出品⎜摄影迷（ID：iiisheying）
转载请联系授权
编辑⎜江寒山 翻译⎜Chicharito
出品⎜影像视觉（ID：yxsjzz）
转载请联系授权
美国人Michael Flores
是一位有着7年工作经验的专业摄影师
在他做摄影师的第六年
他选择来到休斯敦进修新闻学
同时在附近的一家摄影器材商店兼职做店员
这可能是他人生中最无语的经历
或者说是职业生涯中最难迈的坎儿
导致他写出了下面的
《相机店奇葩对话大全》
对专业人士而言，要讲清道理很简单
关键是能否令对方信任你
客户没有义务比店员更懂器材
所以更需要店员的耐心
当然Michael本身也是非常Nice的
只不过当碰到这些极端案例时
……
01
顾客：哪个牌子的相机最好？
Michael（以下统称M）：没有真正意义上的最好，得看您怎么用。
顾客靠在柜台上，凑到Michael耳边小声说：
我懂我懂，您小声告诉我，哪个牌子最好？
M：……
影像君：就差塞红包了……
02
顾客（30岁左右男子）：您这儿有胶卷卖吗？
M：抱歉亲，我们店里有阵子没进胶卷了，您可以上这条路上另一家店里看看。
顾客：什么玩意儿？相机店连胶卷都没有？？
M：我们主营数码单反和无反相机
顾客：没胶卷你们店里这些照相机干嘛用呢？
M：这些都是数码相机不装胶卷的……
顾客：那……它们怎么工作呢？
M：……
影像君：Naive，一定是派来散布胶片真理的传教士
03
顾客：5D4卖$3500（约合RMB2,4000），包含几个镜头呢？
M：这是单机身的价格哦亲
顾客：那TM谁会买？？
M：……
影像君:跟国内差不多一个价，所以都怎么卖出去的…
04
顾客：你这儿最好的相机是什么？拿出来。
M：这可说不好，得看您拿来做什么用。
顾客：我懂我懂，你就告诉我哪台最好。
M：您平时拍什么多点儿呢？
顾客：拍拍家里人，还有旅游。
M：那我推荐您用A6300
顾客：所以，这是店里最好的了？
M：嗯…（就当）是的（吧）……
影像君:这种情况就直接卖他徕卡，有啥可说的呢
05
顾客：我需要一台快门速度很快、弱光表现优异、像素高全画幅、色彩油润、重量较轻（￥&%￥狂拽专业术语）并且易用的相机
M：噢，您是个行家，是想要台专业机
顾客：（微微点头默认）对，没错儿，专业机
M：这台Sony A7R Ⅱ最符合要求
顾客：我看看… 哎我去！！！
M：咋的了？
顾客：这啥玩意儿要卖￥3，000（约合RMB20,000）？
M：？？？那您的预算是多少？
顾客：最多$500（RMB3400+）
M：（五百刀买全画幅？！）这台Canon Rebel T6差不多这个价
顾客：这台跟A7R Ⅱ 比怎么样？
M：……（你说呢？）
影像君：推荐相机先问预算，不长记性。
06
一位顾客带着Nikon P900 走进来
顾客：你们把我女儿的毕业典礼给毁了！！
M：您别急女士，有话慢慢说，发生什么了？
顾客：你们店里的人告诉我这部相机可以拍很远，拍到舞台上的人，但是最后拍出来全是糊的！！
M：您拍多远的舞台？多少倍（数码）变焦？
顾客：我放大到最大拍的，83倍
M：……您是在白天室外拍的吧？用脚架了吗？
顾客：不是，夜里在足球场拍的，还有，我为啥要用该死的脚架啊？
M：……
影像君：长焦远摄要拍清楚，除了对焦准以外，快门速度一定要高（所以要白天室外，因为光照充足），机身一定要稳（所以要上脚架）；您这可一样没占上啊……
07
顾客：我要一块7D Ⅱ 的电池
M：好的，给您这块LP-E6（7D Ⅱ 适配电池的型号）
顾客：唉，要是不用每隔几天就买新电池就好了…
M：亲…这是可以充电的…
顾客：啥………
影像君：…就服呗，有啥可说的，下一题
08
顾客：给我一块相机电池
M：好的，您的相机是什么型号？
顾客：我不知道，12年前买的了，佳能还是尼康来着
M：我得知道您的相机型号才能给您找到能用的电池呀
顾客：……管你要块电池怎么那么费劲啊？我TM只要电池，快给我电池！！
M：……给您，（5号）电池。
09
顾客：数码不是摄影。
M：呃…摄影也是与时俱进的
顾客：不！胶片才是摄影！数码垃圾只是一个初级阶段
M：……
影像君：传教士No.2 请直接拨 妖，妖，灵
10
顾客：我听说尼康快不行了？
M：也不能这么说，现在是有点难，但是情况正在好转
顾客：呵，你知道个屁
然后转……身……离……开……
M：……
影像君：关门拉窗帘，不打一顿能让走？
这篇文章一发到网上
各种有类似经历的网友们忽然有种
老乡见老乡两眼泪汪汪的感觉
当然也有一部分是脱离了低级趣味的人
站到了新的高度看待问题
比如这一个 你从他的昵称中
就能看出这身世背景 绝不是一般人
— End —
