《胎息经》14 | 那些让人眼花缭乱的经文注解

文/袭明居士

《胎息经》经文短小精悍，又是言简意赅的古代白话文，只要能够明白其中几个关键术语的含义，则其表达的意思，对现代读者来讲，也是不难理解的。 故《胎息经》在古文时代，只要修真者不拘泥于那些有相的注解，则理解经文的含义，是不会走向繁琐复杂化的。

这样质朴的经文，放在文言文时代，几乎是无注释的必要。这可能是我们在浩于烟海的道家著述中，有如此重要的醒世的道学经文，却也少见有人对其进行注解的原因之一。

我们常见的《胎息经》注解，是《正统道藏》洞真部玉诀类，及《道藏辑要》收录的了那个无考的幻真先生的注解。

幻真先生对《胎息经》的那些注释，在今天读来，不仅杂乱不堪，而且颇有无病呻呤之态。 就是现代从事道学研究的人士，也不一定能够耐着性子，把幻真先生这些稀里糊涂的注释看完。就更别说一般的读者，谁愿意沉下心去看幻真先生的那种信口开河的注解呢。

去伪存真，去粗取精（资料图）

《胎息经》本是一篇朴素的经文，偏偏被这些人给糊弄得稀里糊涂。 这本是一部朴实无华、不足百字的经文，有人牵强附会，以经解经，糊弄出一些无关痛痒的话，无非是不知以为知，故弄玄虚而已。

但幻真先生的那些注解，拿到现代视角去观摩，却能够折射出古代道教丹道典籍最常见的一种粗俗而丑陋的文化现象。 这些充分暴露出的注解者对《胎息经》的糊涂，而在这个复兴传统文化的时代，似乎再也不合时宜了，需要得到学界、教界的合理评判。

传统道学文化只有坚决走出麻痹自欺的现状，将那些误人误己的文化糟粕割舍掉，去伪存真，去粗取精，才是构建现代道家道教文化体系，走出重重迷雾，迈向悟真的世界，最困难的超越。

在气功热时代，张义尚先生以介于丹道与气功两方面的愿望，主观上掺杂了不同流派的内容，对《胎息经》作了注解。 他这样的注解，是气功时代的产物，是处于人们唯恐信之不及的一个时期，故在当时很受追捧。

我们相信现代读者看张义尚先生的《胎息经笺疏》一文，一定是不知所云而感到头疼的。他的注解是或道教、或气功、或丹道的大拼盘，让大家是很难从中寻找到《胎息经》得自在的那些至理的。

丹道文化传播也遇到了瓶颈（资料图）