摘要：
2017年，美亚梧桐大数据基金（美亚柏科与深圳市前海梧桐并购投资基金管理有限公司共同出资发起设立）领投新译科技，进一步布局人工智能与大数据领域。
2018年3月5日下午，美国西东大学怀特海德外交与国际关系学院(Whitehead Diplomacy and International Relations School) 黄延中教授（Professor Huang）带领17名美国研究生学生来新译科技交流学习。
大部分学生是第一次来中国，虽然都在美国求学，但是他们来自不同的国家，有美国，有非洲，也有的来自葡萄牙和西班牙。作为日后的潜在外交官们，同时时值中国两会期间，他们对中国对人工智能技术的重视深感兴趣，同时也希望了解如何建立相关的数据训练资源把中国的两会政策以及中国文化信息传递到他们国家去。
在短暂的三个小时中，新译科技刘彬副总经理向到访的学生介绍了新译科技的相关的自然语言处理技术，公司创始人田亮向师生们展示了相关的技术对应的产品，便于加深同学们的理解。问答式的交流方式，再加上海外学子的幽默，现场气氛很活跃。从“农夫山泉”、“新译科技”“西东大学”的汉字朗读，到“微信”和“智译APP”的安装，再到人工智能技术的讲解，学生们对人工智能文本技术表现出浓厚的兴趣。并殷切希望能够借助人工智能翻译技术，把中国海量的信息传递到海外国家，因为随着中国在世界上的影响力不断增强，越来越多的人想了解中国。
西东大学（SETON HALL UNIVERSITY）
是一所位于美国东北部新泽西州的私立天主教大学，正如其名所释，是沟通东西方交流的一所世界知名高校，
为邓小平所译
，因其为中国1978年改革开放之初第一所与中国建立合作联系的美国高校。始建于1856年，是美国历史最为悠久的私立大学之一，在US News大学综合排名中位列全美前100强综合类大学，世界200强大学之一，也是新泽西州规模最大的私立天主教大学，在新泽西州内排名第三。其斯德尔曼商学院、怀特海德外交与国际关系学院、文理学院以及法学院更是在全美乃至世界范围内享有很高的声誉，因其独有的精英式教育和浓厚的天主教文化而被誉为新泽西州贵族大学。
怀特海德外交与国际关系学院是在上世纪末由西东大学在联合国协会支持下，在美国副国务卿怀特海德先生领导下创建的，并以怀特海德命名。在怀特海德学院为本科生和研究生提供了世界水准的国际事务教育，外交与国际关系学院还与其它学院合作，提供硕士双学位的教育，使每个学生都能接受到最高端的教育课程。与此同时，学生还可以从学院与联合国协会的独特关系以及与纽约市区毗邻的地理优势中获得更多的国际交流和就业机会。
