专栏名称: 这才是美国
答美出国:①赴美留学、移民、旅行、投资、生子、看病,1000名当地华人做您的私人顾问;②了解真实美国文化生活,100名签约作者,用亲历和亲记每天写给您。
目录
相关文章推荐
51好读  ›  专栏  ›  这才是美国

亲爱的,别害怕, 你在这里,我还能去哪儿呢?(美国人的爱情)

这才是美国  · 公众号  · 美国  · 2017-10-21 00:00

正文

这才是美国出品,ID:MIGUO-1,作者:荔枝。


当你老了,头白了,睡意昏沉,

炉火旁打盹,请取下这部诗歌,

慢慢读,回想你过去眼神的柔和,

回想它们昔日浓重的阴影;


多少人爱你青春欢畅的时辰,

爱慕你的美丽,假意或真心,

只有一个人爱你那朝圣者的灵魂,

爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹;


垂下头来,在红光闪耀的炉子旁,

凄然地轻轻诉说那爱情的消逝,

在头顶的山上它缓缓踱着步子,

在一群星星中间隐藏着脸庞。


——叶芝《当你老了》


1


美国一家医院的病房里,92岁的霍华德不断轻抚着即将离世的妻子劳拉,告诉她:我知道我是你最好的爱人。这时,病房里响起了 上世纪40年代的情歌《你永远不会知道》,这首歌是当年霍华德参加二战离开家乡时,劳拉为他唱的歌。



他一边爱抚着妻子的脸,一边轻唱着:你永远不会知道我有多想你,你永远不会知道我有多在乎你。


但他已经不太能跟上节奏了,因为霍华德几乎失聪,而劳拉也已经失明。他知道她看不到他,只能听到他的声音、感觉到他的触碰,他就不断地抚摸她,给她唱歌,因为只有这样,劳拉才能放心。


劳拉不停地对霍华德说:“我爱你。”但霍华德是听不见的。他的女儿就帮他翻译:爸爸,妈妈说她爱你。霍华德也一遍遍地说:我知道,我也爱你。


最后,他给了妻子深深的一吻。


亲爱的,别害怕,

你在这里,我还能去哪儿呢?


2


在美国密西西比州的斯塔克维尔(Starkville),有一座爱情博物馆。 那里有超过1000张老照片,从墙角贴到天花板,像一张一张老唱片和老电影海报:

画面的主人公永远是开心地大笑的一小夫妻,从青丝到暮年:

保存这些照片的是82岁的Charles Evans,外号“LaLa”。而这些照片的女主人公当然就是LaLa的妻子Louise。


当LaLa还是一个十几岁的擦鞋匠时,有一天,他擦鞋的地方对面的咖啡馆的收银台站着一位可爱的女孩。于是,他每次都来这个摊点擦鞋,每次都偷瞄对面的女孩,每天中午都去咖啡馆吃饭。


女孩也注意到了这个男孩,他每次来了都直愣愣地看着自己,每次看他时,他又害羞地傻笑。很快,二人就在一起了。幸福甜蜜的生活正如照片上这些平凡而特别的瞬间。



但是,Louise离世后,LaLa陷入了无尽悲伤中:那些快乐的时光一去不返了。


就在他整理旧物时,在一片尘土飞扬之中他的眼睛一亮:Louise拍的照片。他抚摸着这一张张黑白照片,那些差点被遗忘的快乐时光竟然重新拼凑起来了!


LaLa终于找到了让时间停住的办法!


于是,他将家里原本雪白的四面墙都贴满了照片:

连浴室的镜子也贴着玫瑰色的回忆:

他还把院子变成了一片五彩缤纷的阳伞海洋:


因为他说:这样,Louise就能一眼认出我来。


LaLa给这一座爱情博物馆起名为“LaLa and Louise Land”。这是专属他俩的乐园。

现在的LaLa,有时会在房间里看着满墙的照片,沉浸在过去的时光;

有时翻看以前的录像,却不知怎么笑着笑着就控制不住地留下了流泪;







请到「今天看啥」查看全文


推荐文章
移动互联网资讯  ·  又是德国造!2个车位,却能停15辆车
8 年前
微设计  ·  越锈,越漂亮
7 年前