近年来，随着中国的政治和经济变革以及新的文化和教育政策的出台，学习西班牙语的学生人数有所增加，他们将根据学术和专业需要证明自己的语言熟练程度。中国已成为亚洲西班牙语学生的主要来源国之一。
En los últimos años, con los cambios políticos y económicos, así como nuevas políticas culturales y educativas de China, se ha registrado un crecimiento del número de personas que estudian español y que certificarán el dominio del idioma por necesidades académicas y profesionales. China se ha posicionado como una de las fuentes principales de estudiantes chinos de español en Asia.
目前中国有21个考试认证中心，分布在北京、上海、香港、广州、杭州、宁波和重庆等七个主要城市。学生可以在北京塞万提斯学院和各个大学（重庆的四川外国语大学和宁波的宁波诺丁汉大学）以及在西班牙语教学和认证的学校参加考试。
Actualmente China cuenta con 21 centros de examen autorizados, distribuidos por siete grandes ciudades: Pekín, Shanghái, Hong Kong, Guangzhou, Hangzhou, Ningbo y Chongquin. Los alumnos pueden examinarse tanto en el Instituto Cervantes de Pekín como en diversas universidades (Sichuan International Studies University, en Chongqing y la University of Nottingham Ningbo China, en Ningbo) y en escuelas de enseñanza y certificación de español.
SIELE在中国成立三周年标志着这一增长。庆祝活动旨在加深SIELE的认证机构和技术运营商与中国的西班牙语学术界之间的交流和沟通，以促进西班牙语教学的进一步发展，使学生们和专业人员受益。
El Tercer Aniversario del SIELE en China es una muestra de este crecimiento. El evento conmemorativo tiene el objetivo de profundizar el intercambio y la comunicación entre las instituciones titulares y los operadores tecnológicos del SIELE con la comunidad académica de hispanistas en China, con el fin de promover el continuo desarrollo de la enseñanza del español en beneficio de estudiantes y profesionales.
