几天前,试译宝君发文《翻译硕士(MTI)备考中会出现的若干问题及其解决办法》正式介绍试译宝平台的MTI训练营,陆陆续续已经有不少同学果断加入了。但是,还有一群考生犹豫不决,试译宝君也和他们聊了聊,大多数人的顾虑不外乎以下几种:
(1) “要期末考试了/要论文答辩了/要……了,我没有太多时间。”
(2)“ 暑假期间还会有这样的活动吗?”
(3)“ 每篇文章大概多少字呢? 会不会按时完成不了……”
其实不难发现,大家的问题只有一个:动力不足。
已经六月份了,小编猜测,不少同学去年年底看着学姐学长们走入考场的时候就已经暗下决心了,你的决心去哪儿了?“等过完年返校之后我就好好看书”,“等清明节收假我就踏踏实实泡图书馆”,“等五一玩儿回来我就系统复习”,“等端午节过去我就安心做题”……
还要自欺欺人多久?难道要继续“等暑假回家好好学习”?还是说“等暑假来了冲刺三个月”?……
该着急啦~
你有期末考试、论文等等一堆事情,别人就不毕业了吗?你问小编暑假期间有没有类似的活动,等你放暑假了别人都开始复习百科知识和政治了吧?每篇文章200-400字,你当真每天抽不出一两个小时?说句气人的话,这样的练习量都没法保证还想考MTI,小编劝你算了吧……
好了,其实小编话说得比较重,也不过是替大家着急。因为上面这些犹豫不决的同学正是我们希望能帮一把的,小编看来,大家和MTI之间就差一股劲儿,而试译宝MTI训练营就是要带着备考的同学一鼓作气、拿下MTI。
文案简单点……直接说明白吧↓↓↓
试译宝MTI训练营能给你什么?
你能为梦想坚持,试译宝就免费助你一臂之力。
比参考译文更生动,比教材更符合实际。
有真题便有了方向。
还记得上周的MTI择校倾向调查问卷吗?虽然只收到了不到100份反馈,但是也能说明一些问题:
都想报考笔译方向,又都觉得翻译基础一科最难。
小编也常常被微博上的小伙伴们问到,怎么样准备翻译基础这一科?只能多练习,多总结。其实你们可能已经读了无数“经验贴”了,之所以还一个劲儿地追问,无非是想走捷径,很可惜,没有捷径。不信的话可以多读几篇考研失败教训的贴子。【无奈脸】
大家的目标院校都是非常出色的语言类高校或985高校,不知道截止今日,又为这一目标付出了多少努力?有句大家都听过的鸡汤:当你的才华还撑不起你的野心时,你就该静下心来学习……
当你的才华还配不上你的野心时,就上试译宝做题吧。
所有问卷反馈中,没有一个人选择继续留在母校读研,可想而知,大家都追求改变。“想要改变你就要付出,要付出你还要学会坚持,如果你觉得很难,那你就放弃,放弃了就不要抱怨,每个人都是通过自己的努力来决定自己生活的样子。”
或许你认为命运亏欠了你过往的努力,希望这次你所向往的生活会如约而至。
“请乘理想之马, 挥鞭从此起程,路上春色正好,天上太阳正晴。”
等你加入->点击“阅读原文”,来吧,25位小伙伴在等你!