几年前在一个国外的kpop网站看到了这个标题，感觉很有意思，所以今天想把这篇文章翻译成中文跟大家分享。了解Kpop的人应该都知道，一般Kpop组合开启世界巡演的话，亚洲和北美是一定会去的，但是很少把欧洲列在日程里。
大家有没有分析过其中的原因呢？希望看完这篇文章你会得到答案。
以下是翻译全文：(注：文章发布时权志龙还未宣布巡演欧洲日程）
当G-Dragon在入伍前宣布了举办个人演唱会Act III:M.O.T.T.E，粉丝们超级兴奋。当得知演唱会除了日本，韩国，东南亚之外，在美国，加拿大，澳洲也会举办后，粉丝们更加兴奋了。这也是权志龙第一次没有跟BIGBANG队友，而是自己单独在这些国家进行巡演。但是欧洲的粉丝们又一次失望了，巡演日程并没有列出任何欧洲的城市，粉丝们期待了这么久但是欧洲再一次成为被跳过的巡演目的地。
粉丝们这样的抱怨已经不是一次两次了，但是话说回来，为什么Kpop演唱会总是经常忽略欧洲？
在回答这个问题之前，我们先要了解Kpop歌手举行世巡的目的。最显而易见的原因当然是因为要赚钱，演唱会是歌手非常重要的收入来源，演唱会的收入主要是门票和周边产品售卖。如果要举一个例子说明歌手和演唱会主办光是演唱会就能赚多少钱的话，一个芝加哥当地的歌手Chance the Rapper,他以在网上免费发行音源和mixtape而有名，他的全部收入都来自巡演和周边销售。而且世巡有助于提升艺人的海外人气，可以满足海外粉丝想见到艺人的迫切心理。对于很多粉丝来说，能够亲眼见到偶像在自己面前表演就像实现了梦想一样。路人饭在看完艺人的演唱会之后一般会投入更多支持自己喜欢的偶像，比如说买专辑，上网听音源，买官方周边，这样会帮助艺人壮大粉丝群以及增加收入。
所以把这些原因都考虑进来，为什么主要的经纪公司都不在欧洲搞演唱会呢？实际上，这里有一个普遍的误解。跟大家想的相反，经纪公司在决定自家艺人巡演时并不是主要的决策者，在韩国之外，其实是像MyMusicTaste, IME, NOIX Productions这样的演唱会主办来决定要不要邀请艺人来自己国家演唱。这些演唱会主办需要做的事情有：
-
与经纪公司沟通演唱会的曲目安排
-
支付经纪公司一大笔费用作为艺人的出演费，当然艺人越出名这笔费用越贵
-
预定场地，场馆越大，场馆租金越贵
-
准备技术支持要求-一般是一页纸，告诉场馆方和音响工程师这场演唱会需要哪些技术支持，以及在艺人到场前应该怎么搭建舞台
-
准备艺人接待服务-列出艺人方的要求，包括订酒店，提供交通，安保和就餐服务
如果你觉得以上这些工作量还不够的话，其实主办还承担着演唱会亏本的风险。毕竟举办演唱会需要大量的启动资金，主办和演唱会制作人需要提前预想到演唱会的资金风险，这意味着如果主办没有卖出足够多的票，在支付了经纪公司一大笔演出费后，主办自己反而亏了很多钱。当然部分启动资金可以来自赞助，赞助商希望用金钱换取一部分对自己的宣传，但总的来说，演唱会是一个成本很高的生意。
一方面来说，在亚洲，Kpop显然非常流行，在过去几年中亚洲成功举行了很多场大规模的演唱会。这多亏了当地粉丝强大的需求，当地的主办已经在引进kpop到自己国家方面非常专业了。通过每场演唱会，主办在当地树立了声望，对于如何满足当地粉丝的需求更加轻车熟路了，也不断加深与赞助商，广告商的联系，这使得演唱会的规模也不断扩大。（比如SM的SMTOWN和EXO的演唱会比较容易举办）
另一方面，因为主办决定了在韩国以外的地区怎么举办和宣传演唱会，这就解释了为什么没那么有名的组合会更多在美国和欧洲举办小规模的演唱会，一般选择能容纳2100到2900人的剧场。非一线组合要求的预付定金没那么贵，这就意味着主办不用卖出那么多的票才能盈利，少量的门票销售代表着选一个小场地就足够了（比如BLOCK B在美国和欧洲的巡演），这样场租和其他筹备成本也降低了。
另外一个问题就是技术支持要求了，通常讲Kpop演唱会很少依赖道具，因为Kpop歌手主要是靠舞蹈，但是越有名的组合能花在舞台设计和特效的钱也越多。除非预算能足够承担特殊道具的运输费，否则很难保证每个国家每场演唱会的歌单和舞台搭建一成不变。举例来说，EXO的北美巡演，有很多道具是被改造过的（灿烈的钻石型DJ台）以及较倚重道具的El Dorado和Lightsaber,这两首歌要不然是被削减了或者干脆被替换了。总结下来，举办非一线组合的小型演唱会，尤其是在Kpop还不是那么流行的地区（比如美国和欧洲），比举行一线人气组合的大型演唱会要轻松很多，资金风险也相对小一些。这就解释了像BIGBANG,EXO，BTS这样的组合为什么去西方国家巡演不如亚洲那么频繁。像BTS的话他们只是在14年来欧洲办过一次见面会，那还是在他们大火之前，而15年在发表了I Need U之后，他们的出演费暴涨。
