专栏名称: APPSO

让智能手机更好用的秘密。

想轻松提升英语词汇量？用它边刷网页边查词 | Chrome 插件

APPSO · 公众号 · app · 2017-10-18 22:00

正文

作者：许英超

世界就是那么奇妙，讨厌英语的人恨不得将大航海时代从历史上抹去，而热爱英语的人又对它如痴如醉。

如果你是后者，总是如饥似渴地阅读英语新闻，看剧只看英剧美剧，喜欢在中文界面中挖掘英文信息，或者为了扩充词汇量而购入英文书刊……AppSo（微信公众号 AppSo）今天推荐的这款 Chrome 插件「单词发现者」或许会让你虎躯一震。

高亮显示字典词汇

单词发现者的功能很简单，最主要的是在网页上为你高亮显示英语字典词汇、惯用语和箴言谚语 ，使用效果如下图：

从图中可以看出，某些英文单词显示为红色字体，而蓝色部分则为自动识别的短语、惯用语或者箴言，而具体颜色也可以自定义。

由此你可能会产生疑惑：那么浏览纯粹的英文网页岂不是会被涂成「冰与火之歌」？

自设单词罕见度阈值

其实，你大可不必担心，每个人的词汇量都不一样，为此单词发现者并非见英文就点亮，而是提供了一个「罕见度」阈值的设定：如果阈值拉高，显示的便是不常见的单词和短语；而如果拉到最低……怕是囧·雪诺看了也想打人……

此外，你还可以将某个学会的单词添加到个人词汇，该单词将不再突出显示；「个人词汇」支持简单地导入和导出成 .txt 文本文档，以便用作其它学习用途。

悬停一键查词

那遇到不会的单词怎么办呢？将鼠标悬停于上会浮出小窗口，显示该单词的罕见程度，并支持一键跳转谷歌翻译等（可在设置中自定义翻译源）。

但需要跳转毕竟有点麻烦，这里可以配合之前 AppSo（微信公众号 AppSo）推荐过的划词翻译 Chrome 插件使用。

AppSo（微信公众号 AppSo）认为：单词发现者虽然功能比较简单，但对热爱英语的人来说，其价值或许正如作者所言：「它可以帮助非母语英语学习者，在浏览网页的时候发现新的表达方式」，使用者时不时会有眼前一亮的收获。

而对于不喜欢英语的人来说，词汇、短语的提炼和句式解构也有助于原滋原味地读懂英文信息，从而提升英语水平，而非一味地选择机翻。

下载地址：http://dwz.cn/dcfxz1

本文由让手机更好用的 AppSo 原创出品，关注微信公众号 AppSo，回复「cj666」获取更多实用的 Chrome 插件，让你的浏览器管理更加简单。

过了专八的人不需要的。

推荐文章

APPSO · inD 广州艺术书展2025首批书摊名单公布，招募倒计时！

2 天前

APPSO · OpenAI 年底「百亿补贴」来了，满血 o1 API 开放，成本暴跌，定制升级

2 天前

小众软件 · 近期 GOG、Epic、Steam 几款免费游戏，先领为敬意【限免】

5 天前

小众软件 · 风华正同学：你要的 Chrome 插件写好了

5 天前

APPSO · 《黑神话：悟空》无缘年度最佳游戏，网友炸了/百度吉利就极越汽车发布联合声明/OpenAI推出ChatGPT Projects功能

6 天前

环球摄影 · 全世界最好吃的曲奇，月销30万盒，连吴秀波都被TA馋到流口水

7 年前

AI蓝媒汇 · 招聘|时代周报、新浪微博、南都周刊、新华报业、《杨澜访谈录》招编辑记者实习生等

7 年前

每日必看军事 · 印军还未动手，这群人就坐不住了！抢先一步对中国“宣战”

7 年前

鸿观 · 中国史上最强的五支军队

7 年前

凤凰读书 · 萧红传：想要远离的人，最终成为想要依傍的人 | 文史参考

7 年前