你第一次知道李宇春这个名字是什么时候？
我先说我的。
2005年还在上大学的某个暑假，我跟两个闺蜜约好去其中一个人新搬的家里过夜，因为她的新家位于燕郊，当时的燕郊周边还没有被开发，很是荒凉，缺乏娱乐，于是我们去超市采购了大量零食准备晚上在她家当“沙发土豆”。
而那晚正好是8月26日的“超女终极决战夜”。
当时的我并没有关注那场中国选秀历史上的现象级事件，因此被闺蜜嘲笑“不曾拥有2005年”。
那晚，我吃着零食，看着电视机里疯狂的少男少女为自己的偶像欢呼着，屏幕上的手机投票数字高达百万，电视机外的闺蜜们也在热烈的讨论着各自喜欢的歌手。
也就是那天，我知道了李宇春，一个当年还在四川音乐学院上学的学生。
这个高高瘦瘦的女生不是传统意义上的美女，但是她的一举一动都让她的粉丝们疯狂。如我的闺蜜们评价，她的嗓音不甜美，不高亢，却极具识别度的声音，能把所有的歌唱出自己的风格。她的外形在当时引起了热议，许多女孩儿都模仿她的造型。
那一年，她登上了美国《时代周刊》(亚洲版)10月周刊的封面。
文章写道：
What Li did possess was attitude, originality and a proud androgyny that defied Chinese norms. During the tryout - in which 150,000 contestants were cut to 15 - Li wore loose jeans and a black button-down shirt with no makeup and the haircut (and body) of David Bowie during his Space Oddity phase. She auditioned with “In My Heart There's Only You, Never Her”, an oldie made famous by Taiwan man Liu Wenzheng.
实际上，李宇春现象早已超越了她的歌声。她拥有的是自己的态度、创意和颠覆了中国传统审美的中性风格。在那个从15万人中选出15人的预赛阶段，李宇春身着宽松的牛仔裤与黑色带扣衬衫，素面朝天并带着大卫·鲍伊（David Bowie）在“Space Oddity”（1969年）时期的发型和体型登台亮相，演唱了台湾男歌星刘文正的著名老歌《我的心里只有你没有她》。
In the main competition, she sang other songs written for male performers and called herself “a tomboy”. For an audience reared on bubble-gum and the lip-gloss of Chinese girl pop, Li’s disregard for the rule book produced an unfamiliar knee-weakening. Her fans wept openly and frantically shrieked when Li took thestage.
海选过后，李宇春又演唱了许多为男歌手创作的歌曲并说自己“像男生”。对教条的不屑一顾引来超乎意料的反响，每当李宇春登台亮相，她的“粉丝”们总会泪洒现场或是惊声尖叫。
距离 “超女”现象风靡的2005年已经过去了将近12年。
你过去的12年里都发生了什么？
在最近的一次近距离与李宇春的采访中，她说她在过去的10年中完成了自我的蜕变和成长，就像你和我在过去的10年中一样经历了迷茫，低谷，和找回自我。
“当时参加比赛我整个人就是懵的，”李宇春这样评价自己的2005年。
2005年比赛后，她在当年9月就发行了单曲《TMD我爱你》，10月签约了太合麦田唱片公司，自此正式走上了职业歌手的道路。
2006年她的单曲《冬天快乐》由高晓松作词，张亚东制作，让李宇春也成为中国首位歌曲网络付费下载的歌手，同年 首次举办“WhyMe”演唱会，确立其个人的演唱品牌。
“那几年我行程很满，但是我都不知道我在做什么，我当时只是别人歌曲的演绎者，我并不知道我想说什么，”李宇春在采访中说。
李宇春第一次通过音乐表达自己是在2008年发行她的第三张专辑《少年中国》，这张专辑是李宇春独立企划的第一张唱片。 2009年，李宇春开始尝试自己创作歌曲并且继续做自己专辑的概念企划工作。
“我第一次写歌有人说喜欢的是《下个，路口，见》，对于音乐人来说，这个感受比任何事情都重要，这鼓励了我创作下去。此后，每一张专辑我都会思考要传达什么东西，于是有了《会跳舞的文艺青年》、《再不疯狂我们就老了》、《1987我不知会遇见你》’文艺三部曲’，”李宇春说。“这些歌仍有不完美的地方，但积累经验的过程很宝贵。现在我已经不是20多岁的演绎者阶段，音乐人是我的目标，我有责任做一些不一样的东西，这是我追求的方向。”
2016年，李宇春邀请风格迥异的音乐人来一起进行灵感碰撞制作《野蛮生长》, 不同于传统专辑，她把一张完整专辑拆分成四张EP，《野》，《蛮》，《生》，和《长》。
近日在《野蛮生长》北京庆功记者会现场，这张专辑在QQ音乐独家平台上总销量累计突破656万张，总销售额超过3280万元，QQ音乐方面还确认李宇春是中国数字音乐史上第一位数字专辑销量突破650万张大关的歌手。
The first EP, Wild, sold 3 million copies in 16 days after it was released in May, 2016. In six months, four EPs came out with over 6 million copies sold, grossing over 32.8 million yuan.
“我心里是’哇’了一下，挺惊讶的，我是第一次尝试数字音乐，不知道是什么结果，也不知道销量好坏的标准是什么，”李宇春说。“我和我的团队都不怕事大，怕无聊，所以我们愿意做不一样的东西。”
整张专辑的概念开始于两年前，对于将一张完整专辑拆分的想法她说是因为12首新歌如果放在一张专辑里很多有些歌曲会被当做主打歌，有些被忽略。
“The idea for the new album came two years ago. At that time, I just followed the traditional pattern of selecting new songs and putting them onto an album,” she says.
“新专辑的构想两年前就有了。那时我还是按照传统的方法选新歌，然后把它们放到专辑里。”她说。
What inspired her to break the album into four mini-ones was that “usually we pick up one or two songs as hits, which means some of the other songs are ignored,” she says.
她说，让她产生专辑一分为四这一灵感的，是“通常我们选一两首主打歌，这意味着其他歌会被忽略。”
“But I like my 12 new songs very much and I couldn't decide which one to be the lead song. So why not introduce them to the fans three at a time?”
“我非常喜欢这12首新歌，也想不出选哪首当做主打，干脆分开介绍给大家，”她说。
“新专辑，我不想重复成千上万的那种流行歌曲的套路，我想做得更自我一点。”
陈伟伦是李宇春第一次合作的制作人，《野蛮生长》中由陈伟伦作曲的《存在感》和《无花果》她非常喜欢。
陈伟伦如何评价李宇春：
“趣事是有很多。其实我第一次见她的时候心里还比较忐忑，我知道她是比较内敛的人，我也不爱说话，她公司同事给我打了预防针，说你们俩见面可能会尴尬，让我做好心理准备。但恰恰相反，我们第一次见面非常愉快，大概聊了半个小时，后来她的同事非常惊讶，说她很少和陌生人第一次见面说这么多话，真得很投机，这可能不是一个趣事，但很有意思。”
“她不是单纯的一位歌手，我觉得她是一个非常有自我的super star。一拍即合的是第一次聊天我发现她还在追求新的东西，你想作为一个十年的艺人，一般很难有这种冲动投身新的挑战，因为做新的尝试要有很大的精力和勇气，要颠覆自己，肯定有风险。”
“玉米”
提到李宇春就必须讲到 “玉米”，我在去年夏天有幸看了李宇春《野蛮生长》北京站的演唱会，“玉米”们穿着统一的写有“野蛮生长”字样的T恤，拿着有“春”字的灯牌，坐在五棵松体育馆里，当李宇春站在舞台上，他们会喊着她的名字，一波接一波不间断，演出最后当李宇春对工作人员以及歌迷表示感谢，“玉米”们会不遗余力地喊出“谢谢”。
“11年的时间里，我对 ‘玉米’的感受是有变化的，”李宇春说。“我在舞台上尽力做到有足够能量，但我私下是很安静的人，没有太多社交活动，不爱发微博，不善于主动分享，很多东西喜欢沉淀，通过自己的思考，转化成一种东西，玉米一直非常理解我。”
李宇春说自己除了在演唱会、公开活动上跟歌迷有交流，其他场合都不讲话，她不发朋友圈，微博也在2013年停止更新。“包括在机场看见他们，我都会有些不安，但我看见一定会挥手。现在看到一些跟玉米有关的画面，可能十年前也有，但感受不同了。比如，去体育场做演唱会，车上看见一个歌迷拿着一个 ‘春’字的灯牌往体育场那边走，我会酸一下；再比如我去年做了一个咖啡的代言，看到很多图片，其中有一张歌迷拿着一杯咖啡和我的牌子干杯，这个举动让我会突然酸一下，十年前我会傻乐地开心一下。”
新领域
在过去的12年里，李宇春也将自己的事业拓展到了其他领域，尤其是最近几年她是时尚舞台的宠儿，2016年她的“野蛮生长”全国巡演的造型由Gucci总监Alessandro Michele与Alexander Wang联手打造。
“我对时尚的改变是从2012年开始的，之前我对时尚没有好感，我是音乐学院毕业的，所有心思都在音乐上，我出道后有时尚活动找来，当时我觉得时尚是很表面的东西，和我本人格格不入。”
改变李宇春想法的是法国设计师高缇耶，他曾为张国荣设计过舞台服装，2012年为李宇春的“疯狂世界巡演”设计了战袍。
“当时我在巴黎定装，他平时是个老顽童，嘻嘻哈哈的，但定装那天他非常严肃，精益求精到偏执，一下午我都累到不行了，但他一直趴在地上整理裙角，其实只是差一点点而已。他那种跟对于热爱事情的纠结，跟做音乐也没有什么差别。后来我接触到其他的设计师，发现他们也是这样，他们的每一次秀和我做一场演唱会是一样的，我渐渐发现有意思的事情，比如看秀的时候我会录音，因为他们的音乐真好听。”
日常生活里的李宇春
李宇春说对自己在舞台上的表现越来越有把握，感觉越来越稳，这源于她演出前充分的排练准备和在生活上的自如。
在2016年江苏卫视跨年晚会上，李宇春与300位舞者同台，前一天她从凌晨4点排练到了早上7点多，结束工作后她给自己放了两天假，在家做饭。
“我在家里休息的时候就是加菲猫的状态，这次跨年回来累劈了，在家里休息了两三天。昨天在家自己做菜，弄了一个萝卜牛腩煲，卖相挺好，我妈说她都做不了。我做饭慢条斯理，一边收拾一边做，做完厨房很干净。味道嘛，绝对可以，这点自信还是有的。”
抛开歌手和偶像的身份，李宇春的生活方式和当下的很多年轻人没什么不同，她每天都会打开不同的音乐平台，也会购买自己喜欢的数字专辑，比如去年买了蕾哈娜、李志的数字专辑。去年3、4月份她开始做CrossFit健身运动。“刚开始我不了解，就是想尝试看看，虽然很累，但我坚持下来了，后来才知道那个项目是很高水准的为教练准备的健身项目，感觉自己是被拉坑里了。”
李宇春入行的时候是国内音乐事业蓬勃发展的时候，之后整个行业陷入的低谷，但是李宇春说她明显感觉音乐行业正在复苏。但是无论在哪个时代，哪个环境，她强调自己做音乐的初心是热衷音乐。
最后给大家分享李宇春自己创作的这首《西门少年》，这首自述体的作品正是李宇春对自己脱变的总结。
In 2017, the singer-songwriter wishes to step out of her comfort zone as singer. Like she raps in her new song, Xi MenYouth, written by Li and the last song on the new album, Li says that what matters to her is her original passion for music.
2017年，这个唱作人希望能跳出自己作为歌手的舒适区。就像她新专辑中最后一首歌，也是她自己的作品，《西门少年》里的歌词那样，于她而言，最重要的是自己对音乐最初的激情。
中国日报网双语新闻
（ID:chinadaily_mobile）
为您的英语保鲜
长按可关注本微信号
