知友 | 陈年大枣
2010 年冬天,作为一个爱国的留美学生,我决定把我的葫芦丝也带到美国去。
因为之前带笛子的时候因为托运弄碎了我的笛膜,而这个葫芦丝又是一个景泰蓝的好东西,所以我决定把葫芦丝随身带着。
一路从大连到仁川,再到芝加哥,在芝加哥安检被拦了下来……
安检大叔问我:你这箱子里是不是有什么东西有机械装置?
我仔细想了想,一件外套和笔记本充电器,再就是证件和一个抱枕(笔记本单独检查)……
难道是葫芦丝?
我说:「我带了一个乐器,里面可能有机械装置。」
其实我想说簧片来着,但是直到今天我都不知道簧片怎么说。
然后大叔就打开我的箱子找出来葫芦丝的小盒,打开,看到了闪闪发光的景泰蓝葫芦丝,惊呼:「OMG! What is this?! It is so 漂酿~~」
我就很耐心的解释:这是一种中国西南部流传出来的吹奏乐器……blabla~~
这时候他一扭头,又喊过来另外一个同事,大致意思说,你看你看这个好漂酿~~你再给他解释解释~~
于是,我又很耐心的解释:这是一种中国西南部流传出来的吹奏乐器……blabla~~
这时好像是一个上司巡查路过,走过来问,这是什么!好漂酿~~
这是一种中国西南部流传出来的吹奏乐器……blabla~~
就在我要崩溃的边缘徘徊的时候,他们三个抬头两眼放光的问我:「你能吹一段么~~」