众所周知
，成为一名同传译员，拥有令人羡慕的薪酬、出入国际会场的优质平台和自由支配时间的生活，是很多语言学习者的梦想。然而这条路并不好走，高回报，意味着高投入。
扎实的语言技能只是一道门槛，同时，它还要求你有灵活的应变能力，最好是能成为各个行业的半个专家。
但是，这个行业却不乏游刃有余的译者。日本同声传译员
桥本美穗
就优雅地游走在各个工作场合。
来自岛国的女神翻译
同声传译员
视频24'30''
桥本美穗
曾担任演唱PPAP的Pico太郎和梨精翻译的专业译者，其卓越的技术和表现力成为话题。
她所展现出来的精湛口译专业技能、灿烂笑容和高情商，赢得了客户和日本业内同行的一致好评。
给Piko太郎翻译发布会和现场表演直播，声音节奏和动作都完美地模仿
Piko太郎，并且接住了
Piko太郎
抛出来的各种“梗”。
结果翻译得太好，甚至引起了记者对她的好奇。
她在同传工作中的哲学也值得深思：
要为客户代言，就要完全化身客户，要瞬间吸收客户的价值观并反映到语言上。
她不仅专业能力强，而且情商高，善于沟通。
她甚至在会前主动与演讲者闲聊，照顾演讲者的紧张情绪，让他放松。
同传的时候，观察演讲者的表情，体会其讲话重点和要传达的情绪。
同传结束之后，仍会留意会场，看看演讲者与观众私下交谈是否需要翻译帮助。
着装也是恰到好处，既不廉价，也不华丽，如此心细，真的是不给其他译员留活路。
同传是一个容易带来虚荣心的工作，
动辄
出入高端场合，参与上百万的项目，遇见各种级别的人……
她却能暗自警醒：“自我满足是最危险的”。
正是对自己的严格要求，桥本美穗成为日本最顶尖的同传译员，平均一个月翻译30-40次，拿到了业界最高的薪水。
