正文
你好，我是 kenghow 庄耿豪，来自新加坡，我和弟弟 kage 庄耿华是男装品牌 biro 的主理人。
biro 是一个怎样的品牌？
我觉得回顾品牌创立以来的故事，就是最好的自我介绍。
“
创立品牌前，
我们准备了 3 年 ”
也许新加坡并不是一个适合创立服装品牌的地方，但谁让我们喜欢呢？从 2010 年决定创立品牌开始，我们陆续到亚洲不同国家 10 多家制衣厂/织布厂进行考察，但结果都未如理想，一时有点沮丧…
后来我们把目光投向了日本，从给 20 多家工厂发邮件，再到亲自登门拜访，终于结识了几家位于日本乡村地区的工厂，可别看他们规模有点小，众多大名鼎鼎的品牌如 Comme Des Garcons, Vivienne Westwood Japan, Levis Vinatge Clothing Japan 都是他们的客户，尽管我们初出茅庐，也管不了那么多了，试试看敲开日本制造这扇门。
每年 biro 团队都会多次往返日本
当然并不是选定了日本工厂就万事大吉，第一次拿到样衣时，效果和我们想象的相去甚远，kage 特地拿了他收藏的日本顶级牛仔裤和厂家“对质”：“我虽然是新加坡设计师，但我要的成品是跟你们日本服装同等的品质。”
如此反复寻找、试错，一下就花了 3 年时间，
如果你没有自己的坚持，好的工具就不能为你所用。
“ 日本制造，
质感永远比成本、效率优先 ”
我们的妈妈是裁缝，从小我们喜欢跟在她后面去采购各种面料、辅料，看着一件衣服在她的手下从无到有，也许就是这样从小练就了挑剔的眼光，我们知道一件衣服的细节处理对整体美感的影响有多重要，对手艺的要求早已在我们心里。
很多人问我们，在其它地方可以用更低的成本制造出质量差不多的衣服，而且机器更先进、效率更高，为什么要选择高成本、慢速的日本？
关键是带有人情味的触感，在日本，不断追求传统技艺的完美是最大的正义，例如我们使用世界上最稀有的织物之一 Tsuriami(Loopwheel)，在和歌山仅剩下 2-3 家工厂生产，老式机器围绕气瓶旋转，每小时仅生产 1 米，所得的织物非常柔软，并具有四五十年代的坚固质地。匠人们对整个供应链细致关注，质感永远比成本、效率优先。
在日本工作的氛围很棒，与他们一起进行漫长的讨论、打版、经历挫折，会让我们更明白自己想要什么样的产品，得到最优解。而且我们很享受开会的时候大家一起喝点小酒（笑），和布料厂、制衣厂，甚至是他们的家人朋友聊聊天……
我们希望把这些文化通过我们的产品传达给消费者，所以我们计划往后用这个公众号分享每件产品背后的点滴。
“ 品牌诠释低调朴素的优雅 ”
几乎没花多少时间我们就把品牌名 biro 定下来了，灵感来源于匈牙利人 László József Bíró 于 1899 年发明的圆珠笔，也叫 biro pen，圆珠笔的诞生极大地促进了我们记录第一灵感的效率，但可能人们忘记了它的研发过程有多漫长，而这就是 biro 的哲学，花大量时间寻找世界级的材料和生产工艺，让消费者能更直观地与我们的设计灵感产生共鸣。
前面的一切努力，还是需要在品牌推出后才能被认证，我们在新加坡开了我们的实体店 Shouten，并办了产品发布会，当和客人们有了更多交流后，我们心里有底了，我们的价值观是真的可以和识货之人产生共鸣的，也坚定了我们的理念——以卓越的品质满足越来越多对产品素质、细节、手艺有要求的人。
我们于新加坡的集合店 Shouten
biro 的风格是不变的 —— understated elegance（低调朴素的优雅），用简约的设计诠释采购自全球的高品质材料，和日本匠人一丝不苟的裁缝工艺。
我们希望产品能经得起时间考验，而不是一时的潮流，五季之后，当你拿起第一季的衣服仍然是那么让人耳目一新，一点也没有过时的感觉。
说起来这个月刚好是
biro 成立五周年
，衣服已经做到第八季，我们仍然在穿最初做的衣服，对未来充满热情。
新加坡的发布会
“ 受到关注，是一种肯定 ”
经营一个品牌有趣的地方是，慢慢地被人发现的过程，blueprint awards, SFWprogram and CFDA NYC……这些国际奖项是来自时尚产业的肯定，更让我们振奋的是，越来越多的买手店选择引进 biro，我们还和星战电影推出联名系列，并在 Farfetch 上售卖，今年更是和 Farfetch 进一步合作推出世界杯胶囊系列。
也感谢一众国内、国际媒体的报道，包括《MONOCLE》、《CEREAL 谷物》、《GQ》、HYPEBEAST、《MONOCLE Travel Guide Singapore》……让 biro 能被更多人认识。
“ 走出去看看，
biro是一种世界语言 ”
在新加坡站稳脚跟后，我们开始思量把 biro 带向世界，我们相继到东京、纽约、上海举办 biro 的展示会，认识了很多价值观一致的合作伙伴，biro 就是我们跟世界各地的同好沟通的一种语言，这种体验非常奇妙，我们致力于把一些新的设计理念与传统的日本制造工艺融合，让 biro 在全世界都能找到知音人。
