【精读君曰】
《月亮和六便士》是英国小说家威廉·萨默赛特·毛姆的三大长篇力作之一。书中毛姆用第一人称的叙述手法,叙述了原来是位证券经纪人的主人公,在人到中年时舍弃一切到南太平洋的塔希提岛与土著人一起生活,获得灵感,创作出许多艺术杰作的故事。
人性从来不止一面,就像小说里的各种人物:查理太太、戴尔克、戴尔克太太……人性是多么矛盾,不知道真挚中含有多少做作;高尚中,蕴藏着多少卑鄙,即使在邪恶里也找得着美德。
那么,你呢?
帮你读《月亮和六便士》| 你的人性也是这样复杂吗?
本文已获授权转载,来源微信公众号:kindle电子书资源分享(ID:kindle008)
小说中主要人物的性格中,都有自相矛盾的特点。我们既叹服于主人公的敢于不顾世俗看法的精神境界,又感慨着人性从来不止一面!
复杂的人性,隐藏的内心,到底是不是普遍现象呢?
小说的主人公是查理·思特里克兰,简单起见后文称“查理”。小说以作者毛姆的第一人称叙述,结合自己所亲历的、从他人口中得知的,讲述了一个关于大画家查理的离奇故事。
查理的原型:保罗·高更
查理太太很愿意结交像我这样的作家,她很愿意把自己装扮成上流人物。
当查理太太把我介绍给她的丈夫认识的时候,他不冷不热地同我握了握手。他是个证券交易所的经纪人,生得魁梧结实,约四十岁,相貌谈不上漂亮,五官很端正。看上去他就是一个忠厚老实、索然无味的普通人。他可能是一个诚实的经纪人,一个尽责的丈夫和父亲,他事业有成、生活幸福,但在他身上没有任何特别的。
查理看上去很普通,对于一个想在文艺界取得一个位置的女人来说,查理是很难给他的太太增加光彩的。
但查理夫妇的幸福生活却是让大家羡慕。他们一双儿女聪明可爱,肯定会继承和发扬这一家人的地位和传统。当他们老去的时候,儿女会长大成人,同样会事业有成,婚姻幸福。最后这一对夫妻告老引退,过着富足的晚年。这一定是世间无数对幸福而普通的夫妻的故事。
然而,很久之后我听到一个震惊的消息:“查理把他老婆扔下,跑掉了”。
当我来到查理太太家时,她已经哭肿了眼睛,因为过去光荣体面的生活已经一去不复返了。
那天,查理太太的姐姐和姐夫也在。她的姐夫说:“查理同一个女人跑到巴黎去了,一分钱也没留下。走之前一点反常也没有。我们收到他从巴黎寄来的信,他说他已经决定不同妻子一起生活了。信写得非常简单。除了和别的女人私奔,我想不到其他的解释。他这样走了,让她们孤儿寡母,怎么生活啊!“
后来,查理太太单独请求我,希望我到巴黎去寻找查理。因为她不放心自己的姐夫,担心他会把事弄得更糟。
查理太太解释说:“我们结婚十七年了,虽然我们的兴趣爱好各不相同,但我难以置信,他会这样一走了之。”查理和他的太太是在度假时认识的,一起打网球,一起听流浪歌手唱歌,逐渐相爱,后来结婚了。他们逐渐富裕起来,就搬到了伦敦市中心,后来就有了这两个孩子。听到他们的故事,我真的不能理解查理为什么会忍心把孩子也抛弃了。
查理太太说:“请您把他找回来 。我不会同他离婚,我要为孩子着想。”出于对查理太太的同情,我答应了他的请求,决定去一趟巴黎。
和查理太太的对话中,我感到了她的不幸。但是也发现,她为了激起我的同情心,很会把她的不幸表演给我看,准备了大量的手帕,要大哭一场。我看不透,她要自己的丈夫回来是因为爱她,还是因为担心别人议论是非。
我来到了巴黎,根据查理来信中的地址,找到了他居住的那家旅馆。这是一家很破的旅馆,并不是想象中那种很体面的地方。我敲开门,通报了姓名后,查理才想起我,把我请进屋。
这是一件很小的房间,肮脏而破烂,完全不像一个携带钱财、和情妇私奔的人应该居住的地方。而且我发现只有他一个人,并没有什么情妇。难以置信,他策划了一年只为这样没头没脑的,窜到语言不通的巴黎来。
等我告诉查理,他的太太希望他回去的时候,查理极其冷漠的对我说:“我的太太给我写了一大堆信来,我都没有看。事情会过去的,她会慢慢接受这个现实的”。
他坦然承认,这全是他的错。查理无情的说:“我已经一点也不爱她了,我已经养活了她十七年了,为什么他不能自己养活自己呢!而孩子们已经过了不少年舒服日子了,这对他们已经足够了,我对他们也已经没有什么特殊的感情了。”
我难以相信他的话,说得这样令人可恶。我责骂他:“你简直太没有人性了。”然而他一点也不害臊:“是的啊,无所谓”
查理用鄙夷不屑的神情说:“女人就知道爱情。”。
查理解释道:“离开根本不是有什么情妇,而是我要画画。我小的时候很想做个画家,可是父亲逼我去做生意。最近一年来,我开始画画。虽然现在还不能够画的很好,但我将来会学会的。正是为了这个,我才来到巴黎。”
我质疑他怎么知道自己有天赋,成为画家的可能性微乎其微。他说:“我必须画画,我控制不了自己。虽然别人觉得我的画是在胡闹,我一点也不灰心丧气,别人的意见对我毫无影响”。当他说这句话是,他的言语中流露出一片热诚,我竟被他感动了。很多人说不在乎别人的看法,但这多半是自欺欺人。
他坚决的说:“我永远不回去了。让她见鬼去吧“。我问:“你不在乎别人把你当个彻头彻尾的坏蛋吗?”他说:“一点也不在乎!”
一个插曲是,一个妓女竟然主动勾引查理。查理不耐烦地让她滚开。“这种事叫我恶心。在伦敦要什么样的女人都可以弄到手,我不是为这个来到巴黎的”,查理没好气的说。
我实在无法再同查理的冷漠抗争了。在他眼中,世界上其他的事他都看不到,他看到的只是扰动着他灵魂的一些幻景。
当我试着理解查理的动机时,我觉得他绝对不是一个平常的人。我怀疑在他灵魂深处,深深埋着某种创作的欲望。这种欲望尽管被他的生活环境所掩盖,但是却一直不断的膨胀,直到最后完全把他控制,逼得他必须采取行动,毫无反抗之力。这使得他,抛弃世俗的欢乐和女人的爱情,甘心过凄苦冷清的生活。
良心是文明秩序安插在我们内心的一个密探,他高度警觉地监视着我们。一个人只要有半分背离社会原则的想法,马上就会被严格苛责,然后他逼着每个人把社会利益置于个人之上。同时,人们也为自己拥有良心而感到骄傲,对那些不肯受良心约束的人,他们就会觉得怎样责骂都不过分,因为他已经是社会的一名成员了,绝对没有任何力量可以造自己的反了。
而查理就是一个真正可以摆脱这样约束的人。
等我把在巴黎和查理的对话告诉给查理太太时,她很惊讶:“查理结婚以前也画画,很难看,我们常常取笑他。要是他真的有才能,我会第一个出头鼓励他。如果不是为了孩子,我什么也不在乎的。”
而当我告诉他,查理在外面根本没有情妇的时候,查理太太差点从椅子上跳起来。查理太太的姐夫劝她去巴黎找查理,等到他厌倦了画画,就会一起回来的。
查理太太说:“如果他真和别的女人跑了,我会原谅他。但现在,我对他就像一个路人似的,什么感情也没有了。我恨他,我永远也不会原谅他了。我真希望他死的时候穷困潦倒,饥寒交迫,感染恶疮,浑身腐烂。”查理太太这样咒骂着。
我惊讶于一个温柔可爱的女性,居然报复心这么重。当时的我还没有认识到,一个人的性格是极其复杂的。如果是一个情妇,她还可以与之竞争,而现在和她竞争的,是查理的艺术梦想,她就无能为力了。
然而我清楚,其实查理已经不是他自己了,被一种什么力量控制住了。对查理的行为用自私无耻来解释,可能最容易被人们接受了。然而事实上,这等于什么也没有解释。
查理太太是一个性格坚强的女人。她告诉人们查理和一个法国女舞蹈家私奔了。这给她挣得了不少人们的同情和名望。这之后,查理太太学起了打字。她把子女交给自己的姐姐抚养,把房子租出去,重新把生活安排好,非常能干。
五过年之后,她开办了一家打字事务所,生意很赚钱。但她认为自己谋生糊口有失身份。同别人谈话时,她忘不了向对方表白自己的高贵出身,提到她认识的一些大人物,以表明自己的社会地位没有降低。
查理太太说她现在愿意在经济上帮助查理。然而我知道,这并不是出于她的仁慈心肠。事实上,让人做出高尚行动的,正是幸福和得意。灾难和不幸只能让人们变得心胸狭小,报复心更强。
我后来搬到巴黎居住了,通过我的朋友戴尔克,又一次遇到了查理。
戴尔克是一个画家,艺术水平不高,但很能赚钱,对画很有热情,有很高的鉴赏能力。他有些懦弱,向他借钱就像从小孩手里抢东西一样,因为他太好欺负,你反而有点儿看不起他。他不断受伤害,可他的性格又那么善良,从不怀恨别人。
戴尔克同一个英国女人结婚,他很爱她,认为自己是世界上最幸福的人。戴尔克太太很漂亮,但我猜不透她是怎样一个人,不知道她为什么嫁给戴尔克。
当我去他家拜访他时,他热情极了。戴尔克说,查理曾经向他借过钱,他认为查理是绘画的天才。而戴尔克的太太好像很讨厌查理。
戴尔克带我在一家咖啡馆里找到了查理。他蓬头垢面,穿的破破烂烂,而且已经穷到吃不饱饭了。
我请查理吃了一顿饭,他还是像以前一样傲慢无礼。几年来,他一直同各种困难艰苦斗争,却毫不以为苦,他完全不关心生活是否舒适。而且他出没有出卖自己的画作,没钱了就去干一些杂活。有时甚至穷得连对他最重要的画布和颜料都买不起。我感觉他整个人生活在幻梦里,现实对他来说一点意义没有。
戴尔克很欣赏查理的天才,而我并不喜欢查理,却对他一种莫名的好奇心。我们三个不时的会聚在一起。
一天,,我们发现查理病的很重,发着高烧,已经两天没吃像样的东西了。戴尔克的慈悲心肠发作了,决定把查理接到自己家里去养病。
戴尔克太太完全不能接受,她很讨厌查理,也很害怕他。戴尔克不停的恳求她,戴尔克太太都要哭了。最后,戴尔克太太只得同意了,也答应要照顾查理。
就这样查理搬到了戴尔克家,他的病延续了6周。他能活过来,完全归功于戴尔克任劳任怨的护理。而查理的态度依旧是那样令人厌恶的态度,戴尔克对此也从不生气。戴尔克太太也同样悉心的照顾着查理,尽到自己的责任。
当查理可以下床走动时,我竟从他的脸上看到了野蛮的欲念。后来,查理竟然占用了戴尔克的画室来画画,把戴尔克轰出了。好欺负的戴尔克只得到我这里来诉苦。我觉得戴尔克的境遇是那么滑稽。
有一天,戴尔克跑过来告诉我,他的妻子爱上了查理,抛弃了他,要和查理一起走。戴尔哭着祈求他的妻子留下来,可是她不为所动。 而查理却说:“她愿意怎样就怎样,我没有强迫他。”戴尔克动手要打查理,可是轻松的被查理撂倒,他呜咽的哭起来。戴尔克跪在地上、不顾颜面的求他的妻子。
最后,戴尔克把家让给了妻子和查理,自己独自搬出去了。戴尔克说:“我不希望妻子跟查理在一起受罪。如果她爱上查理,不能责怪她。她允许我爱他,这样我就幸福了。”我觉得他一点自尊心都没有了,他的懦弱让我无法忍受。
戴尔克的妻子对丈夫从来就没有什么感情。实际上,她的感情只是男人的爱抚和生活的安适,在女人身上引起的自然反应罢了。但是在冲动的热情面前,这种感情毫无防卫能力。查理嘴唇的肉欲感和身体的强壮,这一切都给人以热情狂放的印象。如饥似渴的欲念,牢牢的控制住了她。她肯跟查理过苦日子,说明她甘于忍饥挨饿、追求冒险。她对戴尔克那样无情,心肠冷酷。她的性格复杂极了。
最让我不解的是查理,他毫无心肝的辜负了朋友对他的信任,给自己的恩人带来莫大的痛苦。
后来戴尔克还不甘心,经常去找他的妻子,希望挽回。戴尔克就是这样,他有罗密欧的热情,却生就一副懦弱的身躯。对美有很强的洞察力(他是最早能肯定查理的画是杰作),自己却只能创造出平庸的作品。感情细腻,而举止粗俗。他有这么多互相矛盾的特点。
过了好几个星期,戴尔克突然告诉我,她的妻子死了。原来,查理和她吵架后离开了她,她就喝药自杀了。在临终前,她也不愿意见戴尔克一眼。她竟为了查理,毫不犹豫的自杀了。而且那天她像通常一样,洗盘刷碗之后,周密的安排自杀的。她的自制力让人不寒而栗。
安排完妻子的葬礼后,戴尔克决定回老家荷兰。戴尔克现在遍体鳞伤。多年来,他忍受的嘲笑已经把他压倒,妻子的背叛给了她最后一次打击。戴尔克告诉我,她的父母省吃俭用,供他上学,学画画,母亲为他的作品而感到自豪。他决定回到老家,在那里继续追求绘画的艺术。我想他会重新幸福起来的。
后来我又遇到了查理,我试图搞清楚他制造一系列悲剧的动机是什么。他毫无表情地说:“我并不感到内疚。”
他告诉我,戴尔克太太原本是一个罗马贵族的家庭教师,后来被一个男人抛弃了,她想要自杀时,戴尔克发现了她,同她结了婚。女人就是这样,可以原谅男人对她的伤害,但是永远不能原谅,他们做出的牺牲。
查理说:“她开始非常讨厌我,这样让我觉得很有趣。我对她只是单纯生理上的需要。但当她说要和我一起走的时候,我也很吃惊。我并不需要它。事实上,我不需要爱情。一旦我的情欲得到了满足,就可以专心的画画了,我讨厌被欲望支配。“
我当然不能理解查理。可是,让我更愤怒的是:你根本无法使他理解到,他的冷酷、无情让人有多生气。一个人真的能完全不理会别人的看法吗?一瞬间,我仿佛觉得查理是一个炙热的灵魂,正在追逐某种远非血肉之躯所想象的伟大东西。
我很意外,后来查理带我去看了他的画。我真希望当时就能看出这些画的美好与伟大之处。他的画风新奇,色彩粗犷。后来,这些画大多数都被博物馆收买去了,其余都成了有钱人的珍藏品。现在回想起来,戴尔克真是独具慧眼。
后来我离开了巴黎,就再也没有见过他。
查理这样一个自私、粗野、肉欲的人,反而让我觉得是一个精神境界很高的人。大多数人会把生活装点得更加优雅、美丽的那些东西,查理是不屑一顾的,对于名和利,他都无动于衷。
最后,查理流落到了南太平洋的塔希提岛上,那里风景迷人。在那里做的画使他名垂画史。只有到了那里以后,查理才找到了适合的环境。
我有幸去过一次塔希提岛,在那里听到了别人讲述了关于查理的故事。
第一个给我讲述查理故事的是一位船长。船长第一次见到查理是在马赛的夜宿店里。当时查理已经山穷水尽,没钱吃饭了。船长和他一起混迹在各种施舍面包、留宿穷人的地方。他们为了填饱肚子四处奔波。
后来,他们在一个叫皮尔的人那里找到了歇夜的地方。皮尔负责给这些流浪人介绍水手的工作,从中赚钱。他们计划搭上一条去澳大利亚的轮船,然而在转途去塔希提。后来查理的臭脾气惹恼了皮尔,他们就被赶了出去,开始露宿街头。偶尔找个装卸工的零活干。船长说,即使是这样,也没有听查理抱怨过,每天都活蹦乱跳的。查理正是一个超然于环境之外的人。
一次,查理又招惹了皮尔,他们大打出手。查理的臭脾气上来,打伤了皮尔。皮尔发誓要弄死查理。查理在那呆不下去了。此时,恰好有一个去澳大利亚的轮船招水手,查理便趁此机会来到了塔希提。
查理在塔希提的第一份工作是在植物园里当监工。可是,一旦他攒够了买油彩和画布的钱,他就跑到荒林里去了。
第二个给我讲述查理故事的人,是我旅馆的女主人,约翰太太。热情好客是她的本性,她收留了查理。
约翰太太店里有个女孩子,叫爱塔,是土著人。约翰太太发现爱塔似乎喜欢上了查理。于是,约翰太太把爱塔的情况告诉了查理。爱塔在乡下有一座房产和椰子园,他们可以过自给自足的日子,查理有充足的时间作画。查理很乐得如此。
事实上,爱塔是真的爱上了查理,而查理只是说:“如果她愿意的话,我倒是不反对。”
两人搬到了爱塔在乡下的房子里生活去了,查理也很少再到镇里来。这以后的三年是查理人生中最幸福的一段日子。查理每天在山里游荡,在海边眺望,在礁石上钓鱼,同土著人闲聊。他们住的地方很少有人来,查理平时画画、看书,天黑了就同爱塔一起在凉台上看星空,享受这里的安宁。
后来,爱塔给他生了两个孩子。查理被问到和爱塔在一起是否辛福时,他说:“她不打扰我,给我做饭,照顾孩子,叫她做什么就做什么。我愿意生活在这里,直到死去。”
这里简直是世外桃源。查理在这里得到了同情,可谓是适得其所。热切的想创造出美的激情使得他不能宁静,东奔西走像一个朝圣者。当他远离文明社会时,他终于过得很幸福,单纯而简朴。
最后一个跟我讲述查理故事的人是岛上的一名医生。爱塔找他给查理看病。医生无奈的告诉查理,从症状看是得了麻风病,而且是绝症。查理听到这个消息,似乎很平静。他把自己的一幅画送给医生作为报酬(要知道这幅画,日后价值连城)。
知道消息的爱塔伤心的哭了。查理说:“没有什么大不了的。我要到独自去山里住。”可是爱塔坚决要和查理生活在一起,并以死相逼。查理的铁石心肠似乎也被打动了,他留下眼泪。
过了两年,医生再去那边行医时,去看了查理。当地人都已经和他们隔绝了,椰子园也荒芜了。医生去时,看到爱塔正在带着两个孩子做饭。查理不想见他。医生看得出来,爱塔是多么爱查理。
又过了两年,爱塔请人捎信给医生,说查理要死了。当医生来到他们的房子时,发现那里已经破败不堪。医生进到屋子,被眼前的场面震惊了:查理在房子四壁画了巨大的壁画。他虽然对绘画不在行,但是那副画震撼了他。壁画展现的是宇宙初创时的伊甸园,奇妙、神秘、还有美。那是对大自然的歌颂,让你产生一种畏惧。
他发现查理已经死了。当医生和爱塔安葬了查理后,爱塔按照查理的遗嘱,把房子用火烧得一干二净。医生试图阻止爱塔,劝她把这么美的绘画作品保留下来,然而爱塔坚决不听。
看来查理终于把他内心的世界完全表现出来了,在这幅巨大的壁画上,在他生命的最后一刻。他被折腾了一生的灵魂终于得到了安息。当查理看到自己创造的一个新世界时,在骄傲和轻蔑的心情中,他又把它毁掉了。
查理死后的几年,他的绘画作品终于得到世界的认可,每幅作品都价值连城。
读毛姆的小说时,内心总会被一下一下的震颤。我们真的能够不顾及世俗的看法,追求我们内心的渴望和理想吗?我想,除了查理,很少有人能做到。
事事要获得别人的批准,或许是文明人类根深蒂固的一种天性。一般人都不是他们想要做的那种人,而是他们不得不做的那种人。然而,查理就是这样一个,能够真正摆脱文明的种种束缚,追求自我和艺术的人。
再说其他人物:查理太太、戴尔克、戴尔克太太。人性是多么矛盾,不知道真挚中含有多少做作;高尚中,蕴藏着多少卑鄙,即使在邪恶里也找得着美德。
人性从来不止一面。你呢?
↓点击直达《成长日课》