专栏名称: 环球时报
报道多元世界 解读复杂中国
目录
相关文章推荐
新华社  ·  十年,太多经典! ·  昨天  
中国新闻网  ·  突发!巴西一飞机坠毁,至少9人死亡 ·  3 天前  
江南晚报  ·  上海地铁突发!列车被塔吊击中,视频曝光 ·  4 天前  
都市时报  ·  痛心!曲靖富源一煤矿突发事故,致3人遇难 ·  4 天前  
51好读  ›  专栏  ›  环球时报

老将马布里离队,美国媒体和球迷怎么看?

环球时报  · 公众号  · 社会  · 2017-04-24 09:47

正文

“一个人,一座城”,这是每个篮球职业运动员的终极梦想。只可惜,它不属于为北京缔造了三冠王朝的斯蒂芬·马布里。上周末,北京首钢男篮正式和老马解除合同,这个结局被球迷称为“卸磨杀驴”,但从竞技体育的角度看却在情理之中。


作为CBA最具影响力的外援,老马究竟能否“善终”在中国,吸引了外国媒体及球迷的目光。


作为“96黄金一代”最后一位还在赛场上拼杀的球员,马布里的归宿问题已经超越球队成绩层面,牵扯出更多的情结。尽管远离美国篮坛多年,仍有一些马布里的粉丝关注着他在中国的动向。《环球时报》记者23日在美国篮球论坛上看到一些留言。有人表示理解,“这就是竞技体育!讲人情味就得放弃成绩”,“没错啊,这事发生在任何国家的俱乐部都属正常”。有球迷吐槽说,“一支让马布里拼死效力夺冠的球队,如今嫌弃他老了。其实只要多卖点钢材就能支付他的薪酬”。
    

也有纽约尼克斯队的球迷留言说,“当初就不该跑到中国去,那里毕竟不是你的家!”“看看和马布里同一代的科比,不是谁都有幸在一座城市里终老”。更多的人则向马布里送上祝福,“有遗憾才是人生,不管留在中国还是回美国,只要开心就好”。



西方有句名言叫“上帝的归上帝,凯撒的归凯撒”。套用在职业篮球中可以被这样解读——情怀归情怀,生意归生意。“露天看台体育”称,无论是在商业运作非常发达的NBA,还是在迅速发展的CBA,口头禅是“Love is love”的马布里都逃不过“Business is business”的宿命。《纽约邮报》感叹说,就在北京男篮下决心放弃马布里之前,这位纽约尼克斯的故人还带着儿子在麦迪逊广场花园球馆看球,并建议所有人要对主帅杰克逊有耐心。但就在同时,北京首钢俱乐部已经对这位40岁的老将失去耐心。
    

雅虎体育称,尽管这样的故事多少有些伤感,但是马布里对于中国,对于北京依旧充满感情。无论是中国篮坛还是美国篮坛,人们都熟知那段“从纽约坏小子蜕变为中国篮球明星”的故事。马布里在职业生涯的挫折期到达中国,在那里收获了大批球迷和媒体的支持,NBA以及纽约媒体从未给过马布里如此的体验。因此,不要指望马布里会记恨这座成就他的城市。



ESPN在题为《讨价还价后马布里终被放弃》的报道中称,北京首钢俱乐部高层要对球队重建,本赛季场均贡献21.4分的马布里真的很难保住自己的位置。毕竟,这样的数据在CBA的小外援中根本不算突出。对于只能拥有两名外援的CBA球队来说,放弃马布里也算正常。
  

无论如何,北京首钢的球迷下赛季会在面对球馆外马布里的雕像时唏嘘不已。球队曾经的灵魂最终没能拥有“一个人,一座城”的完美结局。雅虎体育称,同样作为96黄金一代的代表,马布里应当会羡慕科比。虽然前者已经提出可以降薪20%,但是依旧没能留在球队阵中。湖人却在科比的职业暮年与之签订了一份两年4850万美元的顶薪合同。与之类似的还有诺维茨基和邓肯。
    

不过《今日美国》分析说,不要认为NBA就是一个温情的大家庭,湖人的巴斯家族用顶薪留住科比,为的是收获商业利益。小牛和马刺也有自己的打算,想要留住人才就必须得到人心。
  

事实上,球队急于重建而将功勋老将送走的案例在NBA也屡见不鲜,前爵士核心德隆·威廉姆斯、前热火头牌韦德等人在巅峰期已过的背景下,先后被球队当成重建的筹码换走。此外,联盟中也不乏对“养老合同”说不的明星。前尼克斯名宿帕特里克·尤因就因不满工资报价,于2000年离开效力15年之久的纽约城加盟超音速(现雷霆)。前火箭队魂奥拉朱旺在拒绝俱乐部提供的1300万美元合同后,在2001年被交易到猛龙。



《纽约每日新闻》称,无论如何,马布里在中国的历程都是成功的。除了球场上的3座冠军奖杯,他还拿到中国绿卡并建立了商业体系。唯一需要考虑的是,接下来该何去何从?此前马布里在接受《纽约邮报》采访时表示,自己有可能会在CBA开启教练生涯,并最终执教中国男篮。但在那之前,还是希望能再打一个赛季。从CBA目前的格局看,豪强球队很难为马布里腾出位置。一些需要尽快出成绩的球队,也许才是马布里的去处。
    

美国国家广播公司在报道中说,“马教练?这个可以有”。中国男篮未来会实施“两队并存”的体系,姚明治下的篮协希望两支球队的教练组都由本土教练负责,但外教会承担智囊工作。姚明会不会给马布里一个机会?这一点很让人期待。



(本报驻美国特约记者 蜀 青 本报特约记者 李佳寅  许云峰)


微信号:HQSBWX  

您若认同本文观点,就请赏个“点赞”吧!(点文章最下面的“大拇指”)