2017年6月13日一日一诗：狄力木拉提·泰来提《罗布人的家园》（读诗版）

罗布人的家园

狄力木拉提·泰来提

罗布人家的老胡杨

穿破了十五个世纪的风衣

完好无损的躯体

时间上却落满补丁

 

多嘴的史学，痴呆的学问

他们能解读我们的时候

我们还是个符号

 

他们用草木装点家园

门前的图腾，无解的数学

营寨和部落

靠木制的太阳取暖

 

头顶白色毡帽的老翁

鱼头人身的老萨满

手中的长矛，温柔的炊具

目光才是锋利的鱼叉

 

猫头鹰蹲守祭坛，吟诵黑暗

夜莺呼唤缠绵

彻夜高歌的蟾蜍男欢女爱

产卵时节未必年年都有

 

那一片无际的沙漠

幽灵出没的丛林

黄昏把余晖涂给胡杨

幕色渐渐褪去

能有几家的油灯继续亮着

 

文明者喧嚣浮躁

落伍者恬静安宁

入夜

至少还有故事可以讲给孩子

 

只需一条独木舟

便可以站稳世界

湖水鱼汤，微笑属于自己

红柳的狂野

殷红地绽放在他们脸上

 

他们用野史里的篝火烧烤岁月

还有多少理由，我们可以

如此蔑视他们

点评

首节给“时间”创造具象——“老胡杨”“破”“风衣”上“补丁”。这“补丁”延续漫长世纪，源于罗布人伟力：能够“木制太阳”，具备“锋利目光”，坚持“将油灯继续亮着”，即使凭借“独木舟”，也能“站稳世界”！何以能如此伟岸“屹立于世界民族之林”？源于罗布人同大自然一齐“蹲守”“吟诵”“呼唤”“高歌”前行！末节用褒义“岁月”回应首节中性“时间”，用动态“篝火”构建“岁月”意象，升华题旨“向创造历史、推动历史车轮前进者致敬”！（鲁宋）

狄力木拉提·泰来提，维吾尔族，作家、翻译家，中国作家协会会员。1963年9月出生于新疆伊宁市克伯克于子乡。从事过铁路、教育工作。曾在鲁迅文学院学习。现任新疆作家协会副秘书长、新疆作家协会文学翻译家分会常务副主席兼秘书长、《民族文汇》杂志社总编。1982年开始用汉文创作诗歌，出版有诗歌集《大漠魂》。1997年开始文学翻译，翻译了包括长篇小说在内的各类文学作品16部，近五百万字。曾获全国少数民族文学创作“骏马奖”翻译奖、“天山文艺奖”、“汗腾格里”文学奖、“汗腾格里”文学翻译奖。2009年翻译的儿童系列长篇小说《楼兰古国之奇幻之旅》荣获中宣部“五个一工程奖”。翻译的巨著《福乐智慧》2015年1月由民族出版社出版发行，并在北京人民大会堂举办首发式。

鲁宋，原名左兵,曾用名左灵宝。华中师范大学中文系毕业，湖北省教育科学研究院退休。退休前任期刊主编，职称:编审。此前系湖北省武昌实验中学高中语文教师。出版专著五本，主编多册语文教学用书出版。本栏目特邀诗歌评论员。

投稿：自荐或推荐优秀原创且首发的诗作品，请发送至[email protected] ；本栏目主持人：李曙白。