案件当事人安徽某药品公司和通化某药业公司原本是合作伙伴，2023年5月双方签订订单合同购买医疗器械产品共47.6万元，但被告公司在货到后仅支付了部分货款，剩余尾款迟迟未给付。通化某药业公司遂向法院提起诉讼，要求对方支付未付款项及违约金共计37万余元。

为进一步坚持和发展新时代“枫桥经验”，加强诉源治理和社会矛盾化解工作，承办法官当即与被告公司的采购经理取得了联系。通过深入了解案情和双方当事人的诉求，发现纠纷的根源并不复杂，只是双方在合同执行过程中产生了一些误会和沟通不畅导致的。

开庭后，法官充分听取了双方当事人的意见，秉承着“如我在诉”理念耐心地向双方当事人释法明理，引导他们以诚信、共赢的态度解决纠纷。

经过承办法官的悉心调解，双方当事人达成和解。被告公司同意于庭审次日给付30万元的货款，而原告公司也承诺将于收到货款5个工作日内邮寄出价值10余万元的赠品给被告公司。

和解的达成不仅解决了双方的纠纷，更像是一座桥梁使双方合作更加紧密，实现了双赢的局面。双方当事人对法院的高效调解表示由衷的感谢，并表示将继续保持合作关系，共同为医药行业的发展贡献力量。