【英伦账】下周起英格兰9成地区上调council tax！曾经有£2000亿放在面前…

英伦圈 · 公众号 · 英国 · 2017-03-29 06:13

正文

最近几天，绝大多数英媒都在刷屏市政税（council tax）下个月涨价的事情：英格兰9成地区、数百万居民都将受到影响！

掐指一算，4月份……那不就是下周的事情吗！

（以上3图依次截取自英国电讯报、卫报、每日镜报）

据报道，联合新闻社（Press Association）询问了全英格兰总共353个市政厅，发现其中330个都将从下个月开始上调市政税率。只有22个区域保持该税率不变，而全英仅一个地区市政税率将下调。

（图片来自卫报）

而唯一这个竟然反潮流降税的地方政府，是英格兰南部滨海的东汉普郡（East Hampshire）。

（图片来自Google Maps）

伦敦《旗帜晚报》报道中解释称，英国政府施行成年人社会护理条例（adult social care precept）后，允许地方政府额外征收3%的市政税，而此次涨税正是该条例生效后的直接后果。各地区涨税幅度由其市政厅自行决定，并且确实有部分市政厅“合理利用”了整整3%的限制额度。

在所有确定提高市政税率的330个市政厅中，有152个确定将彻底涨满这3%。

除此之外，还有部分市政厅借此机会另外增收1-1.99%的市政税，用于其他社会福利或建设项目。也就是说，此次市政税涨幅最高可达4.99%！

（图片来自旗帜晚报）

对于这样的情况，英国地方政府协会（The Local Government Association）称他们“无法拒绝筹集急需款项的机会”（unable to turn down the chance to raise desperately-needed money）。

然而英国社区和地方政府部（Department for Communities and Local Government）却毫不留情打脸，表示各地方市政厅“4年内共有2000亿英镑可供使用”，并且应当努力求取“合理存款用于保护主要服务，防止各项费用涨价”。

也是不懂明明有款可用，为啥这些市政厅都要哭穷……

那么问题来了，究竟哪些区域会受到影响呢？

整整320个涨税地区要挨个列举有点不现实，所以圈哥就把22个保持市政税费不变的地区给大家列举出来，看看你是不是属于幸运大军中的一员吧：

（图片来自BBC News）

可以看到其中竟然有4个不涨税地区是来自伦敦，分别是金融城（City of London）、Hammersmith & Fulham、Newham以及西部靠边的Hillingdon。

伦敦《旗帜晚报》还专门制作了一张地图来代表伦敦各市政厅管辖地区的市政税增长幅度。其中深红色是涨满了4.99%，深橙色3.99%，浅橙色3%，黄色2%，浅青色则是不涨价▼

（图片来自旗帜晚报）

这种时候说这句话总是没错的：

（英伦圈综编，编辑：Moo，内容参考英国电讯报、卫报、地铁报、旗帜晚报，图片除标注外均来自网络，转载请注明。）