方言与普通话是“CP”还是“冤家”？

看着石斑瑜配音的周星驰电影长大的

肯定被广东或香港人嘲笑不懂“无厘头”电影的精髓

郭德纲的相声同样也红不过长江以南

也经常有人调侃说北方的人去一次南方感觉像是出了一趟国

语言完全不通

2001 年《中华人民共和国国家通用语言文字法》施行

确立了普通话“国家通用语言”的法定地位

官方的大力推广与民间土生土长的碰撞

发生了很多有趣的文化现象

作为单读 Classics 阅读计划群的主持人，

我带着这对儿“本是同根生”的冤家

走进了单读 Classics 阅读计划群

看看大家碰撞出了哪些火花？

▼

问题刚一提出，群友们就贡献了很多有趣的方言段子

▼

有群友普及现行普通话的源头

▼

脑补一下走在河北承德街头人人一口播音腔，会不会不自觉地严肃起来

方言与普通话似乎各有自己的领地

▼

一不小心要是被“招安”，感觉就是宋江的下场

▼

在强势方言以外的人看来它是“拒签证”

▼

而同一个方言，就是同一个梦想

▼

有群友以方言学专业的视角，揭示了一个“残酷”的真相

▼

突然一下子对那些有勇气走遍全中国的人肃然起敬

用方言读诗？从中国分分合合文明不断南迁的历史来看，方言或许能演绎出些韵味来

▼

看来是时候举办一场方言读诗大会了

还有群友试图从方言的语气和语速判断地域的性格，不管是否接近真相

这个想象力我们还是顶佩服的

▼

有群友提出了一个严肃的问题：

▼

方言与普通话的自由切换的真相会不会是：

方言负责生活，普通话负责思考，是不是很分裂

还有说好是严肃的问题，我怎么没忍住笑出了声

▼

而最后，多数群友对于方言的消逝持惋惜的态度

▼

最后的最后，学方言学专业的群友友情推荐了一本入门书《方言与中国文化》

▼

作者：周振鹤 / 游汝杰
出版社：上海人民出版社

近年来由于互联网渗透到日常生活

普通话与方言已然在网络平台上“牵手成功”

大量的网络用语其实就是直接取自方言

“衰”“灰常”“撩妹”……

方言和普通话是一对儿名副其实的“CP”

……

这些是单读 Classics 阅读计划的日常

我们期待更多的你加入我们

分享更多有趣的知识点

单读 Classics 阅读计划系列丛书已经出版两本

我们再次邀请你加入阅读计划

开启一场思想的远行与冒险

……

一本书，更是一张入场券

《春之祭》作为一本书，带领我们漂流于黄金时代的伟大心灵中，与上个世纪那些焦虑的年轻人一起呼吸，感受他们的冲动和梦想。它更是一张“入场券”，邀请你进入单读 Classics 阅读计划，与全中国最爱阅读的一群人，共同探讨阅读，与因阅读而丰富的人生。

《春之祭》是加拿大历史学家莫德里斯·埃克斯坦斯（Modris Eksteins）的作品，从一场反叛和轰动的芭蕾舞演出《春之祭》说起，讲述现代主义的开端；二十世纪初，是现代艺术的盛年，也是第一次世界大战的纷乱年代，而埃克斯坦斯的创举，是将反叛艺术与一战相连，思考那个时代的无序与重生。

通过购买《春之祭》，你可以成为单读 Classics 阅读计划的一名 reading fellow（阅读同伴），找到新的阅读世界的眼光，找到和你一样尊重智识的伙伴，和我们一起读书。

▼▼点击【阅读原文】，购买《春之祭》，加入单读 Classics 阅读计划