专栏名称: 小众消息
小道消息,只有小道消息才能拯救中国互联网;只有小道消息才能拯救中国创业者。不关注小道消息,关注谁?
目录
相关文章推荐
李东阳朋友圈  ·  78.8万的蔚来,把车卖到「无人区」 ·  昨天  
李东阳朋友圈  ·  78.8万的蔚来,把车卖到「无人区」 ·  昨天  
Founder Park  ·  阶跃星辰完成数亿美元 B ... ·  昨天  
Founder Park  ·  阶跃星辰完成数亿美元 B ... ·  昨天  
游理游据研究院  ·  小红书:DAU1.25亿,女性66%,用户时 ... ·  2 天前  
游理游据研究院  ·  小红书:DAU1.25亿,女性66%,用户时 ... ·  2 天前  
启四说  ·  今天,抓住这个机会! ·  3 天前  
夏天的陈小舒  ·  升学还在卷裸分?别错过这条普娃友好的赛道! ·  3 天前  
夏天的陈小舒  ·  升学还在卷裸分?别错过这条普娃友好的赛道! ·  3 天前  
51好读  ›  专栏  ›  小众消息

脏话?要不要说,怎么说?

小众消息  · 公众号  · 科技自媒体  · 2017-02-10 16:54

正文

看谈话类视频节目,令我惊讶的一点是,很多嘉宾其实经常说脏话,比如高晓松、窦文涛、陈丹青,甚至看起来更文雅的梁文道,节目里说着说着就冒出「他妈的」「傻逼」之类的词儿。有些在剪辑时做了处理,有些还保留着。


作为观众,我倒是没什么不适感,反而更因此觉得这些名人/文化人是活生生的人,也有七情六欲,喜怒哀乐。当然,我也不会指责他们素质有问题,只是不知道是否有观众觉得受冒犯而去投诉他们,或许有吧。


我写文章的时候较少用「他妈的」「傻逼」之类的词汇(当然这篇文章比较密集),不过,在回复留言互动的时候总忍不住用,微博上也会忍不住。这样当然不好,有读者看着受不了。「脏话」看起来是一种视觉污染,虽然,我认为有些「新话」对思想的污染更值得愤怒。


看日本和韩国韩的电影电视剧时,发现这两个国家依然在使用各种敬语。而中文环境似乎已经抛弃了敬语,有人说,毕竟敬语的使用上繁琐复杂,普通人掌握起来难度太大。但没有了敬语,在社交和正式场合就听到很多粗鄙的词汇满天飞。比如男投资人会议上大谈「约炮」,女创业者在演讲时大谈「逼格」,总有一些奇怪的感觉。


记得看过黎明主演的一个电视剧,身陷囹圄的主人公想上厕所,要对狱卒大声说「长官,我要申请一个人情去小便!」要是不这么说,不但上不了厕所,还要挨一顿折磨。严格使用敬语的地方,总让人感觉到存在着森严的社会等级。


语境也是个奇妙的东西。用得不当会让人觉得冒犯。比如,「网红」,刚出现这个词的时候,大家觉得没什么,现在如果你当面说一个人是「网红」,肯定会引起对方的反感,而很多说这个词的人还以为是恭维对方。这样的对话就略显尴尬,谈不下去。


我们从小被教育,不要说脏话,不过,生活中哪能离开脏话呢?又有谁没听过脏话呢?


有的时候,脏话用来加强语气,比如私下里聊天,「真好」说起来就没有「真他妈的好」来得情感充沛,而且,这样一般不会引起对方不反感。但如果你跟对方聊天说「真你妈的好」,也加重了语气,无疑对方会有不适感,不管你跟对方多亲密。


要不要说脏话,以我之见,适当说说,似乎无伤大雅。当然,也有必要澄清,我并不鼓励读者说脏话。(尤其是你给一个利用缝隙时间更新公众号的作者留言的时候。)


谁没说过脏话呢?莎士比亚的戏剧,荤段子脏话多了去了,但现在舞台上已经做了净化。我们看到的电视节目,也都是做了净化的,不过,即使电视节目上慈祥儒雅如赵忠祥老师,私下里也是说的嘛。


写到最后,我忍不住要用一句敬语了:


感谢您的阅读。




题图:Gosia Herba


延伸阅读:


改行?要不要改?如何改?

跳槽,要不要跳,如何跳?