摄影展征集｜2019SUSAS，用新旧影像与杨浦滨江对话

市政厅 · 公众号 · · 2019-10-18 10:48

正文

请到「今天看啥」查看全文

上海杨浦滨江是中国近代工业最早兴起的地方。这里承载着老上海人最早的工厂记忆——电站辅机厂、新一棉、制皂厂、杨树浦煤气厂、杨树浦发电厂。这些赫赫有名的老厂，有的要追溯到19世纪80年代外商的投资建厂。到1949年，杨浦区不同门类的企业有近千家，职工近10万人。

图片来自上海市杨浦区人民政府网

上个世纪50年代，杨浦滨江迅速成为上海工人最密集的地方之一，万人大厂不在少数。杨浦区内，工人新村陆续修建，工人的生活围绕着工厂和宿舍区展开。
如今，在这里奉献了青春的工人，已是爷爷奶奶辈。在他们的回忆里，生产是劳累的，也是满怀热血的；生活是集体化的，也是暗含个性色彩的。

葛珺供图

这批工人的子女大多出生于改革开放之后，他们中绝大部分没有承继上一辈的职业。杨浦对他们来说，更多的记忆，是爸妈工厂附近允许超长时间托管的幼儿园，与其他工人家庭的小朋友一起走过的放学路，周末在杨浦公园大象滑梯前的留影。

图片来自网络

上世纪九十年代之后，工厂经营陷入困境，厂房纷纷关停，越来越多的老工人和他们的后代搬离了这片区域。进入到城市高速发展的时期，杨浦滨江周围楼宇林立，百年工业带愈显萧瑟。

不过，这片工业遗址仍在默默完成着自己历史叙事的使命。随着杨浦滨江岸线改造计划实施，众多承载着上海百年工业文明的老厂房正在华丽“变身”，成为人们健身休闲、观光旅游的公共走廊。人们踏访于此，观看中国工业文明发展的实体存证。

我们打算以时间为线索，呈现关于杨浦工厂区的记忆。一系列照片将于11月初在杨树浦路1500号绿之丘二楼展厅展出。在此，以2019上海城市空间艺术季主展场所在的滨江南段5.5公里为基地，我们希望征集更多富于个人记忆的老照片，也同时举行本次上海城市空间艺术季的摄影比赛。希望通过个人叙事，探索新旧对话的可能。

一、如果您有以下老照片，欢迎提供：
老照片内容
工厂记忆： 关于杨浦工厂区的老照片，反映车间生产、工人娱乐、组织活动、工人新村生活等。
成长记忆： 关于工人子弟的童年照片，比如家庭相册、自己的幼儿园、在杨浦公园与大象滑梯的合影等。
老照片征集要求：
照片内容真实、图像清晰，并注明内容、拍摄时间、地点，简介不超过100字；
版权要求： 照片提供者应对照片拥有独立、完整、明确、无争议的著作权；
扫描的老照片，文件名格式如下：老照片_作者_作品名_拍摄地点.jpg，例：老照片_小黄_体育比赛_杨树浦煤气厂.jpg；
实物照片经采用并展览后，归还本人。

二、杨浦新生摄影比赛：
拍摄内容：
2019上海空间艺术季以原上海船厂旧址地区（包括船坞和毛麻仓库）作为主展展场和展馆，以杨浦区滨江南段5.5公里滨水公共空间（从秦皇岛路至定海路）作为户外公共艺术作品的延伸展场，空间艺术季首次从室内展走向室外空间，实现了将公共艺术作品与城市空间本身的艺术魅力相结合的愿景。拍摄内容为杨浦滨江南段的老工业区更新、工业遗址、老建筑、附近居民生活等，特色人物故事也可参与其中。
拍摄范围：
杨浦滨江南段5.5公里，从秦皇岛路到定海桥，包括远东最大火力发电厂——杨树浦发电厂，中国最早自来水厂——杨树浦水厂，近代最长的钢结构船坞式厂房——慎昌洋行杨树浦工厂间……

展厅所在位置示意

摄影比赛照片征集要求：
1.应征图片需画质高清，视觉冲击力强，创意丰富，征集限上述拍摄范围的照片，不限投稿张数，组图、单图均可；
2.参赛者应对其作品拥有独立、完整、明确、无争议的著作权；
3.作品可使用手机、单反等各类拍摄器材拍摄，作品彩色、黑白数码照片均可；
4.作品必须为作者原创，可进行一定的后期创作，不接受大幅度PS；
5.入围作品将用于线下打印展示，作品投稿格式为JPEG，长边不低于3500，大小不低于7M，精度不小于300dpi；
6.摄影作品文件名格式如下：杨浦新生_作者_作品名_拍摄地点.jpg，例：杨浦新生_小黄_市民的周末_绿之丘.jpg。

奖项设置：
由评委共同评选出10张优秀作品。评奖规则为：一等奖一张，奖金8000元；二等奖三张，奖金各3000元；三等奖六张，奖金各1000元。
入围奖60人。可获得上海城市空间艺术季衍生品套装。

评委设置：
林路，上海师范大学摄影专业教授，上海市摄影家协会副主席，两届中国摄影金像奖获得者。从事摄影理论和摄影史研究，已出版摄影专著百余本。
王伟强，同济大学建筑与城市规划学院教授、博士生导师，中国城市规划学会理事、城市影像学术委员会主任委员。长期从事城市空间理论、城市设计理论及城市更新、乡村建设理论等领域的教学研究与实践工作。
孙玮，复旦大学新闻学院教授，教育部人文社科重点研究基地“复旦大学信息与传播研究中心”副主任。主要研究领域：城市传播、媒介技术哲学、媒介文化研究。
常河，摄影师和纪录片导演，上海市摄影家协会副主席，世界新闻摄影WPP的得主和评委。曾组建澎湃新闻视觉团队，以及任职梨视频负责版权相关业务。2018年10月创办《篝火故事》，专注讲述中国故事的纪录片。
夏佑至，上海大学新闻与传播学院副教授，曾是资深记者、纪录片制片人和策展人，著有《干掉摄影师》和《上街》。
周平浪，摄影师，澎湃新闻记者，作品多次在世界各地展览。

活动申明：
参赛者保证其参赛作品由参赛者本人独立创作完成，且保证参赛作品不出现任何侵犯他人权益的情形，包括但不限于侵犯他人肖像权、名誉权、隐私权、著作权、商标权等。因上述侵权而产生的一切法律责任及造成的一切损失均由参赛作者本人承担。参赛者拥有作品著作权，所有入选作品会被主办方、承办方及其许可人打印输出并被用于城市空间展示、画册出版，以及上海城市空间艺术季官方平台署名使用。

电子照片请发至邮箱：
[email protected]。 实物照片请寄至上海市延安中路839号澎湃新闻Sixth Tone编辑部戚编辑 15221137295 收
老照片征集和摄影比赛作品征集截止时间：11月7日。
展览时间和地点：11月初，在杨树浦路1500号原烟草仓库的“绿之丘”展出。

特殊说明： 入围作品将用于线上线下展示及画册宣传，作者享有署名权。所有照片提供者均可获得此次图片展的纪念明信片。最终解释权归主办方所有。

关于2019上海城市空间艺术季
为进一步促进上海的转型发展，提升城市公共空间品质，推动城市更新工作的开展，以“文化兴市，艺术建城”为理念，上海市规划和自然资源管理局、上海市文化和旅游局、上海市杨浦区人民政府共同主办的2019上海城市空间艺术季（SUSAS 2019），于2019年9月29日在杨浦滨江拉开帷幕，活动持续至2019年11月30日。

上海城市空间艺术季是市政府批准举办的大型城市公共活动，旨在通过“展览与实践”相结合的方式，将城市建设中的实践项目引入展览，将展览成果应用于建设实践，从而倡导城市公共空间理念、提升城市魅力。

本届空间艺术季以展现上海城市滨水公共空间的建设成就为背景，将杨浦滨江南段5.5公里滨水公共空间作为主展场，邀请世界各地艺术家结合工业遗产和场地特色，在地创作一批公共艺术作品留存于滨江，丰富滨江景观；将原上海船厂的两座船坞开放，为人们带来大构造空间魅力的震撼体验。

关于2019上海城市空间艺术季摄影展
2019上海城市空间艺术季SUSAS学院的项目之一，由澎湃新闻市政厅栏目和澎湃新闻的英文项目第六声共同承办。本次艺术季主题为相遇，而摄影展意在让此地的历史影像与当下的城市更新/市民生活对话，主办方眼下会征集老照片和新照片，形成这个展览，并希望邀请专业评委，从视觉角度对新照片进行评选。