批评为何会伤害他人或令人愤怒
即使批评有着正当理由(例如上面说的头三个理由之一),人们通常也不会顺畅地接受批评。但为何会如此?人们为何不能直接把批评看成实现进步的途径?
当然,原因有很多,但下面是其中几个:
人们不喜欢批评还有其他原因,但我想指出最常见的几个。在接受批评上,你没法改变人们的这些表现。你可以尝试,但成功几率很可能不太乐观。
不过,你可以改变自身行动
— 自己
看待批评的方式,或是否要给出批评。
如何友善地给出批评(以及根本不做批评)
请审视人们难以接受批评的各种原因,其中关键做法是:
但是
...
我们能否给出善意批评?你如何能帮助某人实现进步,看到自己想要发生的改变,或为富有意义的讨论做出贡献?
通过提供详细具体、积极正面的建议。
批评很少会被人顺畅接受,与之不同,请提供详细具体、积极正面的建议。让我们看看这种方法的组成要素,它为何管用,以及如何做到它:
Leo Babauta(里奥·巴伯塔)
2007.10.04
译者注:感谢Leo公开放弃自己博客内容(zenhabits.net)的版权,本公众号所有译文欢迎转载分享,敬请注明出处:微信公众号“晓飞翻译”。
苹果用户赞赏专用二维码(安卓用户仍可点击“赞赏”按钮,感谢支持“晓飞翻译”。)