弘一法师《华严集联三百》

扔書 · 公众号 · · 2024-12-16 20:49

正文

微信公众号全新改版，欢迎点击上方 “扔書”关注我们，并 “设为星标” ，更容易找到推送的新书噢。

弘一法师像丰子恺绘

在中国近百年文化发展史中，弘一大师李叔同是学术界公认的通才和奇才，作为中国新文化运动的先驱者，他最早将西方油画、钢琴、话剧等引入国内，且以擅书法、工诗词、通丹青、达音律、精金石、善演艺而驰名于世。被佛门弟子奉为律宗第十一代世祖。他为世人留下了咀嚼不尽的精神财富，他的一生充满了传奇色彩，他是中国绚丽至极归于平淡的典型人物。太虚大师曾为赠偈：以教印心，以律严身，内外清净，菩提之因。赵朴初先生评价大师的一生为：“无尽奇珍供世眼一轮圆月耀天心。”

弘一法师书《华严集联三百》

《华严集联三百》系弘一法师1929年4月为纪念生母王太夫人七十冥诞所书，至1930年在金仙寺书成。共收录从《华严》全经中摘取字句而成的三百余副对联，虽为对联，但除句末一字外，不论平仄。联句系从晋译、唐译、唐贞元译《华严经》偈颂中各集辑百联，并附十四副原文连续、并非集缀的对联，统为一书。全书内容经弘一法师亲手整理，按对联字数排列，晋译、唐译经句均注品名，贞元译经句不分品，故未注明，另字角时有圆弧形标注，为注明『读破』音者。

弘一法师书《华严集联三百》

晋译《华严经》，为晋义熙间佛驮跋陀罗主译的《大方广佛华严经》，共六十卷，分三十四品。唐译《华严经》，为唐武周间实叉难陀主译的《大方广佛华严经》，共八十卷，分三十九品。唐贞元译《华严经》，为唐德宗贞元间般若主译的《大方广佛华严经入不思议解脱境界普贤行愿品》，共四十卷。

弘一法师书《华严集联三百》

弘一法师认为华严宗『最为广博，在一切经法中称为教海』，他自1925年发愿弘扬《华严经》，本书选取了经中精华部分，文约意丰，望读者『以兹集联为因，得入毗卢渊府，是尤余所希冀者焉』。弘一法师日常书写的联句中，也常有《华严经》句。

华严集联三百

著：李叔同

出版：浙江人民美术出版社

书号：9787575100465

装帧：平装32开192页

定价：48元

《华严集联三百》1931年由上海开明书店印刷出版后，版本甚多。本次整理，将卷首弘一法师序言作为附录，删去卷末《华严经读诵研习入门次第》部分，集中于联语部分，以两联为一页，加附加释文，通假字一般按原联整理，不做改变。开本小巧，便于读者随时翻阅细赏。

《华严集联三百》弘一法师原序

割裂经文，集为联句，本非所宜。今循道侣之请，勉以缀辑，其中不失经文原意者虽亦有之，而因二句集合遂致变易经意者颇复不鲜。战兢悚惕，一言三复，竭其驽力，冀以无大过耳。兹事险难，害多利少，寄语后贤，毋再赓续。偶一不慎，便成谤法之重咎矣。

弘一法师书《华严集联三百》

《华严》全经有两译：一晋译，有六十卷三十四品，二唐译，有八十卷三十九品。若其支流一品别译者，凡三十余部，唯唐贞元译《普贤行愿品》四十卷传诵最广，盖是晋唐译全经中《入法界品》别译本也。今所集者，都三百联。自晋译《华严经》偈颂中集辑百联（附录四联，原文连续，非是集缀），自唐译《华严经》偈颂中集辑百联（附录集句二十五联，为前百联之余；又附八联，原文连续，非是集缀），自唐贞元译《华严经·普贤行愿品》偈颂中集辑百联（附录二联，原文连续，非是集缀）。