▲
北京三源里菜市场
今天由
城市画报(微信号 CITYZINE )
和大家分享一个爆改菜市场的故事。
城市画报致力于把脉城市青年的新鲜志趣,分享跳起来就能够得着的生活。
走进菜市场
“看看生鸡活鸭、鲜鱼水菜
碧绿的黄瓜、通红的辣椒
热热闹闹、挨挨挤挤
让人感到一种生之乐趣
。”
这是汪曾祺先生眼中的菜市场
它确实是一个神奇的地方
不过
现时人们还喜欢逛这个老地方
吗?
恰好这里有一群
来自海峡两岸的热心人
自发组织
“美好关系”
的团队
他们很爱逛台湾的菜市场
除了因为它保留着浓浓的人情味
还有热心实诚的老板们
常常用最新鲜的食材
来打动人们的味蕾
摄 Ivy chen
因此团队也想做点事来回馈菜市场
一群人脑洞大开
最终决定
爆改士东市场
让这个地方变得
“更方便、趋向于理想”
希望它能被更多年轻人注意
甚至成为台北市的新地标
▲
这次改造团队,其中包括
35名专业设计师、以及
来自台湾中原大学商业设计系、公东高工木工科的学生们、
CN Flower的花艺学生
一众人于
5月底
正式开工
只用了
4天
时间 改造了
18间
店铺
经过一番精心的改造后
店主们差点认不出自家的店铺!
▲
改造前的样子
▲
改造后是酱紫的
来
带你看看士东市场的新模样
👇
▲
改造前
人们常说“万事开头难”,改造过程并没有他们想象简单,而第一个难题就是,
如何和士东市场的老板们做好沟通
。
毕竟这些店对于各位店主来说,都算得上是“第二个家”,
刚听到这个“免费改造”的计划,一众老板都纷纷怀疑,“哪有这么好的事发生?”、“会不会是诈骗团伙?”。
而第一家勇于尝试的店铺就是
123水饺店
。
▲
花艺师凌宗湧更注重色彩上的搭配
改造前的水饺店中规中矩,收纳分明,不过略微单调,而设计队伍继续沿袭利落简单的风格,并加入一个植物角。色彩上的转变,令整个店面增添了不少生机。
∕ 最 终 版 ∕
▽
▲
改造前,设计师张清平和店主详细地讲解改造过程
光看店面的前后对比图,就能感受到风格的大变动,然而店内的器具位置、空间动线,设计师都没有作出任何的改动,因为他希望“主人们即便蒙上眼睛,依然能自如地做事”,这样的改造才是有效的。
招牌上的童趣猫头鹰
成为店里的新守护神
,它是老板娘阿卿姨的心头好,有招福、招财的吉祥寓意。
值得一提的是,当开朗爱笑的阿卿姨看见改造后的模样,她先激动地说上几句话,紧接着是哭得稀里哗啦,团队们认为这才是最真实的反应,是对他们工作的最好评价。
这一路还是值得的,团队成员Wina说,“阿姨又笑又哭的模样,真的很可爱,心里满满的感动”。
∕ 最 终 版 ∕
▽
▲
改造前
信德制面店,改造难度五颗星,十分棘手。
首先,它没有蔬果店的颜色鲜艳,“整间店都是白白的”,其次它的地理位置在整个市场的角落,十分不起眼。
发起人之一的郭大侠挑起重担,虽然纯白容易失去辨识度,但容易让人联想到面粉的干净,因此依然以白色为主调。
真正令店铺突出重围的是,设计师郭大侠采用了店主最爱的亮黄色,他把墙面的柜子刷成亮黄色,扩大了空间感,明亮活泼,简单却够抢眼。
∕ 最 终 版 ∕
▽
▲
改造前
陈家烧腊店的氛围风格和我们现时的海味店有点相仿,“简单粗暴”地展示正宗的广式腊味。
设计团队为了更突出“广式风味”,他们先从环境入手。
考虑到广东的天气温暖潮湿,于是选取了桃红色的热带植物九重葛,与葱葱郁郁的绿植相称下,增添了几分自然气息。