元宵节晚会暖心的武汉话歌曲《汉阳门花园》，背后的故事竟然是这样的……

民谣在路上 · 公众号 · · 2020-02-18 22:05

正文

很多人是通过今年的元宵晚会，听到《汉阳门花园》。 ”冬天腊梅花，夏天石榴花，过路的看风景，住家的卖清茶“，这最平常的生活画面，用武汉话娓娓道来，瞬间泪目。

而对于”民谣在路上“的朋友们来说，这首歌和它的作者人称翔叔的冯翔，都是再熟悉不过的音乐良友。 它出现在2016年由十三月文化为冯翔制作的专辑中，随后，跟着民谣在路上音乐节和演唱会，走遍了大江南北。 武汉江城民谣季上，全场的大合唱音犹在耳，今天再次唱起，别有一番滋味……

本文转载自：世界音乐公众号（allworldmusic）

最温柔的调，最朴实的词

唱最深情的武汉城

冬天腊梅花，夏天石榴花，晴天都是人，雨天都是伢...

最近这首民谣不经意间，再次在武汉人的朋友圈传唱。歌词中描述的，或悠闲或忙碌，平静世俗的往日光景， 一下子击中了紧张焦虑，疲惫不堪的人们。

提及武汉，除了热干面，黄鹤楼，长江大桥，世界音乐菌还会想到在4年前，无意听到并立即被打动的一首武汉方言歌曲——《汉阳门花园》。

这首歌的作者名叫冯翔，一个地地道道的老武汉，听众总会亲切地叫他“翔叔”。冯翔曾“北漂”过十年，原来还学过医，在“六角亭”做过精神科大夫，现在则有着两个身份： 职业歌手，音乐治疗师。

不管你承不承认，人在基因里就是念旧的。 冯翔年轻时的愿望，是离开武汉，然而等真正在他乡扎根之后，他才发现武汉早就成为他身体的一部分，武汉话更是一直流淌在他的血液中。

即便说着一口标准地道的普通话，但有时候用方言表达，才是最直接真挚的。按冯翔的说法， 只有武汉话能表达他内心最真实的部分。

90年代，武昌民主路，远处便是大桥

冯翔最开始想用武汉话唱歌的原因，其实也十分简单与真挚。

去了很多地方后，冯翔发现每个地方都有属于自己的方言民谣，但武汉除了汉剧，只有方言童谣，没有民谣，没有真正意义上的“歌”，于是下定决心，开始创作方言歌曲。

武汉的观光轮渡

《汉阳门花园》，是冯翔自认这辈子写得最好的一首歌，写出时，他已经51岁。

2014年，因为父亲身体的原因，冯翔举家从北京搬回了武汉。刚回来的那段时间，冯翔每天待着没有工作，每当到了深夜心情不好时，他总会想起儿时在汉阳门度过美好时光，想着想着，两句歌词也随着记忆，从脑子中冒了出来：冬天腊梅花，夏天石榴花。

有了这两句后，写这首歌变得很顺畅，随口一唱，《汉阳门花园》便诞生了。

1993年，武昌汉阳门码头

听这首歌总有一种说不出的感动， 即使不是武汉人，也听得泪流不止… 像是对武汉这座城的告白，有忧愁，有回忆，有眷恋，也有共鸣，如今更有了希望。

而当一座城市陷入艰难与悲伤的时候，最不能失去的便是希望， 这首歌或也是黑暗中万千烛火的其中之一，能够照亮我们前进的路。

撰文：赖爷

小时候的民主路冇得那多人

外地人为了看大桥才来到汉阳门

汉阳门的轮渡可以坐船去汉口

汉阳门的花园，属于我们这些住家的人

现在的民主路每天都人挨人

外地人去了户部巷就来到汉阳门

车子多，人也多，满街放的流行歌

只有汉阳门的花园，还属于我们这些人

冬天腊梅花，夏天石榴花

晴天都是人，雨天都是伢

元宵节晚会暖心的武汉话歌曲《汉阳门花园》，背后的故事竟然是这样的……

正文

请到「今天看啥」查看全文