专栏名称: 哔哩哔哩
来自腾讯微博认证资料:bilibili(哔哩哔哩,ビリビリ)是一家主要内容主要为ACG相关的娱乐向弹幕视频网站,在中国动漫文化圈拥有不菲的人气。 @哔哩哔哩
目录
相关文章推荐
哔哩哔哩  ·  5小时特种兵打卡武汉,惊呆老外下巴 ·  16 小时前  
哔哩哔哩  ·  靠快过期的食物省下一笔巨款 ·  16 小时前  
哔哩哔哩  ·  因为一场车祸,我做了件关乎你我性命的事 ·  16 小时前  
哔哩哔哩  ·  原来百兽之王也会怕打针 ·  昨天  
哔哩哔哩  ·  新加坡留子的豪华剩菜盲盒,太诱人了 ·  昨天  
51好读  ›  专栏  ›  哔哩哔哩

当歪果仁遇上了中国表情包,猜对了算我输!

哔哩哔哩  · 公众号  · 二次元  · 2017-09-08 20:08

正文

表情包几乎是每一位网友最常见的聊天交流方式,也被网友们戏称为“第五大发明”,那歪果仁看到中国常用的表情包会是什么反应呢?


UP主 毒角SHOW

av14187261


剁手表情包


如今网购也成为了一种流行文化,为了拉动剁手族们的购物狂欢需求,各种各样的节日被“制造”,被“消费”,“剁手一时爽,日后吃土忙”,《还珠格格》中“尔康”的表情包形象地表达了剁手族们内心的纠结、痛苦与无奈!

外国网友眼中的“剁手”表情包是什么意思呢?

你朋友制止你给前女友发短信,

不要发!

好像也没毛病!


别走表情包卡通版

外国网友眼中的“别走”表情包——

再说一遍!

感觉下一秒就要打人了!


别走表情包真人版


而真人版尔康的“紫薇,别走”表情包在日本网友的眼里是什么意思呢?

大哥,这真不是石头剪刀布啊!

是尔康的手太肉嘟嘟了么?


谢谢老板表情包


抢红包专用表情包,一般在节假日及大型纪念性节日大规模使用!

外国网友眼中这个表情包是什么意思呢?

乞讨 or 祈求

不过貌似小编每次抢到红包表示感谢的时候,也的确怀着一颗乞讨并祈求的心~ ( ° ▽、° )


忧心忡忡表情包

一张写满了忧虑的脸

外国网友眼中这个表情包是什么意思呢?

目瞪口呆


朱碧石表情包


朱碧石,从《极限挑战第二季》中脱颖而出的美女,新晋网红~

外国网友眼中的“朱碧石”表情包是什么意思呢?

想吐的表情无法掩饰,连外国网友都发现了!


服不服表情包


里约奥运会半决赛 ,中国女排对战荷兰女排,朱婷用连续三次扣球彻底击破对手防线,中国队拿下了关键的一分。得分后,朱婷举起手指大喊一声,霸气尽显,实力圈粉!


外国网友眼中的“服不服”表情包——

干坏事的人在楼上


小岳岳表情包


小岳岳在《中国喜剧人》的舞台上贡献了一大波“贱萌”表情包 ,喜感十足。连“我的天吶”都成了一句网络热词~

外国网友眼中的“小岳岳”表情包——

01

竟然真的是楼上的那人干的

看来这位黑人小哥是和“楼上的”杠上了!

02

有故事的男同学


六六六表情包


葛优在《编辑部的故事》中饰演的李冬宝因其特殊的颓废气质成功加入了2016年年度表情包行列,继“葛优躺”后,“六六六”表情包也开始走红~

外国网友眼中的“六六六”表情包是什么意思呢?

01

一位激励学生的老师

真心佩服这位外国小哥的认真态度,你留意过李冬宝身后的世界地图吗?


02

讲真,这个手势还蛮像的

boom shakalaka!



我还能说什么 ”表情包


外国网友眼中的这个表情包是什么意思呢?

张开双臂邀请好友一起来快活啊!


“爱你的形状”表情包


外国网友眼中这个表情包是——

手上的心形不要太明显,不过为什么表情不是充满爱意的呢?


“Duang”表情包


DUANG的意思是“加特效”,含戏谑性“很好玩”味道,常用于漫画作为背景音修饰词。出自2015年2月20日,一部由成龙代言的广告再次被网友们挖出来进行了新一轮创作。

外国网友眼中的“Duang”是什么意思呢?

无奈、抓狂

无聊


蘑菇头表情包


蘑菇头至今仍是网友们最常使用的表情包之一了,表情来源是张学友在电影《旺角卡门》中“ 暴走 ”的一幕。

外国网友眼中的蘑菇头——

是傲娇吗?

还是祈求?


微笑表情包

尴尬又不失礼貌的微笑

外国网友眼中的“微笑”表情包是什么意思呢?

emmm……回答正确了吧







请到「今天看啥」查看全文