专栏名称: 成长树
最受爸妈欢迎的育儿类公众号,为百万用户提供育儿资讯、教育理念、适龄商品、活动信息,更有贴心专科医生科普儿童常见疾患。
目录
相关文章推荐
育学园  ·  5 ... ·  2 天前  
科学家庭育儿  ·  看哭了!7岁目睹母亲被杀,隐忍19年,他终于 ... ·  6 天前  
丁香妈妈  ·  骨密度检查有必要带孩子去做吗? ·  1 周前  
51好读  ›  专栏  ›  成长树

团购丨等了20年,终于出这套书的双语版了,7-14岁孩子赶快收藏!

成长树  · 公众号  · 育儿  · 2017-06-23 07:44

正文

精挑细选,只甄选精品

之前看过预告着急的妈妈可直接按照下面的方式参团,还不了解的可继续往下看。

《淘气包亨利》第三辑:风靡全球20年,获奖无数,好评如潮,最新引进。

同时补团:《淘气包亨利》第一辑、第二辑





团购产品01:

中英双语《淘气包亨利》第三辑(全1盒,共7册)

价格:原价124.6元,团购价78元(包邮)

团购产品02:

中英双语《淘气包亨利》第一辑(全1盒,共8册)

价格:原价142.4元,团购价89元(包邮)

团购产品03:

中英双语《淘气包亨利》第二辑(全1盒,共8册)

价格:原价142.4元,团购价89元(包邮)

特别提示:三辑非套装,可按需购买

适合年龄:7-14岁

团购周期:6月22日—6月23日 数量有限 团完即止


今天小树妈跟朋友们分享的这套书,可以说是咱们的老朋友了。中英双语版《淘气包亨利》


淘气包亨利的第一辑和第二辑,小树妈早在平台上分享过。当时囤了大几千套,没多久就被抢光了,还有好多妈妈抱怨说没抢到,直到现在还偶尔收到留言,想要补团。


补团的事儿我一直给大家想着,而且还有意外收获。知道《淘气包亨利》第三辑要出版,小树妈直接谈妥了新书团购的事儿。朋友们拿到手就能发现,咱们今天团的这套书版权页上的出版日期是2017年6月,新鲜出炉就被眼疾手快的我抢来了,价格还特别给力。此处应有掌声哈:)



所以这次咱们是《淘气包亨利》第一辑、第二辑补团,《淘气包亨利》第三辑新开团。故事与故事之间相互独立,3套书之间词汇难度没有特别明显的差异,朋友们可以根据自家情况来定。




至于为啥小树妈强烈安利这套书,那是因为这套书真的特别适合7-14岁的所有孩子。淘气包的故事在全世界风靡了20多年,畅销24个国家,光是翻译过来的中文版都口碑爆棚,而这回第一次有出版社拿到了英文版的版权,还贴心出版成双语版,可以说是不小的惊喜。



孩子们读顶级好玩的故事,感受幽默轻松的文字的同时,还能读到原汁原味的英文原著,提升词汇量和英文水平,很超值。


获奖无数,风靡全球,不可错过的儿童经典


提到《淘气包亨利》系列就不得不提一套一直跟它相爱相杀的书——《哈利波特》系列。


小树妈之前也有介绍过,淘气包亨利系列最早的故事是1994年出版的,一面市就大受好评,收获赞誉无数。之后作者每年会出版一两本新的以淘气包亨利为主角的故事。到现在实打实的出版了20多年。也一直霸占着各大销售量总榜的冠军宝座。



后来哈利波特系列横空出世,两个系列从1997年到2007年一直交替着做销量冠军。不过小树妈还是建议爸爸妈妈们送孩子淘气包亨利系列。不会像哈利波特那样故事复杂,字数过多,阅读难度更合适一些。而且讲述的是亨利在家庭和学校里面的故事,更贴近孩子们的日常生活。


这套书的作者是著名的弗朗西丝卡·西蒙女士,她早就已经凭借着淘气包亨利系列故事享誉全球了,所获得的荣誉和奖项也多到不胜枚举。


作者弗朗西丝卡•西蒙


小树妈举个例子,2008年,她获得了银河图书奖的最佳童书奖。哈利波特的作者JK·罗琳女士也得过,美国总统奥巴马也入选过,但是落选了哈。因为银河图书奖一般不会颁给外籍人,所以西蒙也是唯一一位获得英国银河图书奖的美国作家。作品的质量和作者实力,小树妈自然不必多说。



从这套书出版到现在,也被无数次的改编成各类动画片、漫画、电影和电视剧。图书销售总量超过了5000万册,小树妈觉得,一套书经得起市场的检验和时间的检验,才是父母能安心给孩子们读的好书。


▲《淘气包亨利》同名动画片


▲《淘气包亨利》同名电影


西式幽默欢快真诚,让孩子轻松体会阅读乐趣


这套书好玩、有趣、不枯燥,好多之前入手过第一辑第二辑的朋友们都反馈,孩子看得非常入迷,经常边看边乐。


下面是一些买过的朋友们的反馈,小树妈随便挑几个给朋友们看一下:


“给9岁的大宝买的,家里4岁的二宝也天天跟着看,大宝给讲。姐俩天天都一块儿看,已经看了一多半了”


“之前跟团买的小屁孩日记孩子就特别喜欢,这次买的淘气包亨利里面单词比小屁孩难点儿,但是孩子已经养成看英语原著的习惯了,自己就能对照着汉语猜出来词义,他自己有成就感,可愿意看了。”


“确实像介绍的那样,看了忍不住就被逗笑,连大人也忍不住喜欢”


“孩子很喜欢,之前买了第一辑就爱不释手,第二辑一出来马上又买了,特别是还能扫描听读,很方便”


小树妈看到这些留言的好评也是心里美美的,特别高兴大家也能喜欢。第三辑跟前面两辑的风格是一样的,亨利这个小家伙还是淘气捣蛋,故事也还是那么让人忍不住笑出声音来。



英国《卫报》评论说这套书是当代喜剧经典,小树妈是双手赞同的。能给孩子们写书的人,必然是一个充满童真童趣的有一颗童心的人。何况这个系列一写就是20年,若是平凡乏味,恐怕早就被市场淘汰或者被读者吐槽惨了,这个系列能成为经典,绝对没有运气的成分,全凭实力。



另外淘气包系列除了有趣,在国外也是被当做必读阅读书目的。《泰晤士报》曾推出过一个《百本新经典分级阅读童书推荐》,选取了最近10年出版的100本最值得推荐的童书,这套《淘气包》亨利,就作为最适合的儿童读物进行了重点推荐,被加入了6-10岁儿童必读书单。


这里再提示一下,因为咱们这套书是双语版,朋友们如果给孩子读中文部分,那孩子4岁左右就可以了。但是如果希望孩子能看英语部分,或者做英语启蒙,那最好等到孩子超过7岁。


中英双语相辅相成,对话口语原汁原味


看英文原著对英语的提升效果小树妈就不多说了,这套书是可以从正反两面打开的。一面印刷的是全英文版的故事,另一面印刷的是中文翻译版淘气包的故事。


正面中文版,反面英文版


孩子们读淘气包系列的时候,可以根据自身的英语水平,选择先看中文,有个大体印象之后再看英文。也可以先看英文部分,再翻到中文部分,把自己翻译不太通顺的句子找出来。



不用多,就这一套书坚持看下来,小树妈相信孩子的英语阅读水平,一定能上一个台阶的。


关于难度方面,小树妈前面提到,这套书在国外是6-10岁孩子的必读书目,而且淘气包亨利的故事地点主要在家和学校,所以没什么复杂的单词和句型,都是日常生活中经常能接触到的词汇和表达,不会太难。



特别值得一提的是书里面有大量的日常对话,跟家人的,跟朋友的,跟老师校长的,这些对话都是地地道道的美式思维和美式表达,对提升孩子们的语感非常有帮助。


出版社还找到专业的播音机构,配上了外教朗读的地道纯正的英语音频。扫一下二维码就可以试听。



小树妈全部听了一遍,每个故事讲的都很到位,外教模仿着每个故事中人物的口气和性格,非常专业,是给孩子练习听力、口语和英语朗读,特别好的一套材料。


洞悉孩子心理引人思考,大师级插图锦上添花


有位妈妈曾留言说,觉得书特别好,但是担心孩子跟书里的淘气包学,变得更淘气。


小树妈这里要解释一下,书里淘气包亨利,虽然总是闯祸,也有小缺点,但真心不是坏孩子。相反的,他是个遇到问题总是积极想办法解决,永远乐观永不言败的个性娃。




亨利系列之所以大受欢迎,很重要的一点就是人物性格的真实,能让孩子和大人们都从中找到共鸣。台湾金鼎奖儿童文学家幸佳慧就评论这套淘气包亨利说:


“弗朗西斯卡相信,她的故事能让孩子们种种不舒服的情绪,有个安全排放出口。因为当你看到亨利做了某件事,就好像你也跟着他做过了。因此,我们也会学着考虑,如果做了会有什么后果”。


所以给孩子们读这样的书,不仅不会让娃跟着学,反而会通过淘气包一个个让人啼笑皆非的故事,让娃自己去思考怎样做是对的,怎样做是不对的。还会让娃从中学到想办法解决问题的积极思考方式。


老朋友们可能还会发现一个问题,这套淘气包系列跟小树妈以往推荐的童书有点不太一样,插画简单了不少,风格夸张了好多。



不过朋友们可别小看了这些插图。它的来头可不小。插画的作者是大名鼎鼎的插画家、绘本画家:托尼·罗斯,他在绘本界的级别,类似于武林界的老顽童吧。

 

插画家、绘本画家:托尼·罗斯


他获得的荣誉也是多到说不完,还获得过国际安徒生奖凯特·格林威奖双重提名。作为《淘气包亨利》的御用插画师,他更是对这个系列用心用情到了极致。


线条调皮又活泼,质朴又充满张力。孩子们看着这样的插画,对整个故事的理解,也会随之加深。


小开本印刷轻巧便携,大力度优惠超值划算


《淘气包亨利》系列三套书,都是32开小开本的。每一本里面四个独立的小故事,孩子们可以很容易的就开始阅读,不用担心有畏难情绪。



另外纸质也相当不错,选用了超轻纯纸浆,书籍封面上还有中国环境标志,就是俗称的“十环标”。安全性上朋友们也可以放心。



《淘气包亨利》系列第一辑和第二辑的原价分别都是142.4元,小树妈争取到的价格是89元 / 辑 。第三辑的原价是124.60元,小树妈争取到的价格是78元,平均下来,每一本中英双语的读物,也才十块钱左右,可以说非常超值了。


喜欢这套书的朋友们,可以尽早入手了哦。


另外,本次参团的其他团品还有:

01.boy三折双层黑胶防晒伞:德国百年专业品牌,超高口碑赞誉,优质防晒不透光,隔热降温,晴雨两用,轻巧便携,双层更防晒。



02.boy三折单层超轻防晒伞:德国百年专业品牌,超高口碑赞誉,优质防晒不透光,隔热降温,晴雨两用,轻巧便携,单层更轻便。



03.Morphy Richards摩飞便携原汁机:英国80年老牌,46个国家畅销,网红神器,榨汁+清洗15秒钟轻松搞定。



04.《手绘中国历史·地理地图》:顶级团队编著,权威专家审核,体系分明,内容清晰,纯手绘画风,新颖有趣,让孩子真正读懂历史地理。

客服咨询

长按下方二维码2秒☞选择识别二维码☞关注

进入成长优品公众号

点击左下角小键盘

进行客服咨询、订单查询、进店购买等操作

千万不要在微店里留言

微店留言系统会经常丢失信息


着急咨询的朋友也可工作时间拨打

010-57219020 客服电话


点击箭头下方的“阅读原文”进入微店参团。