最近出了个好消息,初代
“萌王”
要回归了!
为了庆祝原作连载20周年,1999年上映的《魔卡少女樱》
(内地译《百变小樱魔术卡》)
剧场版要在明年初重映。
动画新连载也在企划中。
因为这部番的高人气,主角小樱被日媒称为
“史上最赚钱萝莉”
。
2002年又被2ch网友评为初代“萌王”。
回归消息一出,也引来豆瓣评论下一群“挖坟”的。
和表妹一样,都是回来找童年的。
那童年里都有啥?
第一个当然是
“幻想”
。
这部番是每个小女孩都难以抗拒的“马猴烧酒”
(魔法少女)
设定。
平凡少女小樱,因为不小心打开了封印之书,释放了拥有神奇力量的“库洛牌”,为了避免现实世界的秩序被打乱,必须寻回弄丢的卡牌。
于是,在看管卡牌的守护兽可鲁贝洛斯
(昵称小可)
的帮助下,开始了日常“抓牌”的生活。
儿时,多是被女主的百变战衣和收牌过程中的魔法吸引。
但重温时,表妹竟发现,这部表面这么“轻”的动画,原来埋了那么多“细思极恐”的细节。
不由感叹:
这部“幼稚”的动画,当年我们真的看懂了么?
要知道,其实我们小时候看的《百变小樱》,已经是“阉割版”。
内地版除了修改了一些“无关对白”,甚至有7集
(2、16、27、38、40、57、60、67集)
都被完全删去了。
(日版70集,内地版62集)
所以,原作想要表达的一些隐藏属性,我们没看到!
第一个,就是其中对
“无差别的爱
”
的诠释。
知世和小樱,小时候只觉得“闺蜜大法好”。
现在重看,发现知世对小樱简直是近乎“狂热”的痴迷……
最大的乐趣,就是看小樱穿上她亲手制作的 “战衣”抓牌,而她在一旁录像。
像个小粉丝,一看到小樱就快乐得不得了。经常露出“痴汉笑”和“星星眼”。
面对冒失迷糊的小樱,她是一个体贴的照顾者,永远在她身边守护她。
这种守护之情,甚至跨越了两代。
知世的母亲园美,对小樱的母亲抚子,也是一样。
从幼稚园开始 我一直守护着抚子
让臭男生无法接近她
园美对“抢走”抚子的小樱父亲甚至会嫉妒。但又因为抚子,仍怀着对手般的尊敬。
我不想把抚子让给老师
每次找你挑战 但最后都输给你
园美对抚子的感情,是超越了普通的友情的。
而知世对小樱的感情,甚至更伟大,抛去了占有欲的部分,被作者塑造成了一种高度无私的爱。
不过我觉得让我喜欢的人幸福
才是最幸福的事
在被删掉的第40集中,“梦牌”的出现,暴露了知世的潜意识。
在知世的梦境中,“梦牌”幻化成无数个小樱,环绕在她身边。
但知世并没有感到害怕,反而脱口而出:
“我好幸福。”
只要看到小樱的笑容,知世就会感到幸福。
所以,她一开始就鼓励小樱跟喜欢的雪兔哥告白。后来,发现小樱对小狼互生情愫,又鼓励小狼勇敢表达。
这就是知世的“幸福观”:
幸福,不一定是拥有
。
青少年动漫里的爱情通常比较青涩,但“成长”才是真正的主题。
青梅竹马的小狼喜欢上了小樱,莓玲从一开始的敌对,到自然而然被小樱的性格吸引 。
于是,最后面对小狼的拒绝,她即使感到“爱而不得”的痛苦,却依然无法恨小樱。
即使这样
我还是不会讨厌木之本
这是她的成长,也是许多青春期少女必将经历的爱和失去。
无论是知世对小樱,园美对抚子,莓玲对小狼,还有剧中隐隐表达的,两个男孩桃矢和雪兔之间的情愫——
——
当你正想吃便当时饿得快死的我刚好过来
你怎么办
——全部给你
——我也只是这么做而已
其实都在说:
在《百变小樱》的世界里,你可以为任何人动心。
没有所谓“健全的爱”或是“正确的爱”,各种爱都是平等的。
除了承认这种“无差别”的爱,这部动画还顺手破除了对性别分工的偏见。