李仙姬,1964年12月14日出生于忠清南道保宁市,韩国歌手、制作人。说起这个名字,大家可能有些不熟悉,但是听到她的歌,你一定能分辨出她特有的音色。
1984年,李仙姬参加了第5回MBC江边歌谣祭,以一首《To J》夺冠并进入乐坛,获得1984年KBS歌谣大赏新人赏、1984MBC十大歌手歌谣界最高人气歌谣赏、歌手赏、新人赏。1985年发行首张专辑《啊!过去的日子》;同年11月发行2辑《风》,获得KBS放送歌谣大赏、MBC十大歌手赏。1986年,举办首场个人演唱会。1990年发行6辑《打开回忆的书柜》,自1985年以来连续6年获得KBS 放送歌谣大赏、MBC十大歌手赏。1996年发行10辑《FIRST LOVE》,所有词曲均由本人制作。
进入歌谣界后,李仙姬的实力很快被大众发现,人气也越来越高。但是在2002年,她开始停止发行专辑,将精力转向幕后,并且培养了歌手李昇基。在李昇基主演的电视剧《我的女友是九尾狐》中,李仙姬也演唱了一首OST《狐狸雨》,令人印象深刻。
直到2005年,李仙姬再次回归,发行了全部由自己作词作曲的13辑《四春期》,主打曲《姻缘》成为其演唱生涯的代表作之一。2014年发行了15辑同时也是30周年纪念专辑《SERENDIPITY》,并进行了27场全国巡回演唱会。
而近期热播的韩剧《蓝色大海的传说》OST中,人们再一次发现了李仙姬前辈的声音,今天便是给大家推荐这首《Wind Flower》。
以下为《Wind Flower》部分歌词:
나 아직 꿈을 꾸죠
我至今仍有梦
밤하늘 희미한 달빛처럼
像是夜空中依稀的月光
눈부셨던 기억 속에 그 사람
闪亮记忆中的那个人
어렴풋이 생각이 나네요
隐隐约约浮现在眼前
바람에 흩날리는 꽃잎에
随风飘逝的花瓣
따뜻한 그대 향기를 느끼고
感受到了你温暖的香气
스쳐 지나간 듯한
仿佛擦肩而过
짧았었던 인연이 이제
这短暂的姻缘
내 전부인 걸요
也成了我的全部
같은 하늘 아래 그대와
在同一片天空下
함께 있다는 걸
与你在一起
지워질까 두려운 거죠
也依然怕失去
푸른 바다 수평선까지
直到蓝色大海的尽头
걸을 수 있다면
如果能一起走
나 그대 손 놓지 않을게
我就再也不会松开你的手