澳洲大火，为何难灭？

保守主义评论 · 公众号 · · 2020-01-13 10:50

正文

本文摘译自《华尔街日报》（1月12日）
英文标题： ‘If We Stayed Outside We Would Have Died’: Australia’s Fires Devour Farms and Forests
英文原文见文末的“阅读原文”

………………

近几周，澳大利亚大火肆虐，焚毁面积大约是加州2018年野火季——一场历史性火灾——所焚毁的10倍。

数千座房屋被焚，超过25人死亡。预计这场大火在澳大利亚夏季会一直燃烧，直到2月份，甚至更久。

海滩城镇、滑雪度假地和乳牛场都被大火吞噬，逾26000平方英里的土地被烧毁，其面积比西维吉尼亚州还大。据澳洲保险委员会上周五公布的数据，一些专家表示，火灾可能导致经济增长最多下滑0.4%，主要是在当前这个季度，仅根据迄今为止的索赔金额，保险损失估计就在6.86亿美元左右。星期天，澳大利亚东南部的新南威尔士州发生了100多起火灾，受灾最严重。

在Tumbarumba附近，数十座房屋和农场建筑被焚。商用松树林——其生长可能需要20年——已经在大火中烧毁。

作为一个干旱大陆，澳大利亚有火灾的历史。但今年的火灾有所不同。它们开始得更早，并且已经蔓延到像Tumbarumba这样的地方，后者在过去很少遭受大火。

悉尼大学生命与环境科学学院的教授Mathew Crowther说：“此次火灾发生的时间、范围和强度，是前所未有的。”

根据澳大利亚气象局的数据，在过去的一个世纪里，澳大利亚的气温一直在稳步上升，自1950年以来，变暖现象最为严重。去年是自1910年有记录以来最热的一年，这加剧了东部各州的旱情，为丛林大火创造了条件。新南威尔士州的Tumbarumba，降雨量比往年12月减少了40%，使得绿色围场变得更加干燥。

部分挑战来自城市的扩张，由于市中心房价的上涨，澳大利亚人不得不搬到偏远的郊区，与森林为邻。 悉尼的人口近年来迅速增长，据政府统计人员预计，到2027年中期，人口将增长25%。预计墨尔本的增长速度将更快，它可能成为澳大利亚最大的城市。两个城市都经历了火灾带来的烟雾。

人口迁移使消防资源紧张。一些专家表示，澳洲农村地区需要更多职业消防员。

“繁重的工作是由志愿者完成的，”悉尼大学的地理学家和灾害风险管理专家Dale Dominey-Howes说。“ 随着澳大利亚气候的不稳定，我们需要更多的固定的工作人员来应对自然灾害。 ”

在这场灾难中，澳大利亚人和他们的领导人正在质疑自己的生活方式是否必须改变。

莫里森（Scott Morrison）总理表示，一旦应急响应结束，（政府）将会展开调查，其调查范围从减少灾害到农村地区的建筑法规。他设立了一个价值14亿美元的丛林火灾恢复基金，并动员了3000名国防军预备役人员提供即时帮助，包括用直升机向农民空投动物饲料，并开始了漫长的重建工作。

莫里森的气候政策受到环保主义者和政治反对派的批评，后者认为该政策偏袒煤矿企业，而不是致力于限制温室气体的排放。 他曾表示，政府的目标是在不损害经济增长或推高电力成本的情况下降低澳大利亚的排放量。 据澳大利亚环境与能源部的数据，澳大利亚的排放量约占全球的1.3%。

农村居民抱怨自己被人忽视。莫里森1月2日访问新南威尔士州的一个乳牛场小镇时，受到当地居民的质问，他们对有限的消防资源感到愤怒。有些人拒绝和他握手。

澳洲大火，为何难灭？

正文

请到「今天看啥」查看全文