VICE 简报：因狂开假账户丑闻爆发 美国富国银行 CEO 约翰·斯通普夫辞职

今天是2016年10月14日，星期五。除此之外，你还可以看看好友们是如何为 Dylan Rieder 之死纷纷致哀的，以及用猪制品搞恶作剧怎么就成了 “伊斯兰恐惧症” 的新形式。

#VICE 赖床简报# 来自 VICE 全球每日发布的内容，旨在介绍这个浮华世界中正在发生的各种有或者没有意义的事件，供你在不想起床/不想上班的这个时间里转移一下注意力，看看别人正在干什么。

因狂开假账户丑闻爆发 美国富国银行 CEO 约翰·斯通普夫辞职

本周三，美国富国银行宣布 CEO 约翰·斯通普夫（John Stumpf）从首席执行官和董事长两个岗位上退休，由总裁兼首席运营官蒂姆·斯洛根（Tim Sloan）接替其首席执行官一职，当即生效。

今年9月，媒体爆出该企业的员工在外界完全不知情的情况下，私自开通了多达200万个假账户，来营造一种交易繁荣的假象。外加其他一些违法乱纪行为，相关机构共对其处以了1.85亿美元的高额罚款。

斯通普夫在离职声明中说：“尽管我这段时间一直在全身心投入地为公司的管理而工作，但我还是觉得，我现在离开是对公司最好的。”

虽然已经罚了款，CEO 也辞职了，但这件事情的来龙去脉一直迷雾重重，详细内容请看 VICE 的这篇英文报道 。

来看看这哥们在《GTA5》里用100个人堵停一辆飞机

视频来自 Youtube

100个人站一起能拦住一架正在降落的飞机吗？现实世界里有人这么做实验肯定是疯了，但这可是在《GTA 5》里，这都不算事儿。

Youtube 播主 Rz Editz 是个经验老道的恶作剧大师，他就喜欢弄一些莫名其妙的事情来调戏《GTA 5》的物理引擎。在这段新视频里，Rz Editz 想看看到底多少圣安地列斯的可怜居民们能停下一架游戏里的波音747客机。

人少的时候，被撞翻的市民一个个都还能跟没事儿人似的爬起来；后来人一多，飞机顶到人群直接就爆炸了，近处一圈市民被炸死，只留下一位不知道怎么就还是没事儿的花衬衫大哥又拍拍屁股站了起来。

看看视频下面的评论，有人表示 “这太恐怖了”，“不能这么玩”—— 在现在这个恐怖袭击频发的世界里，看这种视频确实会给某些人带来不适。不过呢，游戏毕竟是游戏，大家都分得清这里边的区别。

滑手兼名模 Dylan Rieder 去世，好友们纷纷致哀

图片来源：Mark Oblow

本周三，28岁的天才滑手 Dylan Rieder 因白血病去世。（关于他滑板有多神摆，你可以看 这里 。）

消息一经传出，Rieder 的朋友们在社交媒体上哀声一片。音乐人 Ozzy Osbourne 在 Twitter 上发文纪念道：“Dylan Rieder 是最有才华、最勇敢的人类之一，认识你是我的荣幸。安息吧，Dylan。请你的家庭接受我的爱与慰唁。” Ozzy 的妻子、制作人 Sharon Osbourne 在 Facebook 上发帖说：“你是我见过的最美丽、最罕见、最天才的年轻人。亲爱的，你是多么勇敢啊，让我拥抱你，亲吻你。”

传奇滑手 Tony Hawk 在 Instagram 上发图配文称：“谢谢你，Dylan，你让滑板变得越来越美好。” Keith Hufnagel 也在 Instagram 上感慨道：“空前绝后的伟大。RIP Dylan。”

Rieder 不仅在滑板上成绩辉煌，而且人靓型正，模特事业也风生水起。他曾和超模 Cara Delevingne 共同出镜 DKNY 2014年春夏广告大片，时髦画册将永远留住他的倩影。

用猪制品搞恶作剧成了 “伊斯兰恐惧症” 的新形式

图片来源：美国伊斯兰关系理事会

上周末，美国伊斯兰关系理事会（CAIR）要求联邦政府对阿拉巴马州格利市警长巴利·潘德瓜（Barry Pendergraft）进行问话，因为他在 Facebook 上发了一段用猪油涂抹子弹的视频，“作为国家执法人员，他竟敢如此露骨地表达自己的伊斯兰恐惧症。”

尽管历史上零零散散的有各种基于猪肉的针对穆斯林群体的仇恨罪案例，但在2001年9月11日以前，这种事极少在美国引起反响。

美国伊斯兰关系理事会的国家交流主任伊布拉姆·胡珀（Ibramim Hooper）表示：“用猪肉产品示威这事儿和伊斯兰恐惧症相伴相生，同起同落。”

胡珀还指出，即使告诉仇恨者用猪肉作为反抗某种意识形态的工具十分荒谬，或者让他们认清穆斯林并没有被他们的侮辱吓退，他们还是会坚持甩着猪肉散播仇恨。“偏执狂脑子不太好使，可能他们想不出别的招了。”

美国男同性恋在工作场合依然需要掩饰身份

图片来源：Mattia Pelizzari／Stocksy

最近，美国辛辛那提大学的一份 调查 表明，尽管平权活动在社交媒体上运作得声势浩大，但在真实世界里，男同性恋者在工作场合依然不得不有意识地捏造他们的身份认同，模糊他们的取向，以免受到同事的排挤。

研究的主笔特维斯·迪恩·斯皮策（Travis Dean Speice）表示，“在身份管理和自我呈现方面，工作场合的男同性恋遇到很多困扰。” 斯皮策举例说，有人会避免穿颜色鲜艳的短裤去办公室，并且经常穿黑色衣服以保持低调；有人会格外注意自己的措辞和声调，尽量表现得正经和深沉。

至于跟同事出柜的男同性恋，同事的反应经常是怪怪的。化名接受参访的 “罗德尼” 解释道：“同事们会说，‘哇，没想到，你居然是 gay！’ 或者 ‘这样啊，还好你不是特别 gay 气的那种 gay。’ 这些会让我觉得很受伤，人们并不接受我真正的样子。”

编译 : 晏慈 , 胡琛浩

VICE 开启岁末“狂欢”模式，