新年将至
出游计划有没有列上日程？
一见老外就尬聊？
莫慌！抱紧这本——
《父母旅行英语手册》
六大场景，80句常用会话
交通、住宿、用餐、购物
问路聊天及紧急救援
说不定下次出国用不着你翻译
爸妈都能亲自上阵了呢！
▼
2018年春节前夕
狸爸、狸妈和小狸
登上了飞往澳大利亚的航班
狸妈退休后勤奋好学，刚学了几句英语
正打算在路上小露一手......
/ 交通英语常用例句 /
1/ 请问在哪儿值机？
Where do I check in?
2/ 我想要一个靠窗/靠过道的座位。
I'd like a seat by the window / aisle.
3/ 您的行李超重了。
Your luggage is overweight.
4/ 我的托运行李里有易碎品,请帮我贴个标识。
There are fragile items in my checked luggage, please put on a fragile tag, thanks.
5/ 我的这件行李可以带上飞机吗？
Can I carry this baggage onto the plane?
6/ 请问在哪儿能给手机充电？
Where can I charge my cell phone?
7/ 我的行李丢了，可以帮我广播一下吗？
I lost my luggage, would you please broadcast it for me?
8/ 请问吸烟室在哪儿？
Where is the smoking room?
9/ 请问在哪儿取行李？
Where can I pick up my luggage?
10/ 请问旅游咨询中心在哪儿？
Where is the travel information center?
11/ 您介意和我换一下座位吗？
Would you mind switching seats with me?
12/ 请给我一杯白开水/茶/咖啡/橙汁。
Please give me a glass of water / a cup of tea / a cup of coffee / a glass of orange juice.
13/ 可以给我一条毛毯吗？
May I have a blanket?
14/ 飞机上供应餐食吗？
Does the flight serve meals?
/ 别忘了提醒爸妈 /
➀ 行李中哪些能带上飞机，哪些需要托运；
➁ 坐长途飞机要穿舒适的衣服，可带一件披肩或外套防止机上温度低。
/ 住宿英语常用例句 /
1/ 您好,我之前在网上预订了一个三人间/双人间/单人间,请帮我办理入住。
Hello, I have booked a triple / double / single room online, please help me check in.
2/ 您好，我想取消预订。
Hello, I'd like to cancel my reservation.
3/ 请问您能帮我换个房间吗?这个房间太吵了,我晚上没法休息。
Can you change a room for me? The room is too noisy, I can't sleep at night.
4/ 请问您这里有转换插头吗?
Do you have a plug adapter here?
5/ 请问您这里能兑换外币吗?请帮我将这些钱兑换成美元/欧元/英镑。
Can I exchange foreign currency here? Please help me convert the money into USD / EUR / GBP.
6/ 我想要个一日游,您有什么推荐吗?
I would like to book a day trip, do you have any recommendations?
7/ 您好,我房间里的插座/淋浴/电视坏了,可以来帮我修一下吗?
Hello, the shower / TV in my room is broken, can you fix it?
8/ 请问我的房费包括早饭吗?早饭多少钱?
Does my room rate include breakfast? How much is breakfast?
9/ 请问这里提供房内就餐服务吗?我想要两个三明治和一壶咖啡/果汁,麻烦尽快送到我的房间。
Is there an in-room dining service here? I would like two sandwiches and a pot of coffee / juice to my room as soon as possible.
10/ 我可以把行李寄存在这里,直到x点钟回来取吗?
Can I store my luggage here until x o'clock?
/ 别忘了提醒爸妈 /
➀ 订酒店首选地理位置方便、居住条件舒适的；
➁ 尽量避免频繁更换酒店；
➂ 帮爸妈挑选合适的转换插头。
/ 用餐英语常用例句 /
1/ 请问今日特价菜是什么?
What is today's special ?
2/ 我是穆斯林。
I am Muslim.
3/ 我是素食主义者,能帮我推荐几道全素的菜吗?
I am vegetarian, can you recommend some vegetarian dishes?
4/ 我正在节食,请帮我推荐几道少油、少糖、低脂的菜吧。
I am on a diet, please recommend some low fat and low carb dishes.
5/ 可以给我一杯热水吗?
May I have a glass of hot water?
6/ 根据我点的主菜,可以帮我推荐一款合适的酒吗?
Would you please pair a bottle of wine for my main course?
7/ 我想要一杯红酒/白葡萄酒/起泡酒尾酒，谢谢。
I'd like a glass of wine / white wine / sparkling wine / cocktail, thanks.
8/ 不好意思,我没有点这道菜,您上错了。
I'm sorry, I didn't order this.
9/ 请帮我把这个菜打包,谢谢。
I'd like to take this away, thank you.
10/ 请结账，我可以刷卡付款吗?
Check,please. Can I pay by credit card?
11/ 请把收据给我吧。
May I have the receipt?
12/ 我们想要分开结账。
We'd like to pay separately.
13/ 请问餐厅里可以抽烟吗?
Can I smoke here?
14/ 请问洗手间在哪儿?
Where is the restroom?
/ 别忘了提醒爸妈 /
➀ 要带爸妈尝试新鲜的特色菜，但也要注意营养均衡、荤素搭配；
➁ 欧洲很多酒店没有烧水壶，想喝热水别忘自带一只；
➂ 如果能订到带厨房的公寓式酒店，可以下厨做一两顿中餐，犒劳一下中国胃。
/ 购物英语常用例句 /
1/ 请问附近最大的百货商店在哪儿?
Where is the largest shopping mall nearby?
2/ 请问我可以试穿这件吗?我通常穿S号/M号/L号的。
May I try it on? I usually wear size S / M / L.
3/ 这件衣服是什么面料的?是百分百纯棉的吗?
What is the material of this dress? Is it 100% cotton?
4/ 我想定做一件西装,请问多久能取货呢?
I'd like to get a tailored suit, when can I pick it up?
5/ 我想买几个旅游纪念品,送给朋友们,您有什么推荐吗?
I want to buy some souvenirs for my friends, you have any recommendations?
6/ 这个价格太贵,超过我的预算了
This is too expensive, it's way beyond my budget.
7/ 一共多少钱?
How much in total?
8/ 这件衣服不合适,请问可以退货吗?
This dress doesn't fit, may I return it?
9/ 我想买一个防晒霜/护手霜/洗面奶/润肤露,有推荐吗?
I'd like to buy a sunscreen / hand cream / cleanser / body lotion.
/ 别忘了提醒爸妈 /
➀ 不能砍价的商店记得提前提示爸妈，能砍价的商店......就让他们尽情去砍吧；
➁ 人多时小心看管好包内财物；
➂ 除了银联，建议爸妈也备上一张国际信用卡；
➃ 现金换汇时尽量要些零钱，购物付款时也尽量避免拿出大量大额现金。
/ 问路与聊天英语常用例句 /
1/ 我要去xx,请问我应该在哪里坐公交/地铁?
I am going to xx, where should I take the bus / subway?
2/ 请问您知道最近的地铁站怎么走吗?
Do you know how to get to the nearest metro station?
3/ 请问最近的超市/药店/咖啡厅/取款机在哪里?
Where is the nearest supermarket / pharmacy / coffee shop / ATM?
4/ 我正在去往xx地的路上,您知道大概还要走多久才能到吗?
I'm on the way to xx, do you know how long it takes to get there?
