来源：网站wenxuecity.com

据2016年美国劳工统计局数据，马里兰州以平均家庭收入中位数75,847美元成为全美最富的州，而 密西西比州则以平均家庭收入40,593美元垫底，成为全美最穷的州。

没错！就是 电影 《相助》 （The Help）里的那个州——

图片来源：Below the Line

上世纪60年代初的密西西比州，因种族制度而令人倍感窒息；如今的它以超过22%的贫困比在美国50个州里垫底。

全美贫困率为15%，密州为22%，在Delta的绝大部分地区地区，这一数字基本保持在30%-40%。

这里是她长大的地方，陪伴她成长的是种着棉花和大豆的农田。

单亲妈妈Allen。图片来源：DailyMail

夏天的密西西比 热得像蒸桑拿一般，板房里的空调已经坏掉了。晚上实在热得受不了，Allen和5个孩子会在亲戚和朋友那里蹭上一晚上。其他时候，就开着电扇，睡在拖车里。

Allen的活动板房里有两间卧室，儿子们睡一间，女儿们睡一间。她只能睡沙发。

图片来源：DailyMail

Allen有工作，是当地一家诊所里的 数据录入员 和 运输调度员 ， 每周工作30小时，领着 刚刚超过最低工资标准 的薪水。

她没车，当地的 公共交通 又极为不发达。为了采购，Allen经常付给别人 车费 载自己一程，一般是20美金。每次去的时候，Allen都会买很多便宜的生活用品。没办法，因为像Piggly Wiggly这样的超市离家很远。

Allen 和孩子们。图片来源：DailyMail

“靠一个人抚养5个孩子很难”，Allen强忍泪水说道。“的确，没人逼着我生下他们，是我自己的选择。所以这就意味着我要对我的孩子负责”。

她的5个孩子，最小的9岁，最大的14岁，均有医疗补助。几个月前，她刚刚加了薪水，每小时加了40美分，刚好能弥补之前失去的 医疗补助。

Allen的后背和胳膊一直在疼，因为没钱，也没去看医生。刚刚 够孩子和她填饱肚子 的薪水，哪里有钱看病。

在这里，工作机会稀缺，学校为资金发愁。成千上万的家庭靠领取政府救济生活。

几十年来，持续的贫困一直困扰着Delta，部分原因是政府不愿意将资金投入社区。

图片来源：DailyMail

Barbara Ricks。 图片来源：DailyMail

49岁的儿科医生Barbara Ricks出生在Delta。一家人靠 领政府的食物券 过活。她加入了Head Start项目，用 奖学金 和 兼职 完成了学业。

1999年起，她开始在Greenville市从事医学方面的工作，那是Delta最大的城市，有3.15万人口。

Ricks说，她的病人中， 有95%的人 都依靠医疗补助。其中一些人都是来自40-50英里以外的农村社区，那里医疗条件落后，离家近的诊所很少。

根据多年来的行医经验，她说通常来自经济状况稳定的病人身体状况要比生活在贫困家庭的人好得多。这些人都是患有 肥胖症、糖尿病 以及一些 心理压力 疾病。

图片来源：DailyMail

Ricks说： “贫穷是一个社会问题，也是一个医学问题。这些孩子有太多的苦难要克服。尽管目前来看还不尽人意，但不能坐以待毙。”

图片来源： Jim Lucas Photography

Curtis Wilkie是负责报道此次事件的记者，他来自当地一家名为Clarkdale Press Register的报社。