专栏名称: 日本通
介绍日本资讯最大级中文门户网站——日本通(www.517japan.com)的官方订阅号,但一点儿也不端架子。致力于做最有趣的日本相关科普,带你领略你未曾见过的日本,看看岛国人民究竟在想些什么。
51好读  ›  专栏  ›  日本通

日本的广告牌为什么那么丑!?

日本通  · 公众号  · 日本  · 2016-12-29 11:24

正文

首先首先,小通要强调,小通并不觉得日本的广告牌、招牌很丑,是日本人自己觉得的哦。感觉不强调下,一堆喷子该说:中国的招牌那么丑,还好意思说人家日本的丑,丑巴拉巴拉一堆……




日本人总嫌弃自己国家的广告牌长得丑,这想法也不能算妄自菲薄,因为他们拿自己国家的和欧美国家的比。

 



欧美国家的街上,一眼扫过去,少有大红大紫各种妖艳的广告牌四处挂着抢眼球。出现的大多是是精炼设计过、具有美感的广告牌。

 


而日本人形容自己国家街上的广告牌很脏、很杂、很土……

 


 

上面是现代日本的街道广告牌,可以看出来很有东亚特色。


昭和时期的日本。红黄白,各个霓虹灯闪烁。

 




眼科店的招牌……太惊悚了,真的不会吓坏小孩吗?

 



小通觉得,日本人的广告牌虽然看起来确实挺妖艳的,不过说到底也不过是红白主色调。如今的日本,广告牌风格也是更多样化了。其中,不得不提奔赴在前线的大阪~

 


在大阪逛街,每天都是庆典。

 




虽然这些广告牌多用红色等显眼色,大多还是具有设计感的,突出和风的设计,和周围的景观、文化氛围融为一体,不会给人一种随便打印摆出来的感觉。根据不同地区、城市的文化特色,有不同的规定。


而且他们出了名的性冷淡审美风格,也让他们的广告牌多了几分低调内涵的美感。(大阪不在性冷淡行列~)快看性冷淡的京都,是这样的画风。

 



大量旅日的外国人也出来纷纷称赞日本的广告牌。


有趣的广告牌很多(中国人32岁女性)

热闹的风格居多(印度尼西亚35岁男性)

我觉得和风的设计很赞(瑞典45岁女性)

做工很精细、很漂亮(德国38岁男性)


外国摄影师就将雨夜里日本街道的美感很好地传达了出来。

 


萝卜青菜各有所爱,有人觉得丑,有人觉得美,没法定论,不过广告牌在东亚地区内比丑的话,日本有太多的竞争对手了……一言难尽呀~


日本为什么比较少有巨大醒目的广告

 



还有什么比巨大的印刷广告来得震撼、抢眼球呢?你不想看到,都不得不看到。但是这种巨型广告在日本比较少见,为什么?


因为日本有专门的“屋外广告物条例”,为了维护景观和街道的美丽,这个条例详细规定了所有室外广告都必须按规定设立。对招牌的尺寸、位置和色彩都规定得极细。




比如东京就规定,张贴广告的墙壁必须在100平方米以内,而广告面积占墙壁面积必须少于十分之三,高不能超过52米。同样的广告复数张贴的话,间隔必须在5米以上。

 




户外广告牌管理最严格的当属古城京都,在当地麦当劳等外国企业都必须依照当地规范,把原本鲜艳的红色调暗。我一个古城,不许你一个洋牌子在那里舞骚弄姿的……

 

 

感觉这是日本政府对当地历史文化的一种尊重。


告示牌爱卖萌


在日本,不光广告牌各有故事,连一些告示牌都非常有日本特色。受日本种族天赋“画画”的印象,告示牌变得很爱卖萌。


不让你一边走一边吸烟

 


这样乘车很危险哦。

  



看好小孩

 



向乘务员吐口水是犯罪哦

 



别给鸽子喂

  





还有些广告牌中文十级

 


静静请看……所以我们是来看静静的吗?所以的胖达都叫作静静。

 



还威胁你不能再来,有没有被吓到。



 

清扫里是啥?



 

没有汁液的猪骨?为什么那么惊悚。向给朋友的土特产请!!谷歌直接翻译过来的吧……


好啦,关于日本广告牌、招牌、告示牌就先介绍到这里。小通要去吃午饭了……哪家店招牌好看就去哪家吧~




日本通(ID:ribentong-517japan)原创

转载请联系我们,获得授权

介绍日本资讯最大级中文门户网站——日本通(www.517japan.com)的官方微信,但一点儿也不端架子。致力于做最有趣的日本相关科普,给大家还原一个真实的日本,看看11区人民究竟在想些什么。