专栏名称: 译言
发现、翻译、分享中文之外的互联网精华
目录
相关文章推荐
环球网  ·  最新:阿塞拜疆客机坠毁更多细节披露 ·  昨天  
环球网  ·  首次,他们通话了 ·  3 天前  
环球网  ·  首次,他们通话了 ·  3 天前  
参考消息  ·  阿塞拜疆总统紧急回国 ·  3 天前  
51好读  ›  专栏  ›  译言

每周6条最酷的推荐,来自KK和他的朋友们

译言  · 公众号  · 国际  · 2016-11-23 12:06

正文



凯文·凯利(Kevin Kelly)1952年出生于宾夕法尼亚州,金牛座,《连线》(Wired)创始人之一及前任执行主编;《全球评论》(Whole Earth Review)杂志出版人。他对未来科技的预言和见解影响了苹果公司的史蒂夫·乔布斯、《连线》杂志的总编克里斯·安德森、《黑客帝国》的导演沃卓斯基兄弟、《少数派报告》的导演史蒂文·斯皮尔伯格等,并拥有无数粉丝。


你借用别人电脑时,就像在使用他们的牙刷。



Mark Frauendfelder是当今最成功的博客之一。他是bOING bOING杂志和Boing Boing博客的共同创始人,1993-1998年间,他还是Wird(《连线》杂志)的编辑。有三年时间,他为《花花公子》杂志写作名为“线上生活”的月度专栏。他也是The Happy Mutant Handbook(《快乐突变体手册》,Putnam-Berkley出版社1995年出版)的联合编辑,Mobile PC杂志的设计专栏作家,以及TheFeature网站的特约编辑。他还是乌克丽丽的狂热爱好者。


对于现在当场就能做的事情,永远不要推迟拖延。


Claudia Lamar从创意写作课程毕业后,做过广告文案,后进入新闻行业,成为著名博主,the Ledger Dispatch生活方式编辑,经营文学网站Phantomkangaroo.com


智慧是流动的,我不相信任何确定的东西。


三个好朋友联合发起了一个每周推荐活动,从2016年7月24日开始,到最新一条11月20日的推荐,已经做了18期(http://recomendo.com),译言已经开始翻译制作中文版,可以点击阅读原文直接进入(http://m.yeeyan.org)。


至于分享的内容,从家养的鸡下的蛋有多香,到适合练习冥想的app,脑洞大到没有你想像不到的。同时,它又是一份有趣的生活娱乐学习指南,可以看到最新的音乐剧评价,博物馆推荐等。


我们会不定期在这里分享其中精彩内容。大家也可以登录原网址跟三位大神留言互动。



以下是第一期的分享内容


外地:

世界上最酷的自然博物馆:英国牛津的皮特河博物馆(Pitt Rivers Museum)。从伦敦出发,坐一小时火车到牛津,再步行十五分钟。博物馆与牛津大学自然博物馆在一栋建筑物里。走进博物馆就仿佛走进一个能激起你无穷好奇心的遗失世界。整整三层楼,玻璃橱窗里陈列的都是些由怪癖的英国探险者们在几个世纪里收集到的古物:缩小的头颅,巫毒娃娃,墓地里的遗骸,诡异的昆虫,古代工具,恐龙骨架,以及数不清的标本和化石。极古老的方式,极大的收获。——KK



英国牛津的皮特河博物馆


体验:

我和家人超爱玩逃生屋游戏。十二个人被关在一间主题屋里(剧场后台、上世纪四十年代好莱坞的私人眼科诊所、炼金师的实验室,等等),要在一小时内解答谜题逃出屋子。人们必须尽快克服陌生人之间的羞涩感,通力合作,跟时间赛跑。全球各地都有逃生屋。我推荐洛杉矶市中心的逃生屋。——MF



窍门:

如果你在西南航空公司订一天之内的往返票,在完成去程前是无法登记返程的。也就是说,返程时你只能拿到可怕的 C 类登机牌——这也意味着你只能坐在既不靠窗也不靠过道的中间座位上。我学了个乖:订两张单程票(价格与往返票是一样的)。这样每趟航班我都可以提前 24 小时登记,拿到 A 或 B 类登机牌,尽早登机。再教你一招:上一个距航班起飞 23 小时 58 分的闹铃,以免错过最佳登记时间。——MF


物品:

外出旅行时我总是因为剃须而弄伤自己。懒得去弄清楚原因了,索性带一包 KutKit 止血棉签。它们长得很像普通棉签,但在管子里装有一次用量的止血液。当你弯折棉签时,这些止血液就释放出来。血立马止住。——MF


快感:

百老汇爆款音乐剧《汉密尔顿》绝对值得一听。眼下很难搞到票。但你可以下载或买到原声大碟。这部剧大热绝非只是炒作——它堪比任何一部莎士比亚戏剧。歌词活泼俏皮,借古喻今,针砭时弊,意味深远。整部剧长达两个半小时,一路唱下来。一共有 46 首歌,每首歌都令人印象深刻。大部分歌曲都是说唱,由不同的角色以不同的风格进行演绎。在听觉上简直是无与伦比的享受。我都记不得我听过多少次了。但每听一次,我都会多一分对那段美国历史的感悟和对美国早期文化的欣赏,也更加对那个时代政治人物的悲剧命运而感到心碎。你还可以跟着大碟一起唱!如果你搞得到演出票的话,我建议你在去之前至少完整地听两遍原声大碟。这部剧情节如此丰富,语言如此震撼,你每事先多听一遍,现场的快感就会增加十倍。——KK



工具:

我是一个冥想类 app 重度上瘾者,也不知花了多少美刀在上面,就为了找到最适合我的那一款。Meditation Oasis (冥想绿洲)出品的 app 都值得一试。我在晚上用的是 iSleep Easy (轻松入睡)(可以找到免费版)。它允许用户创建一个冥想引导的播放列表,每段引导都配以不同的背景音乐或自然声音以及音量调节。如果要临时打个盹快速补血的话,我会用 Relax and Rest (放松/休息)这款应用中一段 13 分钟的 Deep Rest (深息)冥想。我通常会打十分钟左右的盹儿,但却好像睡了很长时间,而且丝毫不会有睡得头昏脑胀的感觉。单个应用的价格在 1.99 到 5.99 美刀之间,不过我建议你打包买。因为一旦你试用了一个,就绝对会想要其他的。——CL



译言·东西文库出品凯文·凯利新书《必然》正在热卖中,欢迎进入亚马逊官网了解详情。



扫描二维码关注译言,获取优质译文资源,享受优质便捷的即时译服务。

推荐文章
环球网  ·  首次,他们通话了
3 天前
环球网  ·  首次,他们通话了
3 天前
参考消息  ·  阿塞拜疆总统紧急回国
3 天前
考研狗之家  ·  裸考必看!核心内幕让四六级暴涨200分
7 年前
吃喝玩乐在济宁  ·  7月起,济宁人你的收入要增加啦!
7 年前
经典短篇阅读小组  ·  童年轶事 |黑塞
7 年前