专栏名称: 考研英语时事阅读
据统计,考研英语文章90%来自国外的《The Economist》,《Times》,《Science》等杂志。本地持续更新。。。
目录
相关文章推荐
51好读  ›  专栏  ›  考研英语时事阅读

试译详解&读者树洞

考研英语时事阅读  · 公众号  · 考研  · 2016-11-19 05:25

正文

可以用作作文素材的名人名言在这里~

To do whatever needs to be doneto preserve this last and greatest bastion of freedom .(Ronald Reagan ,American President )

为了保住这最后的、最伟大的自由堡垒,我们必须尽我们所能。(美国总统 里根. R.)

句子君( •ᴗ• )

The presumption was that this was an anti-poisoning mechanism.That, though, is a slightly odd idea. In the wild, unconfined by anexperimenter’s tank, it would surely be simpler and safer for a shark to swimaway from the dangerous area and avoid the problem altogether.

分析君 ( •ᴗ• )

The presumption 是主语,谓语是 was that this was an anti-poisoning mechanism. 是表语从句哈 ~~~ 第二个句子, That 是主语,谓语是 is ,表语是 a slightly odd idea~~~~ 第三个句子, it 做形式主语,真正的主语是 to swim away from the dangerous area and avoid the problemaltogether

意思君 ( •ᴗ• )

人们猜想这也许是防毒机制,尽管这个猜想有些奇怪。在自然并且么有被限制的情况下,对于鲨鱼而言,游离危险区域,躲避麻烦可能会更加简单安全。

K (o ◕∀◕ ) ノヾ

不知道今天为神马今天这么多句子,吼吼吼 ~~~~

-------------- 树洞分割线 ------------------







请到「今天看啥」查看全文