第七十章、迈克尔-芬利

本文翻译于外文书籍《马刺球迷死之前应该知道和做的100件事》。

该书原名《100 Things Spurs Fans Should Know and Do Before They Die》，有兴趣阅读原文的朋友，可以上美国亚马逊购买该书。

为了将芬利一千六百万美元年薪的合同从球队薪资空间中移除，达拉斯小牛队在 2005 年劳资双方谈判协议中使用了特赦条款【注 1 】，马刺队参与进来，说服了这位场均得分较高的前锋以一份中产阶级薪资同他们签约。

【注1】这是 NBA 的工资条款 ，允许球队在一个赛季 内，裁掉一名球员。同时，该球员的工资不再算入球队薪金总额。使用该条款裁员的球队，主要是为了薪金总额超过工资帽 ，来避免缴奢侈税 。

格雷格- 波波维奇 对这位三十二岁 、 曾两次入选全明星、在五个赛季中场均得到 20 分的球员赞不绝口。芬利休赛季住在芝加哥，波波维奇飞到那，他告诉芬利他尊重他打的比赛，同时认为他很适合马刺这支在过去七个赛季赢得过三次总冠军的球队。波波维奇既没有向他许诺首发位置，也没有向他许诺充分的上场时间。

由于相信马刺队能给他最好的机会去赢得总冠军戒指，芬利拒绝了迈阿密热火队报酬更高的合同，还拒绝了菲尼克斯太阳队一样相似的中产阶级合同。

芬利一签下合同，马刺队就成为了2006年 NBA 总冠军的大热门。

尽管先前八个赛季里，芬利都代表达拉斯小牛队首发上场，他还是很快适应了在马刺队的替补角色。虽然他的投篮命中率下降到职业生涯新低的41.2%，但是他连同尼克-范-艾克赛尔、布伦特-巴里还有罗伯特-霍里为马刺队提供了 NBA 最好的板凳阵容。他 42.3% 的三分球命中率帮助他场均得到 10.1 分，成为了马刺队四位场均得分上双的球员之一。

马刺队将俱乐部历史最佳战绩刷新到63胜，但是芬利的总冠军梦却破灭了。曾经视芬利的合同为球队包袱，并将其抛弃的达拉斯小牛队在第二轮系列赛第七场比赛中，加时赛战胜了马刺，惊险晋级。

2006年热火队获得了总冠军，或许芬利曾担心他选择马刺而不是热火队是一个错误的决定，但是 2006-07