专栏名称: 未读
未读之书,未经之旅…… 从未读,到已读,陪你度过碎片时光中最美的一段旅程。
目录
相关文章推荐
青年文摘  ·  认知决定思维 ·  昨天  
ONE文艺生活  ·  不想被催婚的年轻人,开始找朋友结婚了 ·  1 周前  
周国平  ·  不爱你的人,最容易有的表现 ·  6 天前  
51好读  ›  专栏  ›  未读

把经典名著改编成RAP是什么体验?

未读  · 公众号  · 美文  · 2017-08-13 21:29

正文



人可以通过不同的衣服变成不同的风格,文学作品也可以通过戏剧、小说、影视、歌剧等不同的形式呈现。改写莎士比亚戏剧就好比给莎士比亚换装一样,在保留原作内核的基础上,在情节、人物定位、背景等方面精心设计,反而会为经典增添一些意想不到的韵味。





未读Club · 8月14日至8月20日展示图书

*每周,未读君都会精选一本或一系列好书,在未读的线下体验空间未读Club中进行展示,感兴趣的小伙伴可以到现场去翻翻样书感受一下哦。未读Club地址:东城区东四九条88号,近张自忠路地铁站C口


未读·文艺家出品,点击图片就可以直接购买




《女巫的子孙》简介



【 原来以复仇为主题的作品也可以特别治愈 】



续力《时间之间》《夏洛克是我的名字》,霍加斯·莎士比亚经典改写系列又双叒推出重磅新作——《女巫的子孙》。它改写自莎士比亚晚年最后一部戏剧《暴风雨》,讲述了主人公遭遇同事背叛,陷入复仇执念,最后选择原谅,获得自我和解的一个故事。



【 推荐理由 】


❶ 加拿大文学女王与戏剧之王隔空喊麦


玛格丽特·阿特伍德,加拿大的文学女王。平生拿过的奖一页A4纸、正反面都誊录不过来;莎士比亚,很多文学大师的老师,目前无人能超越的戏剧之王。时空穿越400年,阿特伍德在《女巫的子孙》里说起了RAP。



凡是读过阿特伍德作品的童鞋,一定知道其主题之鸿大、想象之奇特、构思之巧妙。在原有戏剧情节的基础上改写作品,犹如带着镣铐跳舞。然而即便如此,阿特伍德依然演绎出了一部精妙绝伦的现代版《暴风雨》。



书中处处可见的是阿特伍德精巧的构思、绝妙的设定以及丰富的想象力。初读,被阿特伍德设定构思折服,被书中所蕴含的饱满情绪所感染,前半部分很丧到谷底,后面燃到飞起;再读,更是体会到其语言之诙谐幽默。你既可以看到莎士比亚的影子,又能感受到阿特伍德独特的个人风格及诗意的语言,快哉快哉。



❷ 最巧妙的“新莎士比亚”小说


虽说《女巫的子孙》保留了《暴风雨》的故事结构以及复仇和宽恕的主题,但是小说的展开方式背景设定出人意料,这也是令小编顿觉惊艳的地方。作者更是通过“戏中戏”这样一种镶嵌手法,让小说的主人公成功实施了一场周密完美的复仇计划。



此外,小说主人公在反复铺陈、发酵的情节推进中将故事的戏剧张力最大化,并借着主人公之口对《暴风雨》中的人物命运做了延伸,赋予经典作品历久弥新的韵味和别具匠心的思考维度。



❸ 最一口气读完,彻底治愈


将一部充满魔幻、神秘元素的戏剧改成现代背景下的小说?你或许会觉得,不管怎样,阅读快感都大大折扣吧。然而,并没有!实际上故事情节紧凑、意料之外的反转连连,令人欲罢不能,连平时读书慢如蜗牛的小编真的是只花了不到两个小时就读完了,读过之后依然回味无穷,大呼:“过瘾!”



*我们可能永远都无法经历小说主人公那样如戏剧般跌宕起伏的人生,然而小说主人公的传奇人生包含着千千万万个“我们”的生活缩影。角色的喜怒哀乐、他的起起伏伏通过作者细腻且极具感染力的文字牵动着小编的心。中年没落不代表人生终结,身陷囹圄依然可以热血返场迎接崭新人生,燃哭了!


 点击上面这张图片  就可以直接购买




 戳这里也可以买《女巫的子孙》哦