专栏名称: UKEC海外区
UKEC是立足英伦、蜚声国际的教育服务公司;直接代理超过一百所英国名校。提供院校资源、留学咨询、接机住宿、学习辅导的一体化服务,及线上线下的立体化、全方位的持续教育与海外生活支持。UKEC, 属于您的英国教育中心。
51好读  ›  专栏  ›  UKEC海外区

英国的美,一半在伦敦。

UKEC海外区  · 公众号  ·  · 2020-11-22 19:29

正文

生活好比旅行,理想是旅行的路线,失去了路线,只好停止前进。
—— 雨果





London, my beautiful,

it is not the sunset

nor the pale green sky

shimmering through the curtain

of the silver birch,

nor the quietness;

it is not the hopping

of birds

upon the lawn,

nor the darkness

stealing over all things

that moves me.


But as the moon creeps slowly

over the tree-tops

among the stars,

I think of her

and the glow her passing

sheds on the men.


London, my beautiful,

I will climb

into the branches

to the moonlit tree-tops,

that my blood may be cooled

by the wind.


-----F. S. Flint






NO.1

伊丽莎白塔:the Elizabeth Tower

大本钟(Big Ben)



伊丽莎白塔(the Elizabeth Tower),旧称钟塔(the Clock Tower),俗称大本钟(Big Ben),联合王国国会大厦威斯敏斯特宫的附属钟塔,世界上著名的哥特式建筑之一,伦敦乃至英国的标志性建筑。


伊丽莎白塔是坐落在英国伦敦泰晤士河畔的一座钟楼,是伦敦的标志性建筑之一。钟楼高95米,钟直径7米,重13.7吨。每15分钟响一次,敲响威斯敏斯特钟声。自从兴建地铁Jubilee线之后,伊丽莎白塔受到影响,测量显示伊丽莎白塔朝西北方向倾斜约半米。



在英国,伊丽莎白塔是人们庆祝新年的重点地方,收音机和电视都会播出它的钟声来迎接新一年的开始。同样地,在阵亡将士纪念日,伊丽莎白塔钟声的传出表示第11个月的第11天的第11个小时及2分钟的默哀开始。





伦敦塔桥(Tower Bridge),是一座上开悬索桥,位于英国伦敦,横跨泰晤士河,因在伦敦塔(Tower of London)附近而得名,是从泰晤士河口算起的第一座桥(泰晤士河上共建桥15座),也是伦敦的象征。





NO.2

伦敦眼:The London Eye

千禧摩天轮


伦敦眼(The London Eye),全称可口可乐伦敦眼(The Coca-Cola London Ey e),坐落在英国伦敦泰晤士河畔,是世界上首座、同时截至2005年最大的观景摩天轮,为伦敦的地标及出名旅游观光点之一。




伦敦眼于1999年年底开幕,当时赞助商还是英国航空公司,又称千禧之轮,总高度135米(443英尺)。伦敦眼共有32个乘坐舱(由序号1排列到33。因为宗教忌讳,没有13号),因舱内外用钢化玻璃打造,所以设有空调系统。每个乘坐舱可载客约25名,回转速度约为每秒0.26米,即一圈需时30分钟。








NO.3

圣保罗大教堂:St Paul's Cathedral

世界第五大教堂



圣保罗大教堂(St Paul's Cathedral)是世界著名的宗教圣地,世界第五大教堂,英国第二大教堂(第一是利物浦大教堂),教堂也是世界第二大圆顶教堂,位列世界五大教堂之列。圣保罗大教堂最早在604年建立,后经多次毁坏、重建,由英国著名设计大师和建筑家克里斯托弗·雷恩爵士(Sir Christopher Wren)在17世纪末完成这伦敦最伟大的教堂设计,整整花了35年的心血。




圣保罗教堂另一个建筑特色,是少数设计、建筑分别仅由一人完成,而非历经多位设计、建筑师的教堂之一,教堂内还有一个雷恩的墓碑,上书“If you seek his monument, just look around”(如果你在寻觅他的纪念碑,只需要看看周围)。里面还有一所具有不凡地位的法学院,位于教堂区内的圣保罗十字学院是伦敦的首届“议会”所在地。圣保罗大教堂是伦敦的宗教中心,建筑为华丽的巴洛克风格,是世界第二大圆顶教堂,17世纪末建成。









请到「今天看啥」查看全文