专栏名称: 考研英语时事阅读
据统计,考研英语文章90%来自国外的《The Economist》,《Times》,《Science》等杂志。本地持续更新。。。
目录
相关文章推荐
51好读  ›  专栏  ›  考研英语时事阅读

【微观美国】英语说清时间都靠这个词|第32期

考研英语时事阅读  · 公众号  · 考研  · 2016-12-19 05:02

正文

今天我们就来说说 时间!

英语里 几点几分、一刻、三刻怎么说?

am, pm 从何而来? 还有美国很重要的 时区概念......

今天都学一下!

节目音乐:Time After Time by Rod Stewart


We're talking about time today: 今天我们说时间

Pull out your watch if you still wear one: 大家看一下手表, 如果你还戴的话

Or more likely your smartphone nowadays: 或者现在更普遍的是看手机

Time is such a common everyday topic which we should be addressing: 时间这个最常用的话题,我们真该好好说一下


英语说清时间,有一个很 关键的词 ↓↓

Quarter

1. quarter

Quarter 的意思是 四分之一 ,英语里真的很常用!

  • 用于时间:a quarter = 15 minutes

  • 用于钱:a quarter = 25 cents

表达时间,quarter怎么用?

  • a quarter past = 一刻

  • a quarter till  = 三刻


比如:

2:45

  • two forty five (直接读,一般不要用o'clock)

  • a quarter till three

两个说法都可以


2:15

  • two fifteen

  • a quarter past two


总结一下:

基本上,时间有两种说法:

1. 直接读数字 :two forty five, two twenty

记住当中不要加o'clock。O'clock只有整点才需要用。

几点零几分:two o five, 小时和分钟中间加个字母O .

2. 碰到几刻,用quarter:

但是需要 past或者till介词 连接

比如quarter past ten (10:15), quarter till eleven (10:45)

大家多练几遍!


几点半怎么说?


同样,两种方法:

1. XXX + thirty

比如8:30: Eight thirty


2. Half

一般用half的时候,我们可以用 half past XX

比如8:30

  • half past eight


小总结:

*用half的时候,千万别忘了past!*

想想两点半怎么说?>>> Half past two

或者Two thirty.

和quarter不同,half只会用于half past, 而不是half till。



整点怎么说?

1. On the dot: 整点

It's six on the dot . 现在是六点整。

I'll be there seven on the dot . 我会七点整到那里。

这个说法特别突出 准时 的概念。


2. O'clock: 点

It's six o'clock.

It's seven o'clock.


3. Just say the number: 直接说数字 It's six.

It's seven.


非整点怎么说?

这里还是有些文化差异 ↓↓


In Chinese, we a re quite precise with our time telling:中文描述时间经常会说得很精确

We'd say the exact time : 我们会把确切的时间,几点几分说出来

In English,  you don't usually say right to the minute, often you just say " It's just past... " 在英语里,不太确切说几分,大家经常说 “现在刚过 ……


比如8:33

  • eight thirty three是确切的说法

  • 但是很多人会说:it's just past eight thirty. 8点半刚过一点


a.m. p.m.从何而来?


a.m.和p.m.都是拉丁语 (Latin)

a.m. = ante meridiem 上午

p.m.= post meridiem 下午

ante = before

post = after

meridiem = midday


24小时制: 美国人很陌生


The 24- hour o'clock scale:24小时制

We don't use 24-hour o'clock: 在美国不太用24小时制

Unless you are in the military: 除非是军队

We actually call it military time ”:我们确实是把24小时制称为军队时间


那怎么读呢?

21:00 = twenty one hours

Hour要用复数


时间很烧脑?

请看大汇总!

1. 直接读

  • It's five. = 5:00 注意,不需要用o'clock

  • It's five o five. = 5:05 ( 注意,英语中几点零几分的“零”要读成英语字母“o”

  • It's five thirty. = 5:30


2. xx past xx 几点过几分

  • It's five past five. = 5:05

  • It's a quater past five. = 5:15

  • It's half past five. = 5:30


3. xx till/to xx 差几分几点

  • It's five till five. = 4:55

  • It's a quarter till five. = 4:45


美国人算时间更烧脑!




美国有N个不同的时区(Time zones)







请到「今天看啥」查看全文