专栏名称: 玲珑
玲珑汇聚了大量好看又有趣的女孩儿。在这里,有帮你提升自我的各种干货技巧,有让生活更幸福的精选好物,还有乐于分享的达人。玲珑陪着姑娘们一起,创造更美的生活,成为更好的自己。
目录
相关文章推荐
彬彬有理  ·  我和 AI 合作推荐的经典女性片单 ·  2 天前  
彬彬有理  ·  新年快乐!!! ·  3 天前  
彬彬有理  ·  有这4个公式,春节拜年不发愁了 ·  4 天前  
彬彬有理  ·  王菲上春晚!这个世界,不能没有姐姐 ·  5 天前  
51好读  ›  专栏  ›  玲珑

无滤镜不摆盘,也有很好看的好吃的

玲珑  · 公众号  · 女性私密  · 2017-04-16 11:58

正文

前两天看到一句话:你有拖延症,但对于美食你肯定不会拖延。嗯嗯忍不住点头,真的是深得我心啊(哈哈哈哈哈)!中国人从来对吃都是很认真很讲究的,博大精深的美食文化玲小珑就不多说了。这几年,各种美食剧和美食节目也是层出不穷,收视也节节攀升。而今天玲小珑要跟大家聊的是一本关于美食杂志,一个由米其林三星操刀创刊的一本美食MOOK《LuckyPeach》以及它的中文版《福桃》。


《LuckyPeach》是一本什么样的杂志?



先来跟大家简单介绍一下《LuckyPeach》,这是一本最具摇滚精神的美食杂志。


两位创始人大卫·张和彼得·汉米。大卫·张,韩裔美籍主厨,“餐饮界奥斯卡”詹姆斯·彼尔德奖得主,2010年名列《时代》杂志百大影响人物,2013年12月荣登《时代》封面,誉为新一代食神。另一位彼得·汉米,曾任《纽约时报》资深美食记者,2009年与大卫·张合作撰写《Momofuku》一书后,两人一拍即合,2011年成为《Lucky Peach》主编。


《Lucky Peach》创刊虽然只有6年,却有着全球销量每期超100000册的好成绩。



《Lucky Peach》是一本多元化的美食杂志,包含旅游、散文、专访、艺术、摄影、创意食谱、漫画插图等,每期专注谈论一个主题,选题也是五花八门,之前做过的有拉面、河粉,还有性别、海滩与洛杉矶,当然更少不了厨师与主厨等主题。


除了两位主编,《Lucky Peach》也拿过好几个奖呢,曾获得9次詹姆斯·彼尔德奖的肯定,其中包含“2016年度刊物”,美国国家杂志奖也给予了“卓越杂志奖”的好评。



今年春天,作家李舒把这本杂志带到了中国,由中信出版集团引进出版,而且还有一个很好听的中文名字《福桃》。《福桃》在尽可能保留原版内容的基础上,延续了《Lucky Peach》的内容和设计风格。而且每一辑增加了一本以中国本土饮食为核心的小别册,比如第一期杂志就以“祖国山河一碗面”为主题,带领读者进行了一场遍及全国的面条巡礼。



为了让大家能更多的了解《福桃》这本杂志,玲小珑专门采访了《福桃》主编李舒老师,一起来看看她与《福桃》的不解之缘~



1、出于什么样的契机要引进《Lucky Peach》?


我有一个女朋友,她是大卫·张的骨灰级粉丝。第一次去大卫·张的餐厅Momofuku,大约是6年前,女朋友帮我我点了一个刈包,这是我人生第一次在拉面店吃刈包。后来看到大卫·张和他的一位食客,也就是《纽约时报》的美食版记者彼得·汉米,联合创办的《Lucky Peach》,我就开始关注这本杂志了。当时就是觉得这本杂志特别cool,跟市面上的很多美食杂志不一样,无论是排版还是内容。


6年后,我有幸把这本杂志带到中国。其实最主要的是,我觉得这本杂志特别有趣,无论是内容还是整体的风格。比如说中文版第一期的拉面专题,大卫·张本人就是特别很喜欢拉面,甚至在杂志中还透露了汤头的配方,这些在以前的杂志中都是很少见的。还有直接搬上去的食物照片,没有任何ps和美化,还原一个最真实的食物。


2、可以说,这几年关于美食类的mook,国内也出了好几本,那您个人认为《福桃》与其它杂志不同的地方是什么呢?


其实大家看了创刊号的封面,大家基本上就能看出这本杂志的设计风格了,就是很生猛很摇滚范儿,这个跟很多其他美食类杂志也不大一样。《福桃》也基本延续了原刊物的的核心精神:不用滤镜、不可以摆盘,不注重图片的美味感,我们就是要告别性冷淡!在我看来,食物就是要活色生香的,就应该是有温度的,所以我本人是非常赞同《Lucky Peach》的理念的,而且它里面很多内容是和美国的艺术家合作的。


3、《Lucky Peach》的中文版《福桃》有什么不同吗?


其实《福桃》主刊基本上就是把英文版内容基本都搬过来,但是决定在《福桃》之前,我们也做过一些调研。《Lucky Peach》之前在台湾做过两三期,但是销量并不是很好,我们跟台湾的编辑也做过沟通,而且他们把其中一个料理小说给去掉了。但《福桃》还是保留了这部分,而且增加更本土化的内容,就是副刊小册子里的“祖国山河一碗面”的中国本土饮食文化的内容。


4、为什么要用“让食物赞美生活”这一句做为《福桃》的slogan?


我当时就在想到底食物在果腹之外,还赋予我们怎样的意义呢?我们也在一起讨论,为什么人在吃了好吃的东西之后就特别开心呢?还有你跟对的人在一起吃东西也会觉得很开心?当你在享受食物的时候,其实你不是单纯的在享受食物,是在享受生活。我们希望带给大家的是食物背后的故事,其实这个故事就是生活,就是人的故事。


5、您之前也在美食杂志做过,也出过写美食的书,那现在做《福桃》感觉有什么不同吗?


我现在做为福桃文化的CEO,觉得身上的责任更重了,现在毕竟带了一个团队。自从开始做《福桃》,我就从来没有睡过一个懒觉,包括周末的时间,基本上每天都在思考关于这本杂志的事情。


6、您可以推荐几个您在北京常去的馆子吗?


我们公号上最近推荐了一家:鸡坤,这也是我比较喜欢的一家,因为他家做鸡基本上在北京能排进前三吧。然后又很安静,环境我也很喜欢。


7、您平时下厨吗?如果有,您觉得做饭带给你的是什么?


我平时还是很喜欢做饭的,我觉得那是一个很解压的事情。有时候心情不好了,我就喜欢去菜市场采购,然后回家做饭吃,我还蛮享受这个过程的。       


现在这本美食Mook在玲珑上也可以买到啦,扫描以下二维码直达购买链接,说了这么多都不如直接来一本看得更直观一些~


【玲珑好货】


《福桃 · 拉面》米其林主厨做编辑的美食MOOK


点击阅读原文,还有更多好看提升自我的好书推荐给各位姑娘们,周末最是读书天,下周末你有事情干喽~