吴昕……你还是回去好好主持吧………………

问：《深夜食堂》拍的怎么样？

看下面的豆瓣评分应该就一目了然了，是真的有点烂哦。

一路下降

和日版评分一对比，太惨烈。

虽然豆瓣近来总被diss，但我觉得还是可以代表大部分观众的看法。

买版权了，并不存在抄袭问题，这一点是值得表扬一下的。

But，它确实在很多方面都有毛病。

第一、布景服装雷同。

是，你买了版权，没有抄袭，但既然说中国的深夜美食故事，是不是要做出些改变啊？是不是应该本土化一下啊？

醒醒呀。

你不是拍给霓虹人看的！

你要的中国人的共鸣吧？那么日式干什么？

第二、植入广告违和感爆棚。

对黄磊的厨艺，我们还是认同的。

毕竟他是烧过这些看起来就很好吃的菜的人，随着参加的一档档真人秀的热播，黄小厨的名号打得还蛮响的。

然鹅，在剧里，他做的居然是某品牌泡面。

看了这一段，我觉得，呃，是要多少深井冰的编剧才会写出这样的剧本？把气氛毁个彻底，广告植入得也太搞笑了吧。

第三、情节尴尬。

人家茶泡饭三姐妹还挺正常的。

我们的泡面三姐妹…………

绝了，大晚上出门（注意，不是在家）吃夜宵放着我天朝的大排档什么十三香小龙虾麻辣烫烧烤不吃，去吃泡面，无法理解，难道自己不会泡吗？这真的太不合现实了。

第四、部分演员用力过度。

吴昕一出场，真的用力过猛了，演技有点辣眼睛，看得人想说，你还是回去好好主持吧。

头上戴的蝴蝶结蕾丝也让我恐惧。

明白剧组是想把她打扮成少女心满满的样子，可是恕我直言，这个造型很中年矫情大婶。

第五、剧情拖沓。

一二十分钟可以讲完的故事，在语言的重复中变得寡淡无味，和那碗泡面差不多，编剧能把本来或温暖或引发思考的深夜小故事变成了菜市场大妈的鸡毛蒜皮也是蛮厉害的。

日版的最大亮点是诠释了美食和人生之间的关系，然而在中国版本里，这一核心理念变得支离破碎，动不动就来的鸡汤看起来真的枯燥。

其实我兔人对夜宵是有很深刻的感情的，这剧之所以被嘲成这样，最大问题是严重不接地气。

《舌尖上的中国》讲美食，讲乡愁，讲文化和情感。它受欢迎的程度无需赘述，因为它照顾到了我们每一个中国人的情感需求。

妈妈煮的一碗面，爷爷抓的一只鱼，奶奶摘得一篮杏，全家人坐在一起吃的一桌饭。这些都是我们日常的点滴，很容易引起我们的共鸣。

我们的夜宵，不是在一个仿日式的居酒屋里说些奇奇怪怪的话。

我们的夜宵是市井而充满烟火气的，穿着背心大声说话的摊主，他泼辣能干的妻子，熙熙攘攘的人，几扎啤酒，夜晚的汗水，桌上的烧烤和身边高谈阔论的人，是每一个夏天所有人都会经历的场景。

中国的《深夜食堂》应当是热闹的，而不是日式的冷寂和小清新。如果生搬硬套日本的剧情的话，只会沦为四不像。

希望编剧可以在晚上走出去看看，中国夜宵里也蕴藏着人生百味。

感觉网友写的都比编剧有趣哈哈哈。

我们有那么多美食，有那么多故事，只要用心一点，是有很多东西可以拍的啊。没拍我们的烟火气，我们的人情味，《深夜食堂》当然无法引起我们的共鸣啦。