悬崖勒马！安理会关注伊以冲突

© 联合国图片/skinder Debebe | 以色列常驻联合国代表埃尔丹

以色列常驻联合国代表埃尔丹（ Gilad Erdan）日前致信安理会主席指出， 伊朗“从其领土内向以色列发射了两百多架无人机以及巡航导弹和弹道导弹，这明显违反了《联合国宪章》和国际法”。

与此同时，伊朗常驻联合国代表伊拉瓦尼也致函安理会主席表示，“4月13日晚些时候， 伊朗伊斯兰共和国对以色列的军事目标实施了一系列军事打击，这是针对以色列反复的军事侵略， 尤其是4月1日对伊朗（驻大马士革）外交馆舍的武装攻击”。

据最新报道，伊朗发射的数百架无人机和导弹中的99%被拦截。但多枚导弹袭击了以色列领土，其中一枚对该国南部的一个军事设施造成了损坏，此外，还有一些平民受伤。

© 联合国视频 | 古特雷斯秘书长在安理会发言

联合国秘书长古特雷斯在安理会发言表示，中东地区的人民正面临着毁灭性的全面冲突的真实危险。他强调：“现在是化解和缓解紧张局势的时候了。现在是实施最大限度克制的时候了。”

古特雷斯强调，现在必须悬崖勒马。

他说：“ 避免采取任何可能导致中东多条战线发生重大军事对抗的行动至关重要。 平民已经首当其冲并付出了最高的代价。我们有共同责任，积极与有关各方接触，防止事态进一步升级。”

古特雷斯指出，正如 1970 年《友好关系宣言》所述， 国际法禁止涉及使用武力的报复行为。

他说：“我们有共同责任确保加沙立即实现人道主义停火、无条件释放所有人质以及畅通无阻地运送人道主义援助。我们有共同责任制止被占领的约旦河西岸的暴力，缓和蓝线沿线的局势，并重建红海的安全航行。”

最后，古特雷斯强调，“我们负有为和平而努力的共同责任。地区乃至全球的和平与安全正时刻受到破坏。 无论是该地区还是世界都无法承受更多的战争。 ”

以色列常驻联合国代表埃尔丹作为当事国在会议上表示，周六晚间的袭击是 从伊朗领土、黎巴嫩、叙利亚、也门和伊拉克发动的。

他说：“昨晚，世界目睹了前所未有的升级，这清楚地证明了如果无视警告会发生什么……（以色列）并非在喊狼来了；以色列试图让世界认识到伊朗及其代理人所构成的危险。”

埃尔丹 指出， 以色列一直在敲响警钟 。他现场 展示了一段据称为“圣殿山袭击事件”的视频。 他问安理会成员： “你们为保护世界免受伊朗的侵害做了什么？ ”

埃尔丹表示，伊朗的行动早就已经很明确，目的是武装、资助和训练其在全球的恐怖代理人。但否认的面具已经摘下：伊朗从自己的领土上袭击了以色列；以色列则被伊朗代理人所包围，并在各条战线上受到攻击。

他说，“面具已经摘下，因此世界的自满情绪也必须消除。唯一的选择是谴责伊朗……并确保它知道世界将不再袖手旁观…… 这次袭击跨越了每一条红线，以色列保留报复的权利。 ”

© 联合国图片 /Eskinder Debebe | 伊朗常驻联合国代表伊拉瓦尼

伊朗常驻联合国代表伊拉瓦尼强调，以色列的“虚假和未经证实的说法”不应得到“真正的回应”。 他同时重申了伊朗的一贯立场，即不寻求该地区局势升级或战争。

他解释说：“ 伊朗的行动完全是为了行使伊朗固有的自卫权。 这次已经结束的行动是必要且相称的。这次行动是精确的，只针对军事目标，并谨慎执行，以最大程度地减少升级的可能性并防止平民受到伤害。”

他表示，然而令人遗憾的是， 包括美国、英国和法国在内的某些安理会成员今天仍选择“对现实视而不见”，忽视造成当前局势的根本原因。

伊拉瓦尼说：“这三个国家的行为虚伪，错误地责怪和指责伊朗，而没有考虑到自己未能履行对该地区和平与安全的国际承诺。” 他还指出， “ 谎言和虚假信息”被来用来抹黑伊朗的自卫权。

他还指出，安理会面对“以色列对巴勒斯坦人民犯下的战争罪行不采取行动，只会让这个政权更加肆无忌惮地继续其违法行为”，而 美国及其盟国在六个多月时间里在加沙问题上阻止安理会采取行动，保护以色列免受问责。

他解释说：“伊朗伊斯兰共和国在对以色列政权的任何进一步军事挑衅发出警告的同时，重申其捍卫其人民、国家安全和利益的坚定决心……（我们）将在需要时毫不犹豫地行使这一权利。”