中字视频 | 安倍奥巴马珍珠港飚戏：日式轻小说VS美式浓汤宝

首先是日本首相安倍晋三在夏威夷珍珠港的亚利桑那号纪念馆前发表演讲。

“……侧耳倾听，能听见那海浪潮起潮落的声响，阳光倾注下余晖，柔软地映照在这湛蓝安静的海湾之上。我的身后，是坐落在海平面上，纯白的美国海军亚利桑那号战列舰纪念馆……”这写景抒情的手法，是不是有种中学生春游写周记的既视感？

我们替大家总结了一下，安倍这段演讲的“主旨”是这样的↓↓

接下来，是二号演员奥巴马上场了。

“每年12月7日，我们致敬75年前曾在这里闪耀过的英雄主义，十二月的那天，随着黎明的到来，这里从未有过如此温柔而甜美，水很温暖、清澈碧蓝，船员们在餐厅吃饭或是准备去教堂，他们穿着清爽整洁的白色短裤和T恤……”

同样也是一番抒情，再加上一点美式的英雄主义励志的鸡汤。我好奇的是，当奥巴马热烈赞颂美国军民的英勇作战的时候，身后听着同声传译的安倍心中如何作想。

看完这两哥们儿的表演，我们的心情如下图↓↓

图片来自网络