真实的朝鲜是什么模样？

❖

为了拍摄《朝鲜金豪洨》，丹麦导演麦兹·布鲁格 （Mads Brügger） 将自己伪装成喜剧剧团的经纪人，带领两位不会说韩语的朝鲜裔丹麦籍喜剧演员——赛门以及患有小儿麻痹的雅各——前往朝鲜，为朝鲜人民表演一出喜剧，当作是一场东西方的文化交流。

与此同时，麦兹也以记录旅程为借口，拍下了他们在朝鲜两周内所经历的一切事物。 而且 麦兹在朝鲜期间，有一位朝鲜摄影师全程在侧，确保他们拍出的片子符合朝鲜的政治面貌。

▲ 麦兹在朝鲜期间，朝鲜摄影师全程跟拍

一天晚上，他们在贯穿平壤的大同江边集合，为了让表演可以吸引更多的朝鲜观众，朝鲜国家电影集团老板朴小姐和剧场导演钟世珍亲临现场指导他们。

当天，他们还在朝鲜人面前进行了第一次彩排。赛门和雅各在一旁表演，麦兹在一旁解说：「朝鲜民主主义人民共和国首度上演《豌豆公主》，作者是著名丹麦童话作家安徒生。从前有位王子，他想找一位真正的公主。直到有一天夜里，雷电交加，暴雨狂泄……」

事后，麦兹说：「有人告诉过我，想要知道朝鲜人的真实反应，不必过多地注意他们的语言，而要仔细观察他们的表情。 当我看到他们看完彩排的表情后，我就知道，这场彩排完全是场灾难。」

▲ 从朝鲜人的表情可以看出，他们并不满意这场表演

这部纪录片还有一个「经典」的片段：麦兹一行人意外地参加了韩战爆发的纪念日游行，他们甚至成为了朝鲜电视新闻中，与国人一起斥责美国帝国主义的外国人。

朝鲜人认为美国所到之处都充满了战争，他们反对战争，渴望和平。 但是当街上所有的人都在奋起抗议时，唯有患有小儿麻痹的雅各与众不同——他既没有伸手敬礼，也没有发声抗议。

麦兹认为，在这种情况下，雅各也应该像游行的朝鲜人一样声讨美国，但是却频繁遭到雅各的拒绝。

雅各：这是什么意思？他们想要美国垮台吗？

麦兹：是的。雅各，伸出你的右手敬礼，像游行的人一样，跟着我一起做。

雅各：麦兹，我做不到。

麦兹：为了我也不行吗？

雅各：麦兹，你跟他们解释，因为我不懂这件事是否正确，所以我不愿意这么做。

▲ 所有人都在奋起抗议，唯独雅各没有这么做

为避免同行的朝鲜人生疑，麦兹谎称雅各是因为被场面震惊才不愿敬礼。即使麦兹多次相劝，雅各仍旧不为所动。

麦兹：雅各被这个大场面震撼了，需要消化一下。

雅各：我不是这样讲的，你别说谎。

麦兹：为了我们俩，也为了这部片，我必须说谎。雅各，快点，像他们一样做！

▲ 雅各不满麦兹用谎言回应同行的朝鲜人

最终，在麦兹一行人的努力下，我们终于看到了《朝鲜金豪洨》这部作品。但是我们也从这部纪录片中发现，朝鲜是一个长期被谎言统治的国家。 如果摘下这副虚伪的面具，真实的朝鲜又会是什么模样？