专栏名称: 北美留学生观察
中国最大的独立留学新媒体,集杂志、网站、app于一身的国际教育新媒体平台。讲述留学生自己的故事,分享有趣而真实的留学生活,发布客观真实的留学资讯,中立、真实、有味道!官方网站:www.CollegeDaily.cn
目录
相关文章推荐
北美留学生观察  ·  中产组团抄底G5,反被英国大学割韭菜 ·  昨天  
移民(微博搜索)  ·  移民(微博搜索)-20250227-2 ·  2 天前  
移民(微博搜索)  ·  移民(微博搜索)-20250227-1 ·  2 天前  
移民(微博搜索)  ·  移民(微博搜索)-20250227-1 ·  2 天前  
移民(微博搜索)  ·  移民(微博搜索)-20250227-1 ·  2 天前  
北美留学生观察  ·  留学必看的九大网站!快快收藏! ·  2 天前  
北美留学生观察  ·  “面值二百五,印上特朗普”,美议员提议美元新 ... ·  2 天前  
51好读  ›  专栏  ›  北美留学生观察

老外说:粽子很好吃,就是包粽子的青菜太难嚼……

北美留学生观察  · 公众号  · 留学  · 2017-05-29 08:57

正文

一次广州的活动上,来自各国的老外在学习包粽子


中餐,在很多外国人眼中就是异次元的存在……

“吃中餐需要有点天份,不然怎么吃你都不知道”

那么都有哪些中餐里的美食,容易被老外“错误操作”呢?



午节就要到了,不知道在外留学的小伙伴们有没有开始怀念起国内种类丰富的 粽子 们?


豆沙粽、鲜肉粽、蛋黄粽、火腿粽再到腊肉香肠粽 ,个个都堪称是 “人间精品” ,勾得小编口水直流。

图片来源:娱宝新闻网

但在歪果仁眼中,粽子又是个什么样的存在呢?


好像有听过这样的评价:粽子很好吃,就是包粽子的 “青菜” 太难嚼…… 艾叶,青菜,傻傻分不清楚。


图片来源:GIPHY

今天,小编就来带大家盘点一下——歪果仁由于不太会吃中餐所带来的让人哭笑不得的反应,顺带祝大家 端午节快乐!

1. 灌汤小笼包

图片来源:Weee!

“小笼包不就是面粉包着肉吗,里面怎么还有汤? 赶紧挤掉!


图片来源:观察者网

当你拉着你的外国朋友一起去吃灌汤小笼,有没有遇到过这样的场景:在戳破汤包之后,他们一定要先 挤干净 包子里的汤汁才放入嘴中。再竖起大拇指给上一个五星好评。

Excuse me?请放着灌汤让我来好吗?

你的 浪费 谁教的? 林宥嘉吗?

图片来源:搜狐

2.  北京烤鸭

图片来源:Holidale

远销海外的京城招牌也难以逃出歪果仁 神奇的脑回路 :鸭肉挺好吃,薄饼卷大葱口味有点重吧……

图片来源:豆果美食

服务员端上吃烤鸭必备的黄瓜、大葱、甜面酱还有薄饼,你正准备卷一个 完美的鸭肉卷饼


一抬头,却发现对面的老外把鸭子肉都吃了,然后拿起卷饼就要开始卷大葱吃。边吃还边 不住地摇头 说:鸭肉好吃,但这个饼的味道也太奇怪了, 你们中国人喜欢这么吃?

话不多说,小编上去反手就是一个煤气罐……

图片来源:一个临时注册的小号

3. 臭豆腐

图片来源:中国网教育

“这个闻起来堪比 核武器 的黑方块一定不是什么正经东西”。

图片来源:新浪教育

不知道小伙伴们有没有遭遇过这样的状况:想从国内带了一罐臭豆腐想要饱饱口福,结果却被海关扣了 三小时 ,怀疑你是不是带了什么 “杀伤性武器”


再打开盖子一闻,就算没没收、那也是没得商量。

喂,我可是良好公民,一直遵纪守法的呀! 冤不冤哪!


图片来源:问吧

4. 鸭掌


图片来源:恒香园

“吃不到肉的骨头还能叫肉吗?”

小编曾经因为在亚洲超市买到了鸭掌,兴致勃勃地做了一锅 卤鸭掌 想让我的美国室友刮目相看一番。然而,没过多久,室友就哭着跑来对我说,童话里都是骗人的,她 一块肉都没啃下来。

哎,真是惭愧,小编忘了我们中国人有 特殊的啃爪子技能。

图片来源:U表情包

5. 辣条

图片来源:新华网

“辣条不是 塑料 做的吗?你们怎么吃得那么开心?”

图片来源:建浩橡胶

辣条作为我们这代人 难忘的童年回忆 ,在歪果仁眼中却画上了一个大大的问号:这种看起来像塑料,吃起来像 橡胶 的东西真的没有毒吗? 吃还是你们会吃。

你们说得没错,我们的肠胃还是 水泥 做的呢!

6. 豆腐乳

图片来源:PChome商店街

“你为什么要喂我 吃屎 ?豆腐乳: 一脸懵逼。


图片来源:斗图吧

豆腐乳在老外眼中也是一个神奇的存在,甚至还和我们在饭桌上闻之色变的 “某消化产物X” 画上了等号。长相像X口感像X,为什么要发明这样的食物出来 互相伤害?

你的良心不会痛吗?不啊, 我的良心好烫!

图片来源:微博

7. 皮蛋


图片来源:走进海南

“像皮蛋这种放了几百年的 古董 我还是不要吃了。”

皮蛋一直以其独特的外观和谜一般的味道被歪果仁深深地拒绝着。


又叫 Century Egg的皮蛋 ,人家连英文名都起得如此酷炫!当然不是普通的蛋啦!他们认为这一定是 储存了上百年才能让蛋变得这么黑。

图片来源:中华网

小编听说上一批皮蛋在拍卖行拍出了 千万高价 你信不信?

8. 兔头

图片来源:新闻速递—留园网

“兔兔这么可爱,怎么可以吃它的头?”

图片来源:微博

兔头作为成都的代表美食之一,到了歪果仁眼里一下子就成了“恶魔的象征”。一蹦一跳的小兔子不好好宠着也就算了,怎么到了你们中国人手里就成了 面目惊悚的卤兔头了?

图片来源:互动百科

艺高人胆大 的我们,你们怕了吗?


图片来源:斗图吧

9. 螺蛳粉







请到「今天看啥」查看全文