专栏名称: 西外英语
跟着西外君,学英语看世界!英语口语、单词、语法、听力等超多干货应有尽有;国外文化,热点趣闻,时尚八卦,精彩不容错过。学最地道的英语知识,看不一样的世界。更有海量英语学习资源可以免费领取!你还在等什么~??快到碗里来!
51好读  ›  专栏  ›  西外英语

记住:"japan"不是“日本”,小心掉坑里啦!

西外英语  · 公众号  ·  · 2020-11-25 22:20

正文















音频











看到标题之时

也许一些同学想说“扑街”

以为西外君标题党

其实只是

一些英语错误,很难被察觉

平时都被大家忽略啦



比如大小写区别

大写的Japan才是“日本”,

小写的japan是

n. 漆器;日本亮漆

vt. 在…上涂漆


因大小写区分导致意思不同的词

还有👇



China 中国

china 瓷器


Turkey 土耳其

turkey 火鸡


Shanghai 上海

shanghai 诱拐,诱骗


Polish 波兰人

polish 磨光剂



例句:

The Great Wall of China is famous all over the world.

中国的长城闻名世界。


Many countries in the world are using china .

世界上许多国家都在使用瓷器。(不是使用中国哦)




而且不光是 地名大小写

人名大小写也有很大区别



John约翰
john厕所

(这个意思的区别最大,一定得注意!)



我们通常只知道“John”是人名“约翰”,就以为“john”也是同样的意思,“Where is the john?”也就误以为是“约翰在哪?”,这么想真是大错特错了哦!


其实,小写的john表示“厕所,抽水马桶”,等同于toilet或lavatory,所以 Where is the john?就是问“厕所在哪?” 。如果你想表达“约翰在哪”可以说“Where is John?”


例句:

Hello, this is John Thompson

喂,我是约翰·汤普森。


I got the runs so I have to visit john to do no.2 job .

我肚子痛,要上厕所大便。



其他类似的表达:


Rose罗斯(女孩名)
rose玫瑰花


Read雷得(姓)
read朗读


Bill比尔(男孩名)
bill鸟嘴


King金(姓)
king国王


Smith 史密斯(姓)
smith铁匠


Bush 布什(姓)
bush灌木丛


Jean(珍或琼:女子名)
jean(粗斜纹棉布)


Jack(杰克:男子名)

jack(千斤顶)





还有颜色!





Black布莱克(姓)
black黑色(的)


Green格林(姓)
green绿色(的)


White 怀特(姓)

white白色(的)



Brown布朗(姓)
brown褐色(的)


例句:

Cairo has only thirteen square centimetres of green space for each inhabitant.

开罗居民的人均绿地面积仅13平方厘米。


I have made a very interesting friend. His name is Green.

我交了一个很有趣的朋友。他的名字是格林。






还有月份


March 三月

march 行军


大写的March是我们平时所说的“三月”,然而小写的march表示“行军;稳步前进”,所以long march也就是我们常说的“长征”。


May 五月
may 可以


看到小写“may”这个情态动词,你可能不会轻易把它和“May”联系起来,总觉得它们是不同的单词,但其实也就是大小写的问题哦!


August 八月
august 威严的



例句:

The trial will resume on August the twenty-second

审讯将于8月22日继续进行。


There s an august group of statesmen in the auditorium.

大礼堂里坐着一群德高望重的政治家。


再附上

其他月份表达

一月 Jan. January

二月 Feb. February

四月 Apr. April

六月 June. June

七月 July. July

九月 Sept. September

十月 Oct. October

十一月 Nov. November

十二月 Dec. December




今日打卡金句

Love is a fabric that nature wove and fantasy embroidered.

爱情是一块织布,用自然编织,用幻想点缀。

ps:文末留言双语金句打卡,坚持进步!




西外君近期发现了一些超赞的视频学习号~视频内容精简,一分钟内为大家提供实用且有趣的轻松学习氛围!

不用大家下载其他 APP,直接在微信界面就可以观看~ 超赞超方便!

快来康康是什么宝藏视频号!


👍
@西外英语

视频号 @西外英语 为大家分享国内外最有趣最热门的事件,通过热点事件为大家普及相关的英文知识。


想听治愈系主播 Olive 为大家朗读优美句子、干货知识的话,记得去 @西外英语 视频号收听!







请到「今天看啥」查看全文


推荐文章
海峡都市报  ·  单依纯演唱会落泪,工作室凌晨发说明
2 天前
海峡都市报  ·  单依纯演唱会落泪,工作室凌晨发说明
2 天前
香港凤凰周刊  ·  凤凰周刊新媒体召唤实习生啦!
7 年前
移动互联网资讯  ·  公司收入200万,税后到手只有2.14万,哭了!
7 年前