戴锦华×王小帅:持魔灯的人
——伯格曼十年祭暨《魔灯》全译本首发式
嘉宾:戴锦华、王小帅
时间:7月30日14:00~16:00
地点: 单向空间·花家地店
北京朝阳区望京中环南路1号尚8人文创意园D座2层
主办:理想国 单向空间
活动免费,无需报名
【活动介绍】
2017年7月30日,为纪念世界影史巨匠英格玛·伯格曼逝世十周年,理想国联合单向空间,邀请著名电影学者戴锦华、导演王小帅,试图从电影、理论和文学的角度,重新理解这位世界电影史上最伟大的人物之一。
与此同时,绝版多年的伯格曼唯一生平自述《魔灯》推出首个中文全译本。作为伯格曼堪与《第七封印》、《野草莓》、《假面》等相提并论的重要创作,本书是理解伯格曼一生电影创作精髓的关键。
伯格曼在其中亲笔讲述了除自己之外无人可以讲述的故事,不仅可视作一段诚恳至深的灵魂告解,也是一部才华横溢的文学作品。作者以承袭自莎士比亚、莫里哀、易卜生、斯特林堡的创作冲动,极富启发性地细数一位敏感的乡村男孩成长为艺术大师的生命历程。
【嘉宾介绍】
戴锦华,北京大学中文系比较文学研究所教授,博士生导师。北京大学电影与文化研究中心主任。从事大众传媒、电影与性别研究。曾获北京市社科研究优秀奖,国家级精品课程。
王小帅,中国第六代导演的领军人物,独立电影先锋导演。
【相关作品】
魔灯(全译本):英格玛·伯格曼自传
[瑞典] 英格玛·伯格曼 著 张红军 译
理想国,2017年7月版
(点击阅读原文可购买)
《魔灯》是世界电影巨匠英格玛·伯格曼唯一的生平自述,写于作者拍摄完《芬妮与亚历山大》,宣布结束自己的电影生涯的五年之后。与他的影片同样,本书充满了生动的细节,透露出强烈的内省。伍迪·艾伦称之为“天才之声”。
在这“仅有的一部投入了自己全部文学抱负”的作品中,伯格曼以彻底的严肃性,试图将自己的创作源头与历程和盘托出:童年,父母,宗教,剧场,婚姻与工作。这又是一部现代《忏悔录》,作者坦陈自己的缺点、恐惧、愤怒,青春期时对于纳粹的迷恋,对于性的痴迷,以及导演工作所带来的别样愉悦。二十世纪电影史上一些最重要的时刻,在作者回顾自己的生涯时一一重现,他与卓别林、葛丽泰·嘉宝、卡拉扬、英格利·褒曼等同时代人的交往,和对于塔可夫斯基、费里尼等同行工作的评论不时闪耀其间。