审稿人意见：“English should be improved”，这是告诉你距离接收只差一个好的润色

生信学霸 · 公众号 · · 2025-02-17 12:10

正文

很多小伙伴在投稿后收到的审稿意见中，会出现一条关于语言方面的建议——“English should be improved”等。首先放宽心，这不是拒稿，而是提示我们需要修改。

需要修改是一件很正常的事情，中国一直是低水平英语国家，对于我们非英语母语国家的科研学者，尤其是刚起步的硕博士和课题组来说， 不“Chinglish”的SCI论文写作 对中国学子来说从来就不简单。

2024年英孚英语熟练度指数（EFEPI）报告排名，中国在116个国家/地区中位列91，被列为低水平英语国家；2024年英语四级全国通过率约为40%，英语六级全国通过率约为16%，985/211院校四级通过率约为68%，六级通过率约为55%。

收到审稿人需要改进的意见，这是对于我们非native speaker 来说最常见的问题，语言表达不够书面话，让人读起来难受， 此时你距离接收只差一个好的润色💃

近几年市面上涌现了许许多多的润色机构，打开各种平台，各种夸上天的润色广告层出不穷，提供的服务和收费方式五花八门，眼花缭乱不知如何选择；今天，咱们就一起掰扯掰扯从哪些角度去筛选靠谱的润色机构。

润色公司得靠谱

选择SCI润色机构前，先要了解公司的组织业务，了解对方是否有专业的科研知识，才能判断对方是否有能力来进行论文的润色。

🔵我们公司杭州慕谷科技有限公司2017年成立，是一家专业提供生物信息学数据分析、软硬件开发、数据分析、平台开发服务的高新技术企业，每年协助客户发表超200篇SCI；

🔵慕谷科技旗下开发有安全稳定、高度交互、简单易用的生物医学大数据分析平台（SangerBox）， 目前被 520+文献引用 ；

🔵有活跃的生物信息学交流社区（生信人， https://shengxin.ren ），累计解答2万人次以上的科研问题；

🔵 运营“桑格助手”“SangerBox”“生信学霸”“桑格谈投稿”四个微信公众号， 提供一万多本杂志的即时影响因子、官方影响因子和预测影响因子 以及其他常用信息的查询，是目前最全面的即时影响因子查询平台，为诸多小伙伴们的科研之路保驾护航。

润色专业能力强

毫无疑问大家最看重的还是润色机构的专业能力，市面上大多数机构都宣称自己是英文母语专家编辑，但实际如果选择不当，简直就是给自己的论文“倒油”。

桑格润色（英文名Bullet Edits）是桑格助手旗下品牌，专攻生物医学相关领域，团队所有成员均具有生物医学背景，主打“小而精”， 100%英文母语专家、100%生物医学专业精耕细作 ，所以如果您正好也写生物医学相关的文章，多关注这支“专注小领域的精英团队”。

公司有实力，编辑们的专业水平过硬，自然就吸收了一大批专业靠谱，桑格润色上线以来 超8000用户使用，助力发文7000+ ；录用率很高，售后<5%，投诉率<1%，回头客和相互推荐的老客很多，每天都能看到运营发文章接收喜报😄

不完全统计，至少8成以上的客户是曾使用过桑格润色服务的回头客或由同课题组、相邻课题组老客户推荐而来的小伙伴，好评如潮：

用户口碑与实际发刊情况是筛选润色机构时的重要参考，毕竟润色行为是否对发表有所助益、对润色工作是否有丰富的经验，过来人肯定更有话语权💅

售后服务得到位

SCI论文写好，做好润色后再投稿，其实也很少一锤定音直接发表，审稿人给出修改意见需要再找原专家二度润色，如果润色机构的售后服务不到位，那就成新房烂尾，处理起来更麻烦。

桑格润色承诺，润色后的稿件如果被期刊编辑或审稿人指出有语言表达上的问题，免费对原稿件进行 不限次数、不限时间的重修 。

一些学术期刊甚至会要求非英语为母语的论文作者提交论文时附带润色证书，以证明该篇论文已经由专业的英语母语编辑润色过，其英语水平已有一定的质素保证。

当然，不是随便发放的论文润色证书都具有公信力，一份获国际期刊认可的编辑公司所发出的润色证明可为您的文章盖章保证英语质素，从而提升论文被接纳发表的机会；桑格润色除为润色稿件提供免费官方润色证明外，还可以提供权威查重服务。

物美价廉很实惠

市面上多数机构润色服务采用分级，分为标准、深度、升级等多个等级，价格不等。但事实上，一篇高质量的SCI论文不可能只修改字词、语句，而是需要通篇全面地修改。

桑格润色的服务覆盖润色、翻译、降重改写三大部分，帮助大家多、快、好、省地发表SCI，服务到位，客服随时联系保障售后，价格公道，一篇常规 4000字的文章，润色服务低至 999元/篇