专栏名称: 首席娱乐官
泛娱乐产业第一新媒体平台,聚焦影视、网生内容、音乐、二次元、VR、游戏、体育等细分领域。各大一线内容平台重点扶持优质账号。
目录
相关文章推荐
51好读  ›  专栏  ›  首席娱乐官

《传奇大亨》升级版在戛纳上演,华策22款爆款和国际合作实验区引领“华流出海”

首席娱乐官  · 公众号  · 娱乐  · 2017-10-17 22:01

正文


作者 | 卓倩 编辑 | 小佳


目前,由华策影视出品,张翰、贾青、宋轶、陈乔恩等主演的年代传奇剧《传奇大亨》正在浙江卫视星空剧场热播,并于腾讯视频、爱奇艺视频、优酷视频同步播出。该剧以中国香港影视大亨邵逸夫为原型,讲述了主人公顾延枚以梦为马,披荆斩棘追逐电影梦的奋斗历程,其所经历的儿女情长、兄弟情义都引起了观众的很大共鸣,引得无数“迷妹”为其打call!

除了在国内收获了不错的收视率、话题度外,这部主打“大题材、大人物、大故事、大情怀”的作品还受到了国际市场的青睐。 去年10月份,《传奇大亨》成为首部获得法国戛纳电视节的官方展映资格的华语电视剧,在国际市场上获得诸多关注。 而这离不开出品方华策集团的努力。

华策集团创始人、总裁赵依芳与BBC环球总裁Paul Dempsey


早在成立之初,华策就开始探索“华流”出海之路,从2006年便开始参与戛纳电视节,其出品的《我的奇妙男友》、《三生三世十里桃花》、《解密》等都曾受到海外片商的追捧。

值得一提的是,法国时间10月16日 华策携《创业时代》《凰权·弈天下》《老男孩》《独孤皇后》《橙红年代》《为了你我愿意热爱全世界》《盛唐幻夜》等22部爆款剧亮相戛纳电视节三楼展厅,受到国际同行高度关注。同时,其作为主体运营方的中国(浙江)影视产业国际合作实验区也首次亮相海外推介, 这对中国电视剧产业发展的意义不言而喻。

中国(浙江)影视产业国际合作实验区亮相戛纳

国剧出海平台全新升级

此次,中国(浙江)影视产业国际合作实验区首次亮相戛纳电视节华策酒会推介活动,便吸引了BBC、华纳兄弟、德国公共电视台、俄罗斯CTC等全球知名公司参加。


华策集团创始人、总裁赵依芳及团队与BBC环球大中华地区总经理游达仁及法国瑞德集团亚太地区事务总监Paul barbaro


资料显示,中国(浙江)影视产业国际合作实验区, 是由国家新闻出版广电总局批复成立的唯一一个以出口为导向的国家级影视产业园区。 根据批复要求,园区以提升中华文化国际传播力和竞争力为目标,打造以出口为导向的影视作品创作生产和出口产品译制的重要平台、中华文化走出去的重要窗口、中国影视产业国际化发展的重要基地。

该项目以 打造影视国际交流平台、影视文化创意创作平台、国际影视人才培养平台、影视外贸企业孵化平台、影视产业融资平台、全球影视文化研究平台在内的六大产业支撑平台为目标, 旨在建设一个综合性、国际性的影视基地,为中外影视产业提供优质的服务。



实验区相关负责人在接受《首席娱乐官》(ID:yuleguan001)采访时表示,提到实验区,很多人容易联想到横店、万达青岛的那些影视城,事实上两者有着很大的区别。

“一是实验区以影视产业的国际合作和交流为主要特色;二是实验区主要是内容产业,一般的影视城主要是面向国内的旅游景点和外景基地。”负责人 并补充道,“就我们所知国外还没有类似的开发区。这是中国对外开放的创新之举。”

他介绍称,实验区在开通以后将为行业提供诸多的合作机会。介于实验区属于国家级平台,政策灵活,又有中国规模最大的影视集团华策负责主运营,入驻实验区的影视文化企业不仅可以享受目前杭州市最优惠的税收、租金、补贴等政策,与国际国内一流影视、动漫、游戏企业相处一园,享受诸多的外部效应,还可以有更便捷的渠道参与影视、文化国际合作与交流。



华策集团创始人、总裁赵依芳在酒会上表示,“今天的中国,文化产业蓬勃发展,国家正式提出要将文化产业打造成国民经济的支柱产业,这为中外影视合作提供了广阔的市场空间。我深信,作为具有市场化优势的影视龙头企业,在夯实内容产品工业化生产链的同时, 华策作为国际实验区的主体运营方,有信心通过市场化的方式将这个新平台建设成为更好推动中外文化交流互鉴特别是国际影视合作的产业新平台。”



目前,实验区虽然尚未开始运营,但在批准设立以来已经参与到许多项目中。比如连续多年举办了大量的影视节庆会展活动,例如艾美奖颁奖仪式,中美电影高峰论坛,国际影视创新峰会、戛纳影视节中国活动等等;出口了一万多小时的中国优秀电影电视剧和综艺节目,成为中国影视产品最大的出口基地之一;常年举办国际影视人才培训活动等。

显然,中国(浙江)影视产业国际合作实验区的设立,对于中国影视产业的海外市场的发展是一个新的起点。

上述负责人表示,“实验区一期占地面积50亩,建筑面积12万平方米,5A级写字楼标准。同时在北京的实验区北京中心还有1.5万平方米办公楼, 预计将于2018年年中正式运营。”

“出海”十年

华策爆款频出迎来征程新篇章

作为国内的老牌影视公司之一,近年来,华策“爆款”频出,包括《楚乔传》、《微微一笑很倾城》、《三生三世十里桃花》、《亲爱的翻译官》等,收割了诸多的观众和流量。资料显示, 在2016年和今年上半年中国电视台收视前10名、互联网点击量前10名榜单中,华策的作品分别占据了30%的份额,全网点击量破1000亿次, 与此同时,在“华流出海”征程上,华策也做出了很大的贡献。其“出海”之路可以追溯到成立之初,至今已经十年有余。



在长年的努力和坚持下,华策的影视剧海外出口量已经位列全国第一,2013年华策“华语联播体”已于10余家海外媒体共同就爱难舍覆盖30个以上国家和地区的华语节目播出平台, 成功将10000多小时的中国影视作品行销全球180个国家和地区。

与此同时,华策还与国际顶级传媒集团(如华纳兄弟、索尼、福克斯、BBC、CTC等),海外平台(如Youtube、Dailymotion、Dramafever、Viki等)建立了战略合作关系,包括整合全球资源、对接国际尖端团队、铺设全球发行网络等,为国剧在海外市场挣得了更多地关注度和话语权。

去年10月份,华策出品的《传奇大亨》成为首部获得法国戛纳电视节的官方展映资格的华语电视剧, 在国际市场上获得诸多关注。在今年的春季戛纳电视节上,华策更是风光无限,不仅出品的《三生三世十里桃花》成为首部登上MIPTV论坛的中国电视剧,被全球知名的WIT公司列入全球最受欢迎剧集榜单的第一名;其创始人、总裁赵依芳还摘得了第五届戛纳电视节荣誉勋章(MIPTV  Médaille d’Honneur,迪士尼、福克斯、索尼、哥伦比亚广播公司等诸多国际公司的总裁及高管也曾获得过此奖项),成为首次获得此奖项的中国传媒人。


华策集团创始人、总裁赵依芳获戛纳电视节荣誉勋章


这不仅证明了赵依芳以及华策对于中国影视业的贡献,也侧面表明了海外娱乐市场对于“国剧”认知和关注度的提升,可谓是“华流出海”征程上的标志性事件。

值得一提的是,在连续多年于地下一层的中国联合展区参展后,华策今年还得以首次独立设展,与BBC、Edemol Shine等国际知名公司比邻。其带来的《创业时代》、《凰权·弈天下》、《老男孩》、《独孤皇后》、《橙红年代》、《盛唐幻夜》等22部爆款剧集在亮相展厅后,受到诸多海外公司的关注, 其中《独孤皇后》将与福克斯进行面对全球观众的联合营销策划。


法国瑞德集团亚太地区事务总监Paul barbaro为活动致辞


赵依芳在此前接受《首席娱乐官》采访时曾表示,在她看来“华流”出海并不是单纯的让更多地海外观众看到中国的影视作品,而是可以通过这些剧集,向他们输出中国的文化和故事。

国际市场上也屡屡证明,愈是有文化价值的作品愈有传播度,比如《三生三世十里桃花》、《传奇大亨》、《独孤皇后》等。为了获得更多的观众和市场,华策输出的作品不仅类型更加多样,题材涉及古装、玄幻、年代......制作上也更加精细,无论是演员选取还是服化道上都颇为用心, 旨在让全球更多观众看到中国“质造”,感受中国文化的魅力。

随着中国影视行业的发展,“国剧”势必会在国际市场上越来越受欢迎。中国(浙江)影视产业国际合作实验区的亮相,则将为中外影视行业的提供更加有效的交流平台,未来中国影视剧得海外征途也将“如虎添翼”,向海外输出更多地优质作品。

点击图片 阅读原文 了解详情


>> 热文 <<

2016电影 | 2016电视 |







请到「今天看啥」查看全文