生
活在现代社会，我们时时刻刻都被来自世界各地的商品包围着，所以对我们来说商品说明书是生活中必不可少的东西。对于喜欢日本商品或是喜欢去日本购物的小伙伴来说，能看懂一定的日文说明书是再好不过的了！
今天为大家介绍的
是
MINON保湿面膜
的日文说明书。
思わず触れたくなるほどみずみずしい肌へ。うるおって透明感。
-
• 乾燥による小ジワを目立たなくします（効能評価試験済み）
-
•
水分を保つ機能が低下しがちな角質層に、バリア機能をサポートする保湿成分を補給
-
•
ぷるぷるジェルがしみこんだ密着やわらかシートで、液ダレしません
可以让肌肤变得水当当，
让人忍不住想触摸
，滋润并具有透明感。
•
让干燥而引起的小皱纹变淡；
• 可以给予锁水机能下降的角质层保湿成分；
• 有弹性的凝胶体
渗入紧密柔软的面膜布，可以保证液体不会流下来。
-
1.
化粧水で肌を整えた後、袋からマスクを取り出し広げます。
袋から出した時、2つ折になっているマスクの上下を開いた後、横に広げます。
-
2.
マスクを目元にあわせた後、額と口の位置につけ、顔全体に密着させてください。
-
3.
約10～15分おいてからマスクをはがしてください。肌にのこったジェル美容液は手のひらでなじませてください。
1.
用完化妆水后，从袋子里拿出面膜，先把对折着的面膜上下打开，再左右打开。
